Я вспомнила, что блокирующие магию браслеты надевались на всех преступников, обладающих магической силой. Однако перед этим их ловили. А как поймать того, кто практически всесилен?
Что с ним будет, когда его схватят?
Казнь, безапелляционно ответил лорд Грегори, и, заметив мой удивленный взгляд, пояснил: Слишком силен и поэтому опасен. Долго контролировать его не выйдет.
Но он же никого не убил, возразила я и самой себе удивилась. Опустошилда, но не убил
Он напал на Рогорн, мрачно напомнил мне лорд Грегори. На твою семью. На леди Мойру, на принцессу Виринею и ее подругу, что уже тянет на пожизненное заключение.
Я опустила глаза. Да, напал. Но теперь, зная масштабы его силы, я понималаесли бы Филипп хотел их убить, то убил бы. И никто бы ему не помешал. Даже мой брат не справился бы с де Ранданом, приди ему в голову драться всерьез. И недавно Филипп подтвердил это, сказав, что Виринея и Амеллин просто подвернулись под руку. Думаю, он хотел их напугать, заставить считать его преступником
Но зачем? За ним теперь охотятся все Дознаватели. Рано или поздно его найдут, и что потом?
У него была сообщница, которая пыталась отравить леди Мойру и мать твоей сводной сестры, Присциллы
Я медленно кивнула, соглашаясь. Полли, сиделка леди Мойры, действовала по указанию Филиппа и вправду подмешала яд в печенье своей подопечной. Если бы не мой брат и его магия, леди Мойра была бы мертва. Пожалуй, это единственное, что указывает на то, что Филипп де Ранданубийца.
И, конечно, место ему в тюрьме. Или на плахе, если так решит суд.
Стела, Марек закончил. Твоя очередь.
В гостиную вошел дядя Эдвард, загадочно усмехаясь. Поздоровавшись с коллегой, он уставился на меня.
Ты готова?
Да, пробормотала я, поднимаясь.
Абсолютная ложь, потому что я была не готова. Не сейчас, когда я только что узнала, что каким-то образом вижу отрывки из жизни Филиппа де Рандана. Но рассказывать об этом я никому не собиралась, поэтому покорно последовала за дядей в комнату для допроса.
Моим испытанием был аптекарь по имени Сэмюель Атюрун. Я мельком просмотрела листы, исписанные с двух сторон мелким округлым почерком. Согласно содержанию бумаг, Сэмюель Атюрун, тридцать семь лет от роду, вернулся с работы домой и обнаружил труп своей жены, Ребекки Атюрун, на кухне. Женщина повесилась. Судя по описанию помещения, до самоубийства несчастная готовила ужин. На столе лежала доска, рядомнарезанные овощи, на плите булькала вода. Суп.
Я почувствовала тошноту и взяла следующий лист. Показания соседей. Сплошь хвалебные речи и сочувственные оханья. Семья Атюрунов была образцово-показательной. Поженились в восемнадцать, детей нет, любили друг друга. Никаких ссор и скандалов, не упоминались даже сплетнипокойная никогда не отзывалась плохо о муже, как и он о ней. Идиллия.
Но образцово-показательных семей не бывает. Всегда есть то, что скрыто от чужих глаз.
Отодвинув бумаги, я кивнула дяде, и он пригласил в помещение подозреваемого. Я называла его так, потому что, пока не найден убийца, обвиняются все. И убитый горем муж тоже.
В том, что это было не самоубийство, я не сомневалась.
Здравствуйте, Сэмюель растерянно поздоровался со мной, и сел напротив. Я доброжелательно кивнула, и решила успокоить его.
Добрый день. Меня зовут Стела Баллард. Разрешите сразу принести вам мои соболезнования.
Спасибо, сник мужчина. Но я не понимаю Бекки же повесилась.
Он выглядел изможденным, даже больным: сухая серая кожа, темные круги под глазами, потухший взор. Руки его беспрестанно тряслись, и Атюрун, заметив мое внимание, спрятал их под стол.
Это простая формальность. Вы ответите на вопросы, и можете быть свободны. Готовы начать?
Да, кивнул Сэмюель. Но я все же не понимаю, зачем
Какие у вас были отношения с покойной?
Мужчина вздрогнул, словно я ударила его.
Нормальные. Как у всех. Мы любили друг друга. Рано поженились, потому что были уверены в своих чувствах.
Простите за то, что поднимаю эту тему, но почему у вас не было детей?
Боги не дали. Сначала мы хотели пожить для себя, а потом не вышло.
