Это Октавия? Хриплю я.
Он мотает головой, голубые глаза встречаются с моими.
Как тебя зовут?
Аврора, выдавливаю я. Аври.
Тайлер, отвечает он. А мне нужно спросить у него где я. Если мы на «Хэдфилде», то меня слишком рано разбудили, а если мы на Земле, значит миссию завернули. Но что-то в его взгляде заставляет меня смолчать.
С глухим стуком, он прижимается лбом к стеклу между нами. Как я когдато у окна на ВосемьдесятДевятой Улице. Это воспоминание застаёт меня врасплох, принося с собой волну «где-моя-мама». Этот парень выглядит таким же потерянным, как и я.
Ты в порядке? шепчу я.
Я пропустил его, наконец произносит он. Призыв. Я всё пропустил.
Понятия не имею, что такое Призыв или почему он дня него так важен. Но все равно спрашиваю.
Задержался в другом месте?
Он кивает и вздыхает:
Спасал тебя.
Спасал. Не очень приятное слово.
Кто знает, что из этого выйдет, говорит он, и мы оба понимаем, что он меняет тему разговора. Я должен был получить четыре из пяти наград, а теперь я застрял на самом дне этой бочки. Отстой. А ведь я всего лишь отозвался на сиг..
Новости не такие уж и плохие, Тай. Низкое мурлыканье доносится откуда-то из-за пределов моего поля зрения. Девичий голос. Тайлер отскакивает от меня, словно утратив интерес, прижимаясь спиной к шкафчику для хранения.
Скарлет.
Осторожно перевожу взгляд в ту сторону это требует тщательной стратегии и продуманности, поскольку тело отказывается выполнять что-либо без предварительного плана чтобы посмотреть с кем он поздоровался. Я вижу двух девушек в сине-серых униформах, того цвета, что и у него брюки. У одной из них огненно-рыжие волосы прямо оранжевые, поразительная краска, подстрижены в острый ассиметричный боб, который длиной до точёного подбородка, в точности как у него. У нее похожие полные губы и брови. Юбка ее униформы невероятно короткая. Она высокая. И просто потрясающая. Видимо, она и есть Скарлет.
У второй девушки узкое лицо, а прямо поперёк горла вытатуирован парящий феникс (ауч). Темные волосы, длиннее и забраны на макушке, виски выбриты по бокам и покрыты огромным количеством татуировок. Даже без улыбки могу с точностью сказать, что у неё есть ямочки, и сама улыбка наверняка широкая, но мне приходится делать все эти умозаключения не видя истинного положения дел, поскольку сейчас она выглядит так, словно кто-то убил её бабушку.
Кэт? Говорит ей Тайлер. Голос низкий и умоляющий.
Кетчетт пытался завербовать меня, говорит Кэт. А после него еще куча остальных. Но я всем сказала, что у меня уже есть Альфа, но он просто так не отстанет.
Так и сказала, да? А что Кетчетт, все еще дышит после такого?
Ага. Усмехается девушка. В следующий раз, когда пойдешь в церковь, помолись за его яички.
Он медленно выдыхает и прижимает ладонь к стеклу, она поднимает свою ладонь и касается его в ответ. Девушка с огненными волосами наблюдает за ними.
Не нужно было настаивать так сильно, говорит она. Но не могу же я бросить тебя одного. Вероятно, ты покончишь жизнь самоубийством, если бы я не избавила тебя от проблем, братишка.
Девушка с татуировками закасывает рукав, демонстрируя еще больше чернил.
Кстати говоря о самоубийствах, не хочешь рассказать нам, как ты один угодил в Шторм? Снова думал другой головой?
Скарлет согласно кивает.
Спасать девиц в бедеотдаёт двадцатым веком, Тай.
Что?
Тайлер вскидывает ладони в защитном жесте, словно говоря «Что вам от меня надо?», и тогда девушки поворачиваются и изучают меня любопытными взглядами. Пронзительно. Оценивающе.
Мне нравятся ее волосы, заявляет Скарлет. Затем, будто вспомнив, что яживой человек, говорит чуть громче и помедленней. Мне нравятся твои волосы.
Вторая девушка фыркает, явно менее впечатлённая.
Ты уже сообщил ей плохие новости про библиотечные книги?
Кэт! Хором огрызаются брат с сестрой.
Прежде чем они успевают продолжить, вмешивается другой голос, постарше.
