Куда ты лезешь?! загрохотала толстуха. Сам-то ты всю жизнь был куклой деревянной, а туда же!
Ну вот. Раньше меня ругали за то, что я все время лгу, теперь ругают за то, что говорю правду, надулся длинноносый старичок и присел на диван.
Агата и Тедрос от удивления выпучили глаза.
Пиноккио? спросил Тедрос.
Золушка? спросила Агата.
Не закатывай глазки, сердито ответила Золушка, окидывая Агату взглядом с головы до ног. Для будущей королевы Камелота ты сама выглядишь не ах, милочка. Готова поспорить, никому не захочется видеть твои ножищи в хрустальных туфельках.
Эй, вы, полегче! взвился Тедрос. Она моя принцесса!
Я не виню тебя, красавчик, не виню, с ехидной улыбочкой ответила Золушка. Что поделать, твой папенька тоже никогда в девушках не разбирался, вкус у него плохой.
Тедрос передернулся так, словно его поленом по спине огрели.
Профессор Доуви верит в Агату, лучше и тебе поверить в нее, Элла, вздохнул Юба. Так что я предлагаю отнестись к нашим юным гостям со всем возможным уважением, и
Мы будем уважайт этих штудентен только тогда, когда они исправляйт беспорядок, хрипло прокаркал сгорбленный старичок в кресле на колесиках. У него были круглые, как у совы, серые глаза и какой-то жуткий акцент. Почему я должен считайт их какими-то особенный только потому, что дер Сториан писайт их собственный сказка? Их нихт ферштеен! Все наши сказка иметь конец, так? И это есть нормаль. А почему эти двое бес конца меняйт конец ф свой сказка? Что за дела? «Мы есть счастливые уже?» «Нет, мы еще не есть счастливые!» Фу! Дурачье, думкопфс! И что мы из-за это иметь? Шуледиректор есть снова юный, Зло переписывайт сказки, мертвецы преследовайт меня, и я снова должен убивайт
Это я один раз уже убивайт тот старый федьма, Гензель, и не намерена делайт это вновь, перебила его сидящая во втором кресле женщина с такими же большими серыми глазами и таким же странным акцентом. Она обожгла взглядом Агату и Тедроса и продолжила: Это из-за вашей сказка злодеи выходить ис могил, значит, вы должны и загоняйт их обратно. Ах да, я забыль представляйт себя, как просил тот гном, который любит всеми командовайт. Я Гретель.
А я Джек, тот самый, с Бобового стебля, сказал веснушчатый старичок в коричневом камзоле и белых лосинах. Он держал под руку элегантную седую даму в потертом красно-лиловом платье. Мы с Брайер Роузмалообразованные читатели предпочитают называть ее Спящей Красавицейготовились к нашей волшебной свадьбе, но тут явились вы, и нам теперь вместо этого приходится прятаться от моего великана-людоеда и от злой феи, которая охотится за Роуз. Премного вам за это благодарны!
Да, мы с Джеком торчим здесь из-за вас, хотя в это время должны были разрезать наш свадебный торт! сердито добавила Брайер Роуз, она же Спящая Красавица.
Итак, семеро из нас высказались за то, чтобы выставить этих юных шалопаев в Лес, пусть крутятся там как знают.
С дивана слабо пискнула Динь-Динь.
Ну вот, нас уже восемь, сказала Золушка.
Агата и Тедрос поняли, что эта банда престарелых знаменитых сказочных героев сейчас выставит их из своей берлоги.
Вот почему я не хотела, чтобы по дороге вы встретились с кем-нибудь из всегдашников, зевнув, подала голос из своего угла Ума. Все они проклинают вас за то, что вы натворили здесь, в Бескрайних лесах.
И, сказав это, она снова уснула.
Не знаю, как вам, а мне нравятся эти ребятишки, проворковала низенькая коренастая старая женщина с крашеными фиолетовыми волосами, прикрытыми выцветшей красной шапочкой. Ну что вы на них взъелись? И почему старики всегда так любят поучать молодых!
Катилась бы ты к своей бабушке, сердито проворчала Золушка. Лучше помолчи.
И Красная Шапочка замолчала.
Вы ведете себя так, словно наши гости вам совершенно не нужны, прозвучал в тишине голос Юбы.
Все повернули головы, чтобы посмотреть на старого гнома. Он стоял возле изъеденной молью портьеры, висящей на стене пещеры. Рядом с ним, в позе ассистента фокусника, маячил Белый Кролик.
Позвольте напомнить вам, что неделю назад Директор школы надел золотое кольцо на палец своей королеве и добился от нее признания в любви. В ту же ночь злодеи начали вставать из своих могил и убили Кладбищенского Смотрителя.
По знаку гнома Белый Кролик отдернул портьеру, за которой обнаружились десятки сказочных книг, каждая из них была прикреплена заостренными палочками к стене и раскрыта на последней странице.
Спустя еще два дня Рапунцель и ее принц были похищены Матушкой Готель, отведены в башню, сброшены вниз и погибли, разбившись насмерть, объявил гном, освещая своим волшебным посохом страницу одной из книг. Картинка на ней действительно была ужасной. А вчера Мальчик-с-пальчик был заживо съеден великаном-людоедом, и в тот же день Румпелынтильцхен убил дочь мельника, которая когда-то угадала его имя, продолжил Юба и осветил еще две книги с переписанными окончаниями. Сегодня были убиты Белоснежка и семь гномов. Злая королева убила их прямо в доме, где они когда-то жили так счастливо. Он сердито взмахнул своим посохом, освещая следующую книгу. Все они стали жертвами злодеев, потому что отказались покинуть свои дома и примкнуть к нашей Лиге. Боюсь, что очень скоро такая же судьба ожидает и многих других.
В пещере повисла напряженная тишина. Агата смотрела на рисунок с мертвой Белоснежкой и семью гномамивсе на нем выглядело так, как было на самом деле, эту картину она видела своими глазами. Агата непроизвольно потерла запястье, на котором остались глубокие ссадины после ее стычки с ведьмой.
Как, Белоснежка умерла?! прошептал Пиноккио.
Милая, милая Белоснежка, печально покачал головой Питер Пэн.
Ну, не такая уж она и милая, пробормотала себе под нос Золушка.
Члены Лиги скорбно рассматривали рисунок, изображавший новое, трагическое окончание сказки о Белоснежке и семи гномах, промокали платочками выступившие у них на глазах слезы.
Я видела того, кто их убил, выпалила Агата.
Все члены Лиги медленно повернули головы в ее сторону.
Это была Злая королева, прикинувшаяся старухой. У нее обожжены ногиименно так, как говорится в сказке. От лица ведьмы отваливаются куски сгнившей плоти, и вся она пропахла тухлятиной. А глаза Глаза у нее неподвижные, как у мертвеца. Но вот что странно. Она могла убить и Уму, и Тедроса, и меня, но почему-то не сделала этого. Такое впечатление, что ей это было запрещено. И еще я слышала на кладбище разговор между волком и великаном-людоедом. Они говорили, что скоро придет их очередь переписывать концы в сказках. Именно в их сказках Мы тогда просто не поняли, что все это значит
Волк? Серый? С Уголка злодеев на кладбище? заволновалась Красная Шапочка. Мой волк? Тот самый?
И мой великан-людоед?! ахнул Джек, крепче обнимая свою Брайер Роуз.
Да, выходит, все они вырвались на свободу, кивнула Агата. Мертвые злодеи. И ждут своей очереди, чтобы переписать окончания сказок. Вот такие дела, как я понимаю.
А по-моему, это чушь какая-то, возразил Тедрос, поворачиваясь лицом к Юбе. Зачем армии злодеев под командованием Директора школы тратить время на то, чтобы переписывать старые сказки? Зачем им убивать героев, которые никому больше не угрожают? Почему бы им вместо этого не пойти войной на королевства всегдашников?
Тут даже всезнающий Юба задумался, вертя в руках свой посох. Похоже, ответа на этот вопрос у него пока не было.
Старики с испугом наблюдали за ним.
Но мы же и есть герои, не так ли, доннерветтер? воскликнул Гензель. Мы должны отфетить, воефать!
Мы? Против две сотня мертфых федьм, чудовишч и еще черт-знает-кого, кто бегать по лесам? Не будь идиоттен, оборвала его Гретель. А почему, как ты думать своей глюпый пашка, мы прятаться здесь, в этой грязной фонючей пещера?
Прятаться здесь до бесконечности мы не сможем. Рано или поздно они найдут нас, даже если мы будем постоянно перемещать нашу штаб-квартиру, кисло заметила Золушка. На стороне Директора теперь любовь, а значит, он непобедим. А что можем противопоставить ему мы, кроме своих дрожащих рук и морщинистых шей?