Mass Adrian - Трудно быть Шепард стр 36.

Шрифт
Фон

If you think your dreams come true easily

Then, my friend, you're in for a surprise

Cause nothing in this world will come free

AmaLeeGuren No Yumiya (English cover)

«Нормандия», орбита Тучанки

 Не любит вас Рекс,  произнесла Копия, когда недовольный вождь кроганов покинул лазарет.  Не может поверить, что саларианец исправит то, что сделали его предки.

 Не совсем верно, Шепард,  протараторил Мордин.  Он боится уколов. Частое явление среди пациентов. Предрассудки, негативный опыт и, пожалуй, недоверие к нам, тут ты угадала.

Узнав, что случилось с Джейн и что представляет собой Копия, учёный проявил завидный интерес, набрал анализов и просканировал её всей имеющейся аппаратурой, при этом умудряясь не отвлекаться от работы над лекарством от генофага. Клон умудрилась заснуть на свободном лежаке и по пробуждении видела, что Мордин всё так же возится с техникой. Даже доктор Чаквас временно перебралась в каюту экипажа, чтобы не мешать саларианцу. На миг Копия позавидовала умению земноводных спать по два часа в сутки. Сама она, хоть и старалась отсыпаться при любой возможности, не расставалась со стаканом кофе.

 А что насчёт меня?  спросила она, краем глаза следя за спящей на соседнем лежаке Евой.

 Очень интересно. «Цербер» сделал невозможное. Похоже, не обошлось без технологий Жнецов,  пустился в объяснения Мордин.  Ты должна быть младенцем. Метаболизм, рост тканей и костей Это всё можно ускорить, но тогда ты была бы старше. Интересный экземпляр

 Я это уже слышала от доктора Чаквас и ещё нескольких спецов,  Копия невольно потёрла руку, откуда недавно Мордин брал кровь на анализ.  Они говорили, что скорость старения обычная. Что не так?

 Не считая того, что тебя за год вырастили на тридцать человеческих лет?  саларианец начал ходить взад-вперёд по лазарету, поглядывая на терминал.  Если бы дело было в простом ускорении роста, все признаки указывали бы на «правильный» возраст.

Копия вскочила.

 Вы хотите сказать

 Биологически тебе два года. Вероятно, проживёшь дольше остальных. Разумеется, если не будет несчастных случаев.

 С ума сойти  капитан удивлённо посмотрела на свои руки.  Когда всё закончится, уеду подальше от армии. Хоть какие-то хорошие новости.

 Мне тоже отдых не помешает. На море, например,  вдруг сказал Мордин.

Копия не сдержала улыбки. Недолгое, но довольно яркое знакомство и долгое сидение за личными записями и прочими документами, говорили, что дело не выгорит.

 Док, а вы так не заскучаете?  спросила она, стараясь не смеяться и не разбудить Еву.

 Буду ставить эксперименты на ракушках,  весело ответил учёный и, что-то напевая, вернулся к терминалу, на экране которого возникла модель какой-то клетки. Шепард, не разбиравшаяся во всём этом, молча присела на кушетку.

Его дружелюбие поначалу казалось подозрительным, но вскоре Копия успокоилась и даже обрадовалась тому, как быстро удалось найти общий язык с этим странным саларианцем. Учёный, умеющий петь, да ещё и с замашками стендапераэто звучало безумно, но было абсолютной реальностью. Возможно, помогла ускоренная по сравнению с людьми реакциясаларианец быстро прошёл все этапы, которые у человека занимают куда больше времени. А может, Мордин и впрямь был настолько умён, что легко гасил в себе всё, что мешало бы воспринимать Копию как Копию, а не как подделку. Другим же было сложнее, как замечала клон, но они справлялись, пусть и медленнее. Это было довольно непривычночувствовать себя частью чего-то, связанного не документами и приказами, а доверием.

 Капитан, вас ждут в командном центре,  доложила СУЗИ, вмешиваясь в счастливые размышления.

Схватив полупустой стакан, Копия попрощалась с доктором и направилась туда. Что-то подсказывало ей, что скоро придётся пострелять.

 Что у вас?  Копия предпочла обойтись без предисловий.

 «Цербер», Шепард,  прорычал Рекс.

Клон почувствовала, как непроизвольно сжимаются кулаки. То ли у Призрака было много лишних людей, то ли он действительно верил, что, ставя палки в колёса, он поможет выиграть войну.

 Где? Сколько? Состояние орудия?  выпалила она, подавляя ругательства.

