Думает, значит Всё время, значит Только мысль не рука, к ней не прикоснёшься, негромко проворчала Кики.
Дзидзи, услышав слова Кики, тоже подал голос:
Как же всё-таки поздно вырастают человеческие мальчишки Они слишком легкомысленные. Нет, всё-таки стоило бы вам жить по кошачьему обычаю.
А? Это ещё что такое?
Кошачий обычай гласит «всегда иди бок о бок, сколько можешь». Будь на виду. И всё на этом
Ничего себе! Про-ще не-ку-да!
Кики, ты требуешь от себя слишком многого и мало ценишь себя А ведь каждая ведьмабесценна Дзидзи напустил на себя важный вид и тихонечко поцокал языком.
А Кики продолжила читать письмо Томбо.
Кики, ты писала, что от тебя на днях бабочка упорхнула? Сегодня, когда я во весь дух мчался на велосипеде в школу, мимо меня тоже пролетела бабочка-капустница. Ты слышала, наверное, что солнечные лучи иногда называют «мантия-невидимка для бабочки»? Это потому, что, попав в солнечный луч, бабочка словно исчезает в нём на мгновение.
Та бабочка, что летела рядом с тобой, это наверняка была капустница. Они чуть ли не первыми появляются весной Вообще-то, нижняя поверхность крылышек у них белая, но когда они раскрывают крылья, то становится видно, что окраска у них как у цветков горчицы. И бабочки-капустницы очень схожи с мотыльками, но, похоже, они как-то различают друг друга, не ошибаются. В общем, раз уж я назвался приятелем всех букашек, то тут же взялся за энтомологический атлас и принялся тщательно воссоздавать капустницу. Это оказалось непросто, но я многому научился. Насекомые могут показаться простыми на первый взгляд, но они обладают поразительными способностями. Например, они умеют сворачивать язык рулетиком, да так и прячут его во рту. А потомхоп! мгновенно разворачивают, когда приходит время попить цветочного нектара. Я очень долго бился над тем, чтобы приблизиться к оригиналу, но Впрочем, мне кажется, я неплохо справился. Во всяком случае, она умеет плотно складывать крылья и мило их раскрывает. Кики, ты можешь сажать её себе на руку, когда летаешь. Уж эта-то бабочка от тебя никуда не упорхнёт, она всегда будет лететь рядом с тобой. Всё время, пока я над ней трудился, мои стрекозиные глаза были широко открыты. Аля пущей верности.
Увидимся. Томбо.
Кики поспешила раскрыть свёрток. Внутри лежала бабочка-капустница с плотно сложенными крылышками. Узор на крылышках, как с внутренней стороны, так и с внешней, в точности повторял рисунок на крыльях настоящей живой бабочки. Бабочку Томбо посадил на тонкую проволочку, на другом её конце закрепил кольцокак раз по размеру запястья. Кики поспешила надеть браслет. Она повела рукой, и сомкнутые крылья медленно раскрылись.
Словно вернулась та самая бабочка! севшим от волнения голосом проговорила Кики. А потом взяла помело.
Дзидзи, ты со мной? Мне бы прогуляться
Ты уверена, что я тебе сейчас нужен?
Спасибо!..
Кики от души улыбнулась, распахнула дверь и взмыла в небо. Бабочка Томбо летела перед Кики, крылышки так и мелькали, словно бабочка что-то рассказывала ведьмочке. Кики смотрела на них, весело щурясь, а потом и вовсе закрыла глаза, словно пытаясь таким образом поймать это счастье и впитать целиком.
Глава 2 ИЮНЬСКАЯ ФАТА
Краски весеннего цветения, что покрывали всё туманной дымкой, поблекли, и деревья Корико, словно выдохнув разом: «Ну что ж, теперь пришёл и наш черёд!»начали покрываться густой листвой. Сначала молодая листва была словно покрыта тонкой позолотой, так она блестела на солнце, но потом это сияние сменил насыщенный тёмно-зелёный цвет. Кики, летавшей туда-сюда на заказы, казалось, что воздух вокруг словно стал влажнее, а вместе с тем и чище. А хлопот у Кики внезапно прибавилось в разы.
Это «Ведьмина служба доставки»? Скажите, пожалуйста, счастливая фата свободна третьего июня? Нам бы хотелось одолжить её на свадебную церемонию
Подобных заказов стало много, как никогда, желающие забронировать фату просто в очереди выстраивались. И почти все хотели получить фату на июнь: только на третье число было уже восемнадцать претенденток!
Ну просто какая-то вереница невест, уф!
Кики, которая в последнее время вертелась как белка в колесе, положила руку на грудь и демонстративно тяжко выдохнула: «Уфф!»
Ох уж эти ваши невесты, они что, думают, если не в июне, то настоящей свадьбы не выйдет? устало проговорил Дзидзи.
Ну а как же? Голубое небо, зелёная листва на деревьях, нежный ветерок, и кружевная фата мягко колышется напевно проговорила Кики. Ну, сам посуди, всё как нельзя лучше подходит для того, чтобы невеста была счастлива. Хм, раз об этом зашёл разговор А когда кошки чаще всего празднуют свадьбы?
В феврале, наверно Мы, кошки, холодов не любим, зябнем, потому и стараемся в это время держаться поплотнее и поближе друг к другу. Вдвоём ведь теплее, чем поодиночке? Отвечая, Дзидзи даже прижмурил глаза от удовольствия. Однако, когда много работыэто хорошо. В дни праздников люди на отдарки не скупятся. К тому же где свадьба, там непременно и свадебный торт. Правда, с ним непросто бывает, потом вся мордочка липкая и сладкая, долго отмываться приходится.
Дзидзи! Ведьмы не сетуют на отдарки! Кики укоризненно посмотрела на Дзидзи.
Кики, твоя ведьминская жизнь тоже порой такая непостоянная! Кстати, кто на днях жаловался, что в отдарок получил всего-то цветок? Правда, голос у тебя и тогда был довольный
Что, раскусил меня? Кики склонила голову набок и показала Дзидзи язык.
Счастливая фата для невест, о которой шла речь, принадлежала женщине по имени Лара Оопа, что жила на окраине города рядом с картофельным полем. Фату она некогда получила в подарок от своего супруга. Это было белое кружевное чудо, вышитое около ста восьмидесяти лет назад. Фата была расшита тончайшими узорами в виде деревьев, цветов и птиц. Её берегли, очень берегли, и именно потому, хоть и прошло столько лет, на ней не было ни единой прорехи и она по-прежнему сохраняла свою сияющую белизну. Лара решила, что было бы расточительством позволить ей пылиться на полке, и потому одалживала её на свадьбы дочерям своих знакомых. Но где-то с полтора года назад случилось так, что перед свадьбой дочери своей горячо любимой племянницы Лара Оопа повредила ногу и не смогла отнести фату сама. Вместо неё фату отвезла Кики, и так началось их общее дело, завязанное на одной фате. Они назвали свою компанию «Лара и Кики, доставка счастливой фаты».
Мне бы хотелось, чтобы как можно больше невест украсили ею свою голову. Одна мастерица с далёкого севера вышивала её дюжину лет, начала, когда ей было восемнадцать, и закончила к своему тридцатилетию, и всё это время грезила о счастливой жизни. В каждый стежок она вкладывала по благому пожеланию. Я верю, что именно потому-то эта фата и наделена силой делать людей счастливыми. Что она была за человек, та мастерица? Вот бы повидаться с ней хоть раз Вроде бы вещи не наделены жизнью, и всё-таки они переживают своих хозяев и несут в себе искру их души
Лара Оопа произносила всё это, словно молитву, передавая Кики фату, когда та готовилась отвезти её очередной заказчице.
«Свадебная церемония вот-вот должна была начатьсяи тут откуда ни возьмись появилась ведьмочка. Она пролетела по небу и мягко опустила фату на голову невесты, словно благословляя её счастьем. Это было необыкновенно».
Так рассказывали о свадьбе, на которой появилась Кики, кто-то из гостей, и слухи быстро разошлись по всему Корико. Положа руку на сердце, так вышло случайно, из-за забывчивости и спешки Кики. Однако эта нечаянная находка всех так обрадовала, что с тех пор Кики доставляла фату исключительно подобным образом, если только не шёл дождь. Ведьмочка прилетала на свадебную церемонию точно к её началу и осторожно опускала фату на голову невесты. Работа была сложная, почти ювелирная, нужно было прибыть тютелька в тютельку. А ведь свадебная церемония и без того дело хлопотное и тонкое.
Подвести никак нельзя, беда будет! Такой торжественный день только единожды в жизни бывает!
Кики вкладывала в эту работу всю душу.
Дрриннь! прозвенел телефон.
Здравствуйте, я говорю с ведьмочкой, что приносит счастливую фату? Это Харари, у нас с вами назначено на завтра на десять часов. Прошу вас, прибудьте точно в назначенный срок! Мы отправляемся в свадебное путешествие сразу после церемонии, время отправления поезда строго определено, мы никак не можем на него опоздать. Очень важно, чтобы всё было вовремя! Всё ведь будет в порядке, всё получится, да?