Глава 7
Зачем это ему?
Дэн не ответил на вопрос, потому что сам задавал его себе всё то время, что ехал из Иллинойса в Колорадо. Своим поступком он нарушил прямой приказ не вмешиваться, прекрасно осознавая, что с этого момента на него тоже начнётся охота. Агент Робертс поставил на карту не только свою карьеру, но и жизнь. Слишком много он знал, чтобы оставаться в живых для чужих, а если всё окажется хуже, чем он предположил, то и для своих тоже.
Его перевели из Денвера в Чикаго специально для этой операции. Дэн год готовился к работе под прикрытием, и вот уже два года находился у ОШейнов. Он поднялся по иерархической лестнице ирландского клана, с молчаливого одобрения начальства готовя себе тёплое местечко в федеральной тюрьме. Дэн уже и сам не знал, кто он больше - боевик ОШейнов Дэнни Коннели, или внедрённый к ним федеральный агент Дэн Робертс. Было ещё одно имя - его настоящее имя, но о нём не знали даже в бюро. Он давно похоронил его вместе со своей настоящей жизнью, которая была не очень хороша для того, чтобы за неё цепляться.
Они уже почти достали ОШейнов. Информация, которая приходила от него федералам, могла засадить всю ирландскую верхушку. Они бы не стали отдуваться за все бесчинства, творимые в городе, и потянули бы за собой и своих кровных врагов - итальянцев де Рино. Но он всё бросил и полетел спасать совершенно чужую ему девчонку, которую видел только на фотографиях из досье, да на личных страницах в социальных сетях и...
И в этом и была его главная ошибка.
Дэн ничего не мог с собой поделать, но эта девочка с пронзительными ореховыми глазами - как много в ней было того, чего не было в нём самом. Она не принадлежала миру, в котором жил он, она вообще ничего о нём не знала. Но с самого первого раза, как увидел чёрно-белую фотографию Изабеллы в деле её матери, агент Робертс почувствовал с ней связь.
Отсюда, из Чикаго он иногда следил за девушкой. Всё, что она писала на своей страничке в фейсбуке и твиттере, каждое сообщение, каждая выложенная фотография - всё это жизнь, которой у него никогда не было, да и вряд ли будет. Эта девочка - открытая, счастливая - влекла его к себе. Только защищённый со всех сторон человек мог так улыбаться.
Дэн удивлялся, почему никто не замечал этой улыбки, этих горящих глаз. Будь он рядом с Изабеллой - Иззи, как её называли близкие, - никогда бы не упустил свой шанс. Конечно, он знал о ней то, что она позволяла знать о себе миру, но этого оказалось вполне достаточно, чтобы Дэн мог сказать, что хорошо её знает. Открытым людям, таким, как Изабелла Холл, обычно нечего скрывать. Они не чувствуют опасности, которую навлекают на себя подобной открытостью. Может, будь она дочерью полицейского из города побольше, чем восьмидесятитысячный Лонгмонт, отец смог бы научить её быть осторожной. Но ни у Уильяма, ни у Изабеллы не было очевидного повода бояться за свою жизнь или опасаться чьего-либо ненужного к ней внимания. Незнание того, что стало с его бывшей женой, чуть не погубило бывшего шефа полиции и его дочь.
О готовящемся убийстве Изабеллы Дэн узнал случайно. Оно должно было стать такой же публичной казнью, как и этого подонка - Алекса ОШейна. Но он заслужил её всей своей никчемной, погрязшей в крови и грабежах жизни. А чем подобного ужаса заслужила эта девочка?
Дэн предупредил бюро и получил приказ не вмешиваться. Это казалось логичным и правильным. Это было нужно для успеха всей операции. Все они давно уже преодолели не один нравственный барьер, и если бы речь шла не о ней...
Уже через час агент Робертс мчался на запад. Он молил Бога о том, чтобы не опоