Он позвонит, как только выяснит.
Бессмертная направилась к выходу.
Тогда идем.
С ума сошел?! прошипел Вьера, хватая Джо за руку.
А что ты предлагаешь? Если Мартинс охотилась на неё, то это их дело. Представляешь, если с Фелисией придется разбираться Эжену? Ей же человека убить, что муху прихлопнуть.
А этой, нет? Я же предлагал сообщить Леру, пусть ребят для подстраховки подтянет, и не надо мне опять про «наблюдаем, не вмешиваемся», и так уже вмешались по уши!
Зная Леру, он предпочтет избавиться от проблемы целиком. Ты же видишь, мы ходим по ниточке, одно резкое движение
Вьера отчаянно покачал головой.
Ты видел, как она на нас смотрела?
Пока она никого не убила.
Вот именно, что пока.
Ладно, оставайся, Доусон отвернулся и пошел к выходу.
Он услышал, как Вьера чертыхнулся у него за спиной, потом послышались шаги. Джо взглянул на приятеля, когда они поравнялись.
Да, я дурак, буркнул тот, заслужив легкую улыбку.
Рада, уже стоявшая у обочины, нетерпеливо взглянула на вышедших Наблюдателей.
Который твой?
Джо указал в сторону своего джипа.
Давай ключи, протянула руку Рада.
Вьера открыл было рот, чтобы что-то сказать, но Джо выудив из кармана ключи от машины, протянул их Бессмертной. Учитывая ситуацию, он предпочитал пока не спорить, просто молча открыл дверь и сел на пассажирское место, Вьера пришлось устроиться на заднем сидении. Рада, вставив ключ в зажигание, бесцеремонно заметила:
Я думала, у тебя ручное управление, потом, не дожидаясь ответа, без перехода бросила, ты хотел, что-то объяснить. Я слушаю.
Джо окинул Бессмертную взглядом. Судя по виду, ей хотелось разорвать кого-нибудь на очень мелкие кусочки. Оставалось только не давать ей повода. Как будто он ей понадобится, если что
Через некоторое время после вашего ухода, мне позвонил Эж наблюдатель Бессмертной, называющейся сейчас Фелисией Мартинс, и сказал, что видел её, выходящей из вашего отеля с Мишелем, они сели в машину и уехали. Зная её репутацию
Кто она такая? перебила Рада.
Тут на неё с удивлением взглянули оба Наблюдателя.
А вы не знакомы? подал голос Вьера.
Рада одарила его отражение в зеркале заднего вида раздраженным взглядом, но язвить не стала.
Впервые слышу.
Значит, она просто мстит за дАртье, пробормотал Вьера.
Теперь взгляд Рады стал очень внимательным.
Причем здесь Симон?
Они были вместе, когда вы продолжать не было нужды.
Услышав следующую фразу Бессмертной, любой сапожник с матросом прониклись бы осознанием полной никчемности своего словарного запаса.
Теперь вы видите, что мы не имеем к этому отношения? прибавил Вьера. Джо при этих словах нахмурился и внимательно взглянул на Бессмертную, небрежно покручивающую руль.
Не вижу, что ж, ответ был вполне ожидаем.
Но начал было Вьера.
Уважаемый Патрик, подчеркнуто вежливо произнесла Рада, вы пытаетесь мне сказать, что появление этой Фелисии, именно сейчас, и то, что она наткнулась не на меня, а на Мишеля, и то, что она таким чудесным образом его отыскаласовпадение? Почему-то мне это совпадение кажется слишком продуманным.
Джо покачал головой. Да, картинка вырисовывалась очень четкая, и все срасталось. Наблюдатели, пронюхав, где Мишель, натравили на него охотницу, сами оставшись в стороне. А когда узнали, чем им грозит его смерть, пытаются дать задний ход. Он повернулся к Раде.
Трибунал действительно принял решение не трогать Мишеля. Знаю, что это звучит, мягко говоря, неубедительно, но Орден здесь не при чем.
Рада отвлеклась от дороги и посмотрела на него, изучая. Джо не отвел взгляда, в конце концов, он не врал.
Допустим, ты действительно веришь, что это правда, наконец-то признала она, ты готов ответить за весь Орден?
Джо понял, о чем она. Ему самому приходила в голову мысль о том, что кто-то решил сыграть в свою игру. Но это должен был быть кто-то высокопоставленный, остальные были просто не знали о деталях. Всех касающихся «дела д'Эстена» Джо знал лично не один год. Нет, они не могли пойти на такое. К тому же, если все всплывет, тут одним исключением дело не обойдется. И все же момент, чтобы с уверенностью сказать «да!», он упустил, Рада взглянула на него теперь с какой-то горькой улыбкой.