 По моим данным, не меньше взвода. Рекс сказал, что орудие можно привести в порядок,  Трейнор, как оказалось, тоже была тут. Она стояла в стороне, не отрывая взгляд от планшета.

Над круглым столом появилась голограмма орудия. Даже в таком виде оно казалось громадным. Такой, в принципе, и должна быть пушка, предназначенная для сбивания кораблей на орбите.

 Я им отвешу такого пинка, что к Призраку полетят без остановки,  сквозь зубы сказала Копия.  Мне нужны все данные по этому району.

 Подождите,  Виктус жестом остановил её.  Шепард, есть разговор с глазу на глаз.

Пробурчав что-то про «проклятых турианцев» и «дурацкие секреты», Рекс отошёл к одному из терминалов, оставляя их наедине. Клон забрала планшет у Саманты и кивком указала на дверь.

 Спасибо за помощь,  добавила она и обернулась к примарху.  Выкладывайте.

 Я отправил взвод на одно секретное задание. Их фрегат разбился среди развалин, связи нет,  начал Адриэн.

 Короче, я должна вытащить их задницы оттуда и помочь с заданием,  резюмировала Копия.  Что за задание?

Виктус замялся. Даже клону стало понятно, что он не хочет отвечать.

 Не могу рассказать. Это военная тайна.

Копия сурово сдвинула брови.

 Давайте без этого. Одно дело делаем, так что не беспокойтесь. Вы мне доверяете?

 Доверяю, Шепард,  примарх стушевался.  Но это довольно деликатный политический вопрос, поэтому я не могу рассказать. Поймите меня правильно.

Капитан чуяла подвох. Но ни надавить на собеседника, ни разгадать его не могла. Но вся эта недосказанность ей совершенно не нравилась.

 Хорошо, примарх Виктус. Я решу вашу проблему. Но мне всё это не нравится.

Развернувшись на каблуках, капитан вышла из командного центра.

 СУЗИ, собери наш «десантный отряд» на ангарной палубе.

Через десять минут Гаррус, Джеймс, Лиара, СУЗИ и Кортез стояли полукругом напротив Копии. Капитан вдруг почувствовала себя очень неуютно, но стиснула зубы и выпрямилась.

 Итак, у нас две проблемы, которые я хочу решить одновременно. Перваяздоровенное орудие противокосмической обороны, на которое позарились наши старые друзья из «Цербера».

Команда переглянулась. Они были не слишком удивлены, но всё же никто не думал, что «Цербер» продолжит на полном серьёзе ставить палки в колёса.

 Нужно отбить эту пушку, верно?  спросил Гаррус.

 Да. Этим займётесь вы с СУЗИ,  Копия посмотрела на боевую платформу корабельного ИИ.  Если они заставили орудие работать, сможешь сделать так, чтобы оно не стреляло, пока мы не захотим?

 Да, капитан. У меня есть данные об этом типе орудий,  робот вытянулась по струнке. Это выглядело чертовски человечно, будь у неё старая маскировка Евы КорШепард ни за что бы не поверила, что это не человек.

 Отлично, вас отвезёт Кортез. Лиара и Джеймс пойдут со мной. Выполним одну просьбу Виктуса. Берите снаряжение, вылетаем через пять минут,  произнесла Копия.  Вега, на этот раз без таранов.

 Как скажешь, Копия,  Джеймс пожал плечами.

***

«Загробная жизнь», Омега

Олег Петровский разглядывал шахматную доску. Хоть со стороны этого и не было заметно, но на деле он скучал. Играть против ВИ было неинтересноглупая программа никак не желала подстраиваться под него и становиться достойным соперником, а подчинённые играли ещё хуже. Возможно, Ариа ТЛоак могла бы стать неплохим партнёром, но она предпочла принять его предложение и покинуть станцию.

Ариа несомненно, она попытается отбить Омегу и даже достанет пару козырей из рукава. Впрочем, и генералу Петровскому есть чем крыть. Например, улучшенными защитными орудиями и небольшим флотом прикрытия. И, разумеется, «Верденом». Фрегат, недавно прибывший в систему, без устали сканировал космос и докладывал о любой подозрительной активности.

Появление младшего офицера в превращённом в штаб ночном клубе привлекло его внимание. Обругав потребовавшего документы часового, офицер пробежал вдоль пустующего подиума, взбежал по лестнице и отдал генералу честь. Петровский ответил тем же жестом.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги

Дикий
13.3К 92