Хм, сказал он, а затем замолчал. Наконец, я не смогла больше терпеть.
Ты поможешь мне или нет, Давид? спросила я.
Помогу, ответил он.
Я закрыла глаза.
Спасибо
Но не за один лишний день.
Последовал абсолютный ступор.
Чего ты хочешь?
Две недели.
Пошёл ты!
Он засмеялся.
Язык, Кэт.
Ты не заберёшь её на две недели.
Он издал звук, похожий на звон новогодних колокольчиков.
Билеты на Тейлор Свифт не дешёвые, ты знаешь. Я не прошу чего-то невероятного.
Этого не будет, сказала я.
Правда? Ты собираешься помешать дочери увидеть своего кумира, потому что слишком эгоистична, чтобы позволить мне взять её на пару недель?
Даже не думай, прошипела я в ответ, я достану билеты другим способом.
Он усмехнулся.
Конечно, достанешь.
До свидания, Давид, прорычала я
Скоро увидимся, моя дорогая.
Глава 4
Я попыталась тихо закрыть входную дверь, когда входила, чтобы несколько минут побыть наедине после разговора с Давидом, и мне это удалось.
Затем я споткнулась о пару стильных побитых кед Converse и наступила на жевательную игрушку Пенни, которая издала пронзительный писк, пробившийся сквозь звуки рок-музыки, доносившейся из моей гостиной.
Похоже, твоя мама дома, услышала я слова Дани.
О нет! захныкала Блэр.
В любой другой день я бы рассмеялась. В этот день комок встал у основания моего горла. Я скинула туфли и повесила сумочку.
Какой приём, сказала я. Мой голос был сухим, когда я заглянула в гостиную.
Девочки стояли перед телевизором, Леона держала пластмассовую гитару, а Блэр прижимала к груди беспроводной микрофон. Дани сидел на диване, ноги в носках лежали на журнальном столике.
На подставке у телевизора стояла игровая приставка, видеоигра была поставлена на паузу, пока все трое смотрели на меня.
Мы просто хотели продолжить игру, серьёзно объяснила Леона. И, если вы вернулись, значит, дядя Дани заберёт свои игры и пойдёт домой.
Нам было весело, грустно сказала Блэр.
Дани поймал мой взгляд на секунду, прежде чем оторвать ноги от кофейного столика и встать.
Продолжай играть, сказал он, мы с твоей мамой собираемся немного потусоваться.
Я подняла брови, но девочки завизжали от восторга, и Блэр запустила игру.
Ему понадобилось всего несколько длинных шагов, чтобы пересечь комнату, и мне ничего не оставалось, как отступить назад и позволить ему провести меня по коридору на кухню.
Что случилось? спросил он низким голосом.
Ничего, ответила я, стряхивая его руку со своей. Я в порядке.
Верно. Вот почему у тебя такое выражение лица, как будто всё в порядке.
Я фыркнула, подойдя к холодильнику, чтобы взять бутылку воды.
С каких пор ты такой эксперт по тому, какое у меня выражение лица?
С тех пор, как мне понравилось твоё лицо.
Я посмотрела на него через плечо, показывая, как выглядит моё лицо, когда я не впечатлена.
Чушь собачья не принесёт тебе очков.
Это не чушь.
Я повернулась обратно к холодильнику и достала две бутылки с водой.
Тогда лесть.
Это тоже не так.
Тогда называй это как хочешь.
Что, это не может быть просто флиртом с тобой?
Я фыркнула и закрыла дверцу холодильника.
Господи, Дани, я не настолько стара, чтобы ты флиртовал со мной, как будто я пожилая дама в очереди в аптеке.
Я что?
Я закатила глаза и протянула ему одну из бутылок с водой.
Неважно. Выпей это. Зная тебя, ты не выпил ни глотка жидкости с тех пор, как прикончил свой кофе сегодня утром.
Он закатил глаза, но усмехнулся, взяв у меня воду.
Ты меня знаешь.
Гидратация очень важна, молодой человек.
Не такой уж молодой, знаешь ли.
На кончике моего языка вертелся какой-то язвительный ответ, но мягкий гул его голоса остановил меня.
Он снова встретил мой взгляд, но прежде чем я успела что-то сказать, он откупорил бутылку с водой и сделал глоток.
Неважно, пробормотала я и повторила его действия.
Он поставил бутылку с водой на стойку.
Поговори со мной, Кэти. Что происходит?
Я вздохнула, затем отложила ответ, сделав ещё один глоток воды.