Сэмюель жалко улыбнулся. На глазах его выступили слезы, и он прошептал:
Зря тянули, конечно Так осталась бы хоть какая-то радость.
Слова были искренними. Он не лгал. Я чувствовала это, и мои подозрения несколько пошатнулись. Что, если Ребекка Атюрун и вправду повесилась?
«Но не от хорошей же жизни она это сделала», одернула я себя, и возобновила допрос:
Расскажите поподробнее о том дне, когда случилось несчастье.
Сэмюель сцепил руки в замок и нервно заговорил:
Все было как всегда. Утром я проснулся, жена приготовила завтрак. Потом я ушел на работуя тружусь в аптеке через улицу, уже много лет изготавливаю лекарства. Вернулся в семь. Зашел в дом, позвал Бекку. Обычно она встречает меня у порога. Но в тот раз ее не было. Я прошелся по дому, зовя ее, завернул на кухню и
Он замолчал, сжав зубы.
Ваша жена не работала?
Нет. Она ухаживала за домом. У нас имеется сад, в котором Бекка выращивала лечебные растения для аптеки.
Вас ничего не насторожило в поведении Ребекки?
Нет. Говорю же, все было как всегда.
Вы не ругались? Может быть, ваша супруга была чем-то опечалена? Поссорилась с соседкой?
Нет, нет и еще раз нет! Сэмюель гневно посмотрел на меня. Чего вы добиваетесь?
Послушайте, ласково заговорила я. Вам не кажется странным, что ваша жена, будучи совершенно счастливой, вдруг решила повеситься? Если у нее не было повода покончить жизнь самоубийством, то это выглядит подозрительно.
Вы намекаете, что Бекку убили? прошептал Сэмюель.
Самоубийство ваше жены вызывает у нас сомнение, кратко ответила я. Какая женщина начинает готовить суп и бросает его, не доварив, чтобы набросить петлю себе на шею?
Но
Мужчина напротив меня окончательно растерялся. Глаза его бегали из стороны в сторону, руки сильно дрожали, выдавая волнение.
Скажите, кто мог сделать такое? У вашей жены были враги?
Нет, что вы, Бекка, она Она ни с кем толком не общалась, со всеми была приветлива и мила. Я ума не приложу Если вы считаете, что ее убили, то я не знаю, кто мог это сделать!
У Ребекки была лучшая подруга?
Насколько я знаю, нет, покачал головой Сэмюель. Она никого не выделяла. Есть, конечно, пара знакомых. В основномнаши соседи.
Я нахмурилась. С кем-то же Ребекка должна была общаться. Кому-то доверять тайны, делиться переживаниями. Если не подруги, то Дневник?
Ребекка вела дневник? спросила я, и по лицу Сэмюеля поняла, что попала в точку. Он дернулся, стараясь скрыть замешательство, и слишком быстро ответил:
Нет Мне об этом ничего известно.
Ложь. Он врал, и я видела это.
Вы лжете.
Что? Что вы себе позволяете?
Ваша жена вела дневник, и вы об этом знали. Почему вы скрываете это?
Потому что Потому что это не имеет никакого значения, гневно отрезал Атюрун. Он перешел в оборонулицо ожесточилось, пальцы рук сжались в кулаки.
Это имеет отношение к гибели вашей жены. Вы любили ее?
Конечно, я ее любил!
А она вас?
Секундная пауза. Я видела, как на мгновение глаза Сэмюеля подернулись дымкой боли, а затем он посмотрел на меня с такой яростью, что мне показалось, что он меня сейчас ударит. Но ничего не произошло. Атюрун успокоился так же быстро, как и впал в гнев, и процедил сквозь сжатые зубы:
Да.
Снова ложь. Он не был уверен в том, что жена любила его. Но очень этого хотел.
Я почувствовала, как к горлу подступает тошнота. Вести допрос оказалось сложнее, чем я думала. Эти эмоции, эта боль, чужое грязное белье, спрятанное в закоулках души выматывали меня больше, чем тренировки с Логаном.
Но сдаваться я не собиралась.
Ребекка вам изменяла?
Сэмюель задохнулся, поперхнувшись воздухом. Смерив меня уничижительным взглядом, он встал, намереваясь покинуть помещение. Этот вопрос был слишком болезненным для него.
Дядя Эдвард загородил ему путь, молча кивнул на стул, поджав губы. Весь боевой настрой Атюруна пропал, стоило ему столкнуться взглядом со Старшим Дознавателем, и он вернулся обратно.