Легионер Джонс, карантин снят, можете возвращаться.
Тай смотрит на меня, и наши взгляды встречаются. Он колеблется.
Вы уже сообщили ей плохие новости?
Можешь позвонить утром, чтобы узнать, когда можно будет ее навестить, говорит голос.
Он неохотно кивает, выходя из своего бокса, дверь с шипением открывается перед ним. Бросив на меня взгляд, трио уходит, голоса умолкают, когда он исчезает из виду.
Эй, можно взять рубашку?
Мозг начинает собирать всё больше фактов, волнение усиливается по мере того, как испаряется летаргия после крио.
Где я? Кто все эти люди? Они в униформах, значит это какой-то военный объект? Если и так, что я здесь делаю? Я в безопасности? Пытаюсь прокаркать вопрос, но голос отказывается работать. Да и здесь не у кого спросить?
И вот я остаюсь одна в тишине, каждый нерв пульсирует в такт сердцебиению, голова кружится от вопросов, пытаюсь избавиться от путаницы, которая, как мне не сказали, бывает после крио.
***
Не знаю, сколько прошло времени, прежде чем я снова услышала голоса. Мне как раз снится еще одни странный сон о мире, полном цепких зеленых растений, голубых хлопьев, падающих с неба, когда..
Аврора, ты меня слышишь?
С огромным усилием прогоняю образ места, которого не видела прежде и поворачиваю голову. Должно быть, я задремала, рядом со мной женщина в точно-такой же серо-голубой униформе. Она ослепительно белая. И я не о том, что я наполовину китаянка, а вы белее меня. Нет, говоря белая, я подразумеваю кристально-белый цвет, словно Белоснежка. Невыносимо белая. Ее глаза бледно-серые, без белка, и безумно огромные. Белоснежные волосы собраны в хвост.
Я Главный Предводитель Боевого Клана Дэнил де Верра де Стой. Она замолкает, чтобы я переварила услышанное. Приятно познакомиться с тобой, Аврора.
Главный Клан чего-чего?
Ммм, соглашаюсь я, не желая рисковать в произношении других звуков. Меня называли Авророй лишь в случае неприятностей.
Представляю, как много у тебя вопросов, говорит она.
Она явно не ждет моего ответа. Я продолжаю кивать, желая продлить этот момент.
Боюсь, у меня плохие новости, продолжает она. Не знаю, как тебе сказать об этом, поэтому буду откровенна. Когда ваш корабль направлялся на Лэйгун, произошел несчастный случай.
Мы направлялись на Октавию, тихо говорю я, но уже понимаю, что название колонии не имеет значения. По осторожной сдержанности ее тона можно понять, что грядет нечто большее. В воздухе повисло напряжение, словно затишье перед бурей.
Тебя некорректно извлекли из криопода, продолжает она, поэтому ты чувствуешь себя так, словно тебя вывернули наизнанку. Скоро станет легче. Но с «Хэдфилдом» произошел несчастный случай в Складке, Аврора.
Аври, шепчу я.
Несчастный случай в Складке.
Аври.
Что еще за несчастный случай? Спрашиваю я.
Вы были брошены на произвол судьбы. Должно быть, ты заметила, что я несколько не похожа на тебя.
Мама всегда говорила, что невежливо указывать на подобные вещи.
На это она лишь грустно улыбнулась.
ЯБетрасканка. Один из инопланетных видов, с которыми Земляне вошли в контакт начиная с того времени, как ты поднялась на борт «Хэдфилда».
Мозг вытягивается в один блинный бииииииииииииииип, все связные мысли в отключке.
Инопланетные виды?
И много их?
Ответ не получен, система перегружается.
Хм, очень осторожно произношу я. Мозг изо всех сил пытается отбросить всевозможные варианты, но у него ничего хорошего не выходит. Это какая-то теория заговора? Неужели меня похитили психи? Быть может, военные тренируют первые контакты с пришельцами на нас?
Понимаю, должно быть, всё это сложно переварить, говорит она.
Мы встретили пришельцев? выдавливаю я.
Боюсь, что так.
Но Складка в Октавию занимала лишь неделю! Если мы еще не там, значит осталась пара дней, верно?
Боюсь, что нет.
Что-то пытается просочиться в поле моего зрения, словно вода, только эта вода фосфоресцирует тысячами точек бирюзового света. Я прогоняю образы, пытаясь сосредоточиться на женщине у моей кровати.