Ещё один тяжёлый день на работе? догадался он.
Я должна была сказать «да».
Я должна была придумать какую-нибудь историю о том, как на производственной линии разлили эфирное масло, что вызвало огромный завал. И что весь склад теперь пахнет лавандой, а значит, контролю качества почти невозможно убедиться, что другие свечи не пахнут лавандой. Не то чтобы я знала об этом по собственному опыту
Но Эшли всё ещё была в отпуске, а Дани стоял рядом. Тёмные глаза изучали меня, пока я пыталась удержать свои мысли внутри. Леона и Блэр были в другой комнате, крича на телевизор в попытке спеть песню, написанную за много лет до их рождения.
Я не могла рассказать ему обо всём. Может, это была гордость, а может, стыд, но я не хотела, чтобы он знал, как туго приходится мне и Блэр.
И я не хотела, чтобы он знал, почему я пыталась получить дополнительные деньги от Давида, поскольку это означало бы признать, что я ввязалась в эту историю, потому что была слишком упряма, чтобы сказать Майку, сколько я готова потратить на дурацкие билеты на концерт.
Я не хотела рассказывать ему обо всём, что Давид сделал со мной. Обо всех причинах, по которым я не могла просто потребовать от него денег. Обо всех способах, которыми мой бывший муж мог наказать меня, если бы я хоть немного оступилась.
Но кое-что я могла ему рассказать.
Я только что разговаривала по телефону со своим бывшим, сказала я тихо, хотя не было ни малейшего шанса, что девочки услышат меня за воплями. Сегодня день выплаты алиментов. И я ну Скажем так, мне нужно было кое-что от него, и он ответил, что хочет взять Блэр на две недели взамен.
Дани выглядел озадаченным.
Две недели?
Ему полагается один день в месяц, сказала я. Он забирает её в восемь, и она должна быть дома до сна. Так что он не не имеет права на две недели. Он не может забрать её так надолго.
Понятно, сказал он. Его голос звучал сдержанно, что я тут же заметила.
Моё раздражение усилилось, и я подняла голову, глядя на него.
Дай угадаю. Ты думаешь, что я ужасная и злая бывшая жена, которая пытается скрыть от какого-то парня его ребёнка.
Он нахмурился в ответ, хотя его тлеющий взгляд был всё ещё на моём лице.
Отдай мне должное, Кэти. Я знаю, что твой бывший козёл.
Конечно, знаешь.
Знаю, он поставил бутылку с водой и сложил руки, и почему я должен принимать его сторону, а не твою? Я знаю тебя.
Ты знаешь то, что я хочу, чтобы ты знал, пробормотала я, но не смогла заставить себя посмотреть на него.
Я знаю достаточно. Ты можешь не говорить много, но это не значит, что Блэр не говорит о нём.
Я физически почувствовала, как кровь отхлынула от моего лица, когда я вскинула голову.
Она что?
Хмурое выражение исчезло с его лица.
Ну да.
Она говорит с тобой о своём отце?!
Он посмотрел в сторону гостиной.
Вроде того. Ну, не открыто Как бы мимоходом. Леона тоже.
Мультяшная идея о том, что у персонажей из головы выскакивали глаза, была преуменьшена, потому что, если бы это было возможно, мои бы разлетелись по всей кухне.
А Эшли знает?
Он снова нахмурился.
Нет нет. Я не
Я поставила бутылку с водой на стойку немного сильнее, чем нужно. Достаточно, чтобы пластик издал звук, похожий на хруст, и вода вылилась из горлышка и растеклась по столешнице.
Дани, какого хрена?
Это не то, что ты думаешь. Они достаточно взрослые, чтобы понимать такие вещи, он сложил руки и наклонил голову, глядя на меня, но в основном такие разговоры были сегодня.
Что ты имеешь в виду?
Он тяжело вздохнул.
Я принёс видеоигры, потому что думал, что они им понравятся. Блэр разволновалась и начала рассказывать Леоне об игровом зале, куда её водил папа. Не успел я опомниться, как Леона начала задаваться вопросом, почему у неё нет отца. Я знаю, что она спрашивала Эшли раньше, но это не
Она не знает, говорила ли Эшли ей всю правду, поэтому спрашивает тебя, закончила я.
Вероятно.
И что ты ей сказал?
Правду, он пожал плечами, что я не знаю, кто её отец. И что её отец тоже не знает о ней, потому что если бы знал, то наверняка захотел бы увидеться. Я думал, что это заставит её, ну, знаешь чувствовать, что она ему, возможно, не безразлична.