Увидев штрих-код на худой руке оливкового цвета, мои глаза остановились на чёрной Н, вытатуированной на его коже. Он наблюдал за мной достаточно долго, чтобы убедиться, что я поняла, затем опустил рукав, положив обе руки обратно на обшитый кожей руль.
Это чернила, Элисон, сказал он. Они ни хера не значат.
Я ушла в молчание, тошнотворное чувство в моем нутре усиливалось. После ещё одной паузы я покачала головой, вспомнив свой последний визит к доктору и его слова
Ты серьёзно будешь притворяться, что ты этого не делала? видящий повернулся ко мне по-настоящему, его тонкие губы хмуро поджались. Gaos dlanlente, Элисон! Твоё имя, скорее всего, уже во всех новостях. Твоё имя. Моё лицо. Твоё лицо, он продолжал сверлить меня сердитым взглядом, злость окрашивала его голос. Ты хочешь обвинить в этом меня? Я бы вытащил тебя по-тихому. Я бы протащил тебя мимо него, если бы ты просто
Ага, рявкнула я. Ты проделал офигительную работу, вытаскивая меня «по-тихому», иначе и не скажешь. Изумительная работа. Мне особенно понравилась та часть, где ты приставил мне к башке пистолет.
Он нахмурился, отворачиваясь. Глядя через ветровое стекло, он сжал руки на коже рулевого колеса, ничего не сказав и щёлкнув языком себе под нос.
Я тоже сидела молча, хмурясь и глядя в окно.
И все же сказанные нами обоими слова начали глубже осознаваться моим мозгом. Подумав об их последствиях, я сглотнула. Мои руки внезапно похолодели.
Я действительно сделала это? Я действительно швырнула людей через всю комнату?
Да, прорычал мужчина рядом со мной. Сделала.
Едва приостановив свои мысли, чтобы наградить его сердитым взглядом, я стиснула зубы и не ответила. И все же то тошнотворное ощущение в моем нутре усилилось.
Телекинез не был распространённым явлением. Он был практически неслыханным, даже среди видящих. Я практически уверена, что с тех самых пор, как видящих вообще обнаружили на Земле, не было найдено ни одного видящего-телекинетика, не считая Сайримна, который был мёртв примерно восемьдесят лет.
Этого определённо не случалось при моей жизни.
Однако наследие Сайримна жило и здравствовало.
Для большинства людей Сайримн все ещё был бабайкой. Во время Первой Мировой Войны он стер с лица земли половину Европы. Он убил несколько миллионов людей из числа разных человеческих армий. Он взрывал самолёты, силой мысли воспламеняя топливные баки. Он проделывал то же самое с бронированными автомобилями, даже с танками. Он взрывал бомбы, воспламенял порох в пулях прежде, чем они вылетали из стволов. Он обрушивал мосты вместе с войсками, разрушал водопроводы и трубопроводы, поджигал поля.
Он убил миллионы гражданских.
Согласно одной статье, которую я читала, он даже воздух воспламенял.
В конце концов, потребовалась совместная работа элитной команды видящих и людей, чтобы устранить его. Если бы не они, Сайримн скорее всего перешёл бы к уничтожению России и Ближнего Востока, а может быть, и Соединённых Штатов, и Азии. Германия теперь правила бы миром.
Или, точнее, видящие правили бы миром.
Существовало несколько дюжин теорий относительно того, почему Сайримн изначально стал помогать немцам. Большинство верило, что он просто использовал их, использовал войну, чтобы разделить и завоевать фракции людей. Те же учёные и эксперты считали, что в итоге Сайримн обратился бы и против Германии, как только среди людей воцарился бы мир.
Я помнила, как в колледже на уроках расовой истории читала различные дебаты об его возможных мотивах.
Я никогда не слышала о существовании другого видящего-телекинетика, помимо него.
Подумав сейчас об этом и о том, как мало я помнила о случившемся в закусочной, я ощутила тошноту.
Это тошнотворное чувство становилось тем сильнее, чем дольше я смотрела в окно.
Теперь ты понимаешь? тот грубоватый, немецкий по звучанию голос. Ты понимаешь, почему мне нужно было вытащить тебя оттуда, Элисон?
В этот раз я услышала в его словах лёгкое сочувствие.
Я уставилась в окно, ничего не видя и стискивая зубы так сильно, что они заболели. Тошнота, которую я ощущала, сделалась такой сильной, что я всерьёз боялась заблевать все серое одеяло. Я постаралась не думать о Джоне или о том факте, что закусочная оборудована камерами, как и любое публичное заведение в Сан-Франциско. СКАРБ имел доступ ко всем этим записям. Как и департамент полиции Сан-Франциско. И Национальная Безопасность.
Я не позволю им забрать тебя, Элисон, сказал он. Пока я могу что-то предпринять в этой ситуации.
Я могла лишь смотреть на него.
Он прочистил горло, делая тот жест, который напоминал мне пожатие плечами.
