Это сколько же хорошо оплачиваемого народу лишится синекур!..
Вообще я бы всю эту богадельню на девять десятых сократил, подумал Мирзоев. С чем к ним ни сунешьсяничего у них нет
One question, Mist`a Mirzoev!услышал он над ухом, и на краю поля зрения возник микрофон со знакомым логотипом.
Ай донт спик ин ё барбариан лэнвич,громко сказал он в микрофон.
But
Дэвушк нэ танцует,сказал кто-то очень знакомый, Мирзоев обернулсяэто был Самратх, двух-с-лишним-метровый сикх, которого Мирзоев никогда не мог по-настоящему обнятьне хватало длины рук. Он был гражданином девяти государств и свободно владел как минимум семьюдесятью языкамиа уж как он мог изображать акценты!..
Когда Мирзоев отпустил друга, журналист уже исчез.
Какими судьбами?спросил Мирзоев.
У нас с тобой одна судьба, bambino. Выгнали, велели посидеть в коридоре. В коридоре мне не понравилось, и я пошёл искать по свету, где оскорблённому есть чувству уголок Что пьёшь? Сок?
Завязал. Он у меня уже из ушей капает. Но если хочешь, закажи, сицилийские апельсины тут очень хороши.
Да, с твоего позволенияСамратх поманил официантку и попросил большойочень большой!стакан чистой воды со льдом, разрезанный пополам лимон и половину кофейной чашки сахарного песка. Официантка удалилась, пытаясь осмыслить заказ.Я просто высох сегодня, как лягушка в пустыне. Говорил, говорил, говорил
И как оно?
Думаешь, я помню? Я когда перевожу, память отключаю. На случай, если меня похитят враги и вколют сыворотку правды С тобой же, говорят, была подобная история?
Давно уже. Да и не сыворотку правды кололи, а какую-то дикую наркоту. Снилось потом чёрт-те что Самое смешное, что в результате выяснилосьэти негры взяли не того, за кем охотились. Им нужен был какой-то нефтяник из Баку. Тоже Мирзоев.
Ха!..Сикх дождался, когда официантка разгрузит поднос, бросил в воду пару ложек сахара, выдавил пол-лимона, размешал, гремя кубиками льда.У нас такое постоянно. «Ваша фамилия Сингх?А что, есть другие варианты?»
Мирзоев вежливо хохотнул. Этот анекдот он слышал раз десять. Или больше.
Самратх ополовинил здоровенныйнаверное, литровыйстакан, выдохнул, посмотрел перед собой
Вот теперь можно жить,сказал он. И допил.
Официантка тут же молча поставила перед ним второй стакан. Самратх кивком поблагодарил её.
Как ты думаешь,спросил Мирзоев,что показывают эти часы?
Самратх повернулся всем теломстул скрежетнул, но выдержали с минуту смотрел на ряд циферблатов.
Шестьсот сорок две. Девятьсот пятнадцать. Тысяча двести тридцать пятьвернее, миллион двести тридцать пять тысяч
Понял,сказал Мирзоев.Мог догадаться и сам. Двенадцать зон бедствий.
Двенадцать крупнейших стран на момент развала государственности,поправил его Самратх.Потом жертв просто не считали.
Германия не развалилась,сказал Мирзоев.А она вон тот, второй справа.
Самратх кивнул, соглашаясь. Побарабанил ногтями по стакану.
Но она претерпела изменения.
Ещё какие. Священная Империя Германской нации, версия два ноль,усмехнулся Мирзоев.«В любой непонятной ситуации дели Польшу»
И присоединяй Францию,подхватил Самратх.
Да, я всегда думал, что ЕС для Германиислишком уж песочницапомолчав, сказал Мирзоев.И что рано или поздно всё встанет на свои места.
Ты думаешь, так и должно было случиться?
Не обязательно так, но с таким итогом. Немцы всегда любили определённость, а это невнятное желе их нервировало. Ну вот теперь оно как-то само произошло, никто не виноват, все довольны
Кроме тех французов, которые рванули в Алжир.
О, да Ты там был?
Нет. Но мой коллега был. Два месяца поддерживал связь, потом и его вместе со всеми.
Что ж земля пухом.
Никто не исчезает,сказал Самратх.Все просто растворяются в природе
Угу.
Ты загрустил.