Не стоит судить всех людей по себе, Джозеф. Вас ведь так зовут?
Джо был несколько обескуражен тоном и переходом на «вы»?
Однако, издевкой, как только что с Вьера, это не звучало. Джо кивнул.
Некоторое время ехали молча, размышляя каждый о своем. Затем Рада достала из кармана телефон, в котором Мишель узнал бы свой, и, поискав нужный ей номер, нажала на клавишу вызова. Спустя пару мгновений она с вернувшейся в голос иронией поприветствовала.
Добрый день, Франсуа.
Выслушав ответ, Бессмертная усмехнулась.
В этом мире не так уж много великих тайн Мсье Леру. Ваш номер телефона к ним не относится.
Леру?! Джо ушам своим поверить не мог. Впрочем, чему он удивляется? Если у Рады есть информация на всех сотрудников ордена в Европе, почему глава службы безопасности должен быть исключением? Но, черт возьми, что ей от него нужно, и знает ли она во что влезает? Франсуа Леру был последним человеком, к кому он сам обратился бы за помощью.
Неплохая комбинация, Франсуа, продолжила Бессмертная, но, боюсь, мы оба перехитрили сами себя. Что мне полагается по сценарию? Автокатастрофа, после которой меня увезут в больницу «заботливые случайные проезжающие»? Или что-нибудь менее изящное?
Так они с Леру знают друг друга?! Постепенно разрозненные кусочки начали складываться воедино. Диск. Леру с его положением легко мог добыть данные судя по выражению лица Патрика, он думал о том же.
О, вам уже сообщили, замечательно. Да, ваши коллеги со мной.
А вот роль залога безопасности Бессмертной Джо совсем не нравилась. В том, что Леру это остановит, он сомневался. И тогда на выходе будет три трупа. Для Франсуа интересы Ордена, или то, что он таковыми считал, всегда были превыше всего, и в том, что точно превыше жизней пары, пусть и нерядовых членов Ордена, сомнений у Джо не было. Незаменимых, как известно, нет. Но как тогда это связать с диском? Крючок для Бессмертной? Но ТАКОЙ крючок? Леру должно быть сошел с ума.
Рада тем временем, выслушав то, что ей говорил Наблюдатель, вдруг очень нехорошо улыбнулась.
Загляните в электронную почту Франсуа, а потом сравните эти данные с теми, что мне дали вы, думаю, вы почувствуете разницу. Я не люблю тратить деньги зря, тем более такие.
Джо услышал отрывистый ответ в трубке, но не смог разобрать слов. Теперь он понимал, «как», но не мог понять «почему»? Если уж Леру продался, то кому же тогда можно верить?
Вы крепки задним умом, снова хмыкнула Рада, и, нужно отдать вам должное, расторопнее, чем я думала. Должно быть старею. Теперь, думаю, вам стоит отозвать своих людей, и если верите в Бога, молиться, чтобы мальчишка был жив, когда я его найду.
От тона, которым была произнесена последняя фраза, Джо стало не по себе. Он вздрогнул, когда в кармане заверещал его собственный мобильный. Рада, услышав бросила последнюю фразуДжо не разобрал слови, повесив трубку, выжидательно взглянула на него.
Да, Эжен?
Они свернули в рощу на 216 километре, парень назвал шоссе, боюсь, если я и дальше последую, она заметит, голос Эжена звучал напряженно.
Проклятье, мы в лучшем случае в 20 минутах езды.
Некоторое время парень молчал.
Я постараюсь сделать, что смогу, наконец произнес он. Джо не успел ничего ответить, в трубке раздались гудки. Еще один герой
Глава 9. Главноеуспеть
Джо изредка поглядывал на Бессмертную за рулем. Теперь не оставалось сомнений в том, что названное им время поездки сократится чуть ли не вдвое. К счастью, город с перекрестками и светофорами остался позади. Оставалось надеяться, что полицейских тоже не попадется. Деревья, мелькавшие за окном, слились в сплошную бурую стену со скупыми вкраплениями зелени. Джип несся по внешнему ряду, то и дело нетерпеливо сверкая фарами и требуя, чтобы его пропустили. Впрочем, когда едущий впереди не спешил уважить просьбу, Рада обгоняла и слева и по встречной. Действительно, чего ей осторожничать? Не из-за двух же смертных в машине.