Есть несколько особенностей в твоих чертах, сказал он. Некоторые из них помогут нам безопасно тебя вытащить. Твоя кровь не определяет тебя как Сарка, он взглянул на меня. Как видящего, имею в виду. Отсутствие выраженных маркеров в твоей кровиэто невероятно редкое явление. Оно встречается лишь у одного из нескольких сотен тысяч видящих. У меня оно тоже есть. Так нам будет проще обойти любые попытки, которые они могут предпринять, чтобы не дать тебе покинуть страну.
Я снова уставилась на него, стараясь осмыслить, что он мне говорит.
Покинуть страну, тупо повторила я.
Конечно. Мы не можем оставаться здесь.
Его голос звучал так буднично, что я не могла придумать ответ.
Он продолжил сдержанным голосом.
Что касается того, что такое Мост, это тебе тоже объяснят. Возможно, я обладаю не лучшей квалификацией для этого. Однако если коротко, то мы верим, что тыреинкарнация создания, которое появляется в пантеоне видящих, взглянув на меня, он прищурился, затем взял свои слова назад. Ну. Не совсем пантеоне. Не в человеческом смысле. Верование не относит тебя к «богам» как таковым. Ты считаешься реинкарнацией специфической частоты света, или импульса, только в материальной форме
Что? я моргнула, качая головой. Что?
Выдохнув, он сам покачал головой. Его слова и фигуры речи зазвучали странно научными, точно он читал лекцию по мифологии видящих.
Как я уже говорил, наверное, я не тот, кто сможет объяснить это наилучшим образом, произнёс он обречённым тоном. Суть в том, что ты важна для видящих. По этой причине тебя спрятали среди людей. Тысоздание, которое перерождается на Земле перед значительным сдвигом в хронологических этапах развития. Твоё прибытие сюда сигнализирует о приближении этих перемен. В тебе видят того, кто поспособствует этим переменам, все ещё раздумывая, он пожал плечами. Или, возможно, станет причиной этих переменв зависимости от того, какую интерпретацию мифов ты предпочитаешь
Как тебя зовут? перебила я.
Он удивлённо взглянул на меня. Затем нахмурился.
Дигойз, сказал он. Ревик.
Тебя зовут Дего-ииз? я медленно произнесла это странное имя. Ещё секунду спустя моё лицо прояснилось. Реви'. Тот мужчина называл тебя Реви'. Это сокращённое от Ревик?
Он один раз кивнул.
Это моё имя. По правилам имён видящих фамилия идёт первой. Того другого видящего зовут Териан.
Терри, сказала я. Сокращённое от Териан.
Верно.
Очень уж приятельское обращение к парню, который угрожает твоей жизни, нет? спросила я. Вы двое друзья? Бывшие бойфренды? Что?
Мужчина повернулся и хмуро уставился на меня. Он покачал головой, но не в знак отрицания. Вместо этого он снова раздражённо выдохнул.
В некотором роде можно и так сказать, да, мы были друзьями. А также коллегами. Теперь мы ни то, ни другое.
Ты уже во второй раз делаешь это, сказала я.
Он посмотрел на меня.
Делаю что?
Говоришь про него в настоящем времени, сказала я. Ты убил его, верно? Почему ты продолжаешь говорить о нем так, будто он все ещё жив?
Черноволосый мужчина нахмурился.
Это сложно, Элисон.
То есть он все ещё жив?
Да.
Я поджала губы, желая спросить, откуда он вообще мог об этом знать. Когда через несколько секунд он не пояснил, я оставила эту тему.
Ладно. К этому мы вернёмся, Дего-ииз
Ревик, сказал он, бросив на меня взгляд. Я только что сказал тебе. Дигойзмоя фамилия.
Уставившись на него, я прикусила губу и стиснула закованные в наручники руки. Я чувствовала, как часть меня хочет сорваться на него. Я хотела наорать на него. По правде говоря, мне хотелось намного большего, но я знала, что это тоже не поможет моей ситуации.
Я заставила себя хранить молчание, но лишь на время.
Как будто почувствовав и это, мужчина выдохнул, откинувшись на спинку сиденья.
Говорю же, старейшины более компетентны говорить с тобой о духовных аспектах твоей роли, проведя рукой по своим черным волосам, он бросил на меня косой взгляд и мрачно поджал губы. Моя цель проще. Я здесь для того, чтобы доставить тебя к ним. Живой. Тебе нужно понять кое-какие вещи, чтобы лучше помочь мне с достижением этой цели. Новостные ленты не он склонил голову, делая очередной смутный жест рукой. точны. Особенно в плане изображения отношений между людьми и видящими.
И вновь он говорил скорее как профессор, нежели как преступник.
Противоречие казалось таким странным, что раздражало меня. Я хотела отнести его к одной категории и не могла. Не совсем.
Он продолжал тем же лекторским тоном.
Более того, натянуто добавил он. Видящиене одна единая общность. Тот видящий в закусочной. Териан. Он представляет фракцию, отличную от моей.