Есть немного. Знаешь, мне всё-таки жаль тот мир, в котором мы успели пожить. Он был безалаберный и несправедливый, но в нём было что-то что-то детское. Чудовища прятались в шкафах, а если выбирались, можно было накрыться одеялом и не видеть их Моя мать всё вспоминала последние годы перед распадом Союза: шумно, весело, страшно, увлекательно как в кино. Потом ты выходишь из кинотеатра, а города нет
Они помолчали.
Самратх снова сделал свой лимонад и стал пить уже маленькими глотками.
Я тогда жил в Канаде,сказал он.Все очень радовались, что Союз развалился. Очень зло радовались. Будто на трупе плясали
На трупе и плясали. Впрочем, труп оказался живучим
и только наш учитель сказал, что это чёрная радость и что за неё обязательно придёт расплата. Мне было семь лет, но я запомнил. Теперь главное для васне радоваться.
Не только для нас.
Это верно Вот, кстати, идёт Честный Шон. Наверное, что-то хочет сказать.
Мирзоев оглянулся. Честный Шон был пресс-секретарём Шотландского королевского дома. Прозвище ему дали в насмешку.
Вы не против моей компании?спросил он, подойдя.
Я был бы против, если бы ты спускался к нам на парашюте,сказал Мирзоев.А такпожалуйста.
Чтовыгнали?спросил Самратх.
Выгнали,кивнул Шон.И дверь изнутри подпёрли роялем. Там такой рояль!..Он помахал официантке.Из моей бутылки на два пальца и кувшинчик воды!
Ты тут уже не первый раз?спросил Мирзоев.В смысле, в этом зальчике?
Да я его, можно сказать, основал,ухмыльнулся Шон.Тут доски лежали и ещё какой-то мусор. Шепнул одному другу-ресторатору и вот замечательный уютный барчик. Ну, в сравнении с остальными, конечно.
Как думаешь, долго ещё?
Шон покачал в воздухе указательным пальцем, дождался, пока перед ним не возникнет широкий бокал с виски, потом кувшинчик с водой, потом блюдце с какими-то полупрозрачными ломтиками. Налил немного в виски воды, покрутил, попробовал, добавил ещё воды. Сделал глоток и расплылся в улыбке.
Не знаю,сказал он.И даже не берусь предположить.
Ладно,сказал Мирзоев,сидим на попе ровно. Если что, тут ведь можно будет и перекусить?
Шон пожал плечами:
Слегка. Сэндвичи, пицца подогретая, конечно. Кухни, увы, нет.
Мирзоев усмехнулся:
После месяца на сухарях пополам с мышиными какашками помнишь, Самратх?
Нормальные какашки, не знаю, чем тебе не понравились,невозмутимо сказал Самратх.
Шон прыснул в бокал, закашлялся.
Да ну вас, ребята,сказал он.На самом деле, не смешно.
Если бы мы не смеялись,сказал Самратх,то давно бы уже сдохли от огорчений. Вот японцы молодцы когда-то были: «Самурай должен жить так, будто уже умер». Реально помогает.
И в чём это им помогло?спросил Шон.
Я же говорюкогда-то. Восемьдесят лет оккупации из кого угодно сделают изящного нытика.
Нуначал Мирзоев.
Мы не в счёт,сказал Самратх.Англия для нас была меньшим злом, и мы осознанно приняли её сторону. А потом уж как получилось, так и получилось. Лично я никого и ни за что не осуждаю.
Кроме индусов,сказал Шон.
Их я тоже не осуждаю,покачал головой Самратх.Такими их создал Бог. Наверное, в назидание человечеству.
При этом ты их спасалсказал Мирзоев.
Помогал спасать. А как иначе?
Это точно,сказал Мирзоев.У нас тоже под боком были в назидание.
У каждого народа, наверное, есть такие,сказал Шон, допивая виски и знаком показывая: «повторить».Ильдар, ведь ты же не русский?
Хм,сказал Мирзоев.Вообще-то «русский»это не национальность.
Не понял,сказал Шон.
Это состояние души.
Самратх беззвучно хлопнул в ладоши.
Правда,сказал Мирзоев.Я как-то переводил для Интерпола. Всякие дела русских мафиозии просто бандитов. Так там из ста фигурантов именно русских было где-то четверо-пятеро. Остальныекавказцыне в смысле белой расы, а в смысле с Кавказа,армяне, евреи, узбеки в общем, интернационал. Татары тоже да. Ну и в кино в вашемобязательно какой-нибудь русский бандит Арчил Бесошвили В общем, когда это всё вокруг началось, я вдруг осознал себя вполне русским татарином. Для простотырусским. Потому что «русский»это притяжательное прилагательное. Ну и, конечно, состояние души