Я невесело фыркнула.
Ощутив на себе его взгляд, я сглотнула, не отворачиваясь от окна.
Он подождал мгновение, затем, кажется, отбросил это.
В интересах и человеческого правительства, и правительства видящих скрывать эту более сложную реальность от гражданских, продолжил он. Между видящими и людьми долгое время происходит своего рода «холодная война» на многих уровнях, как будто ощутив что-то от меня, он покосился, затем отбросил то, что почувствовал. Обученный разведчик может убрать свою частоту из обычного спектра восприятия в Барьере, в основном посредством слияния со светом, образующим его окружение
Вероятно, почувствовав, что я его не понимаю, он покосился в мою сторону.
В любом случае, продолжил он, отмахнувшись от собственных слов. Я хочу сказать, что тебе придётся тренироваться. И обучиться этим вещам. Возможно, я сумею помочь на начальном этапе. Это определённо более продуктивное совместное времяпровождение.
Я стиснула зубы, но не ответила.
Он снова взглянул на меня, затем прочистил горло.
Свободные видящие, в смысле те, кого не продали в рабство при рождении или в детстве, или кого не принудили к этому тем или иным путём у нас есть только три реальных варианта.
Он снова уставился на дорогу, идеально вписав нас в поворот, который огибал крутой утёс. Пока мы проезжали мимо, я смотрела на потоки воды, лившиеся с краёв темной скалы.
Наш первый вариантжить с традиционными религиозными видящими в изоляции, продолжил он. Это неплохая жизнь, но не каждому из нас она по душе, точно так же, как это было бы по душе не каждому человеку. Наш второй вариантэто принадлежать по контракту продать наше экстрасенсорное зрение людям. Этот путь даёт нам некоторую свободу при условии, что видящий достаточно обучен, чтобы вообще изначально получить такой контракт и найти справедливого работодателя. Но это рискованно своего рода добровольное рабство. И это доступно не всем видящим, это зависит от их ранга.
Он добавил:
Третий вариантприсоединиться к Шулерам или к «Организации», как они себя называют. Шулерыэто подпольная сеть видящих с анти-человеческой политикой. Многие из них проникли в человеческие учреждения. Видящий, с которым ты встретилась, Териан, является одним из них.
Я заметила, что он снова использовал настоящее время.
Я тоже тот, кого называют разведчиком, добавил он после очередной паузы. Это означает, что я видящий, обученный находить вещи за Барьером. Это профессия. Которой обучают, часто в молодом возрасте. Мы работаем на разных должностях в мирах людей и видящих.
Шпион? спросила я, посмотрев на него.
Он нахмурился. У меня определённо сложилось впечатление, что этот термин его раздражал.
Возможно, что человеческий эквивалент этого понятияшпионаж, дипломатично заявил он мгновение спустя. Мой человеческий работодатель определённо видит ситуацию в таком свете. Для разведчиков Шулеров определение «шпионаж» будет более точным. Они не следуют Кодексу и действуют в рамках полувоенной структуры, отражение которой ты видишь в пространственном воплощении их сети видящих
Кажется, опять почувствовав моё непонимание, он взглянул в мою сторону.
Пирамида, Элли. Мы называем их сеть Пирамидой.
Я уставилась на него. Я почувствовала, как кровь отливает от моего лица.
Пожав плечами, он прочистил горло.
В своих картинах ты рисовала воплощение Пирамиды, не так ли? он взглянул на меня, его голос все ещё звучал с осторожной вежливостью. Эти изображения были довольно точными, насколько я припоминаю. Тот факт, что ты видела так много, вызвал любопытство среди старейшин нашего вида и это также послужило ещё одной причиной, чтобы вывести тебя из укрытия. Встал вопрос о том, обладаешь ли ты способностями провидца. Ты рисовала их все чаще.
Я не ответила.
Вспомнив странное галлюциногенное изображение пирамиды, которое я увидела над головой того видящего, Териана, я почувствовала, как живот совершает очередной кульбит. Я крепче закусила губу, все ещё наблюдая за проносившимся за окном пейзажем.
То есть у тебя есть работодатель? произнесла я, не поворачиваясь к нему. Где они? И как они позволяют тебе расхаживать без ошейника?
Он повернулся, уставившись на меня. После небольшой паузы я тоже повернулась.
В этот раз его бесцветные глаза были холодны как лёд.
Помедлив мгновение, он отвернулся. Я буквально видела, как он старается контролировать свой темперамент. Он нахмурился ещё сильнее, затем продолжил более лекторским тоном.
У видящих существуют разные уровни допуска и меры безопасности, Элисон, сказал он заметно более холодным тоном. Я обладаю более высокой квалификацией по сравнению с видящими, обсуждение которых ты видела в новостных лентах. Из-за специфики выполняемой мной работы и того, для кого я её выполняю, я обладаю практически неограниченными правами в обществе и путешествиях, возможностью свободно передвигаться без ошейника. Я могу носить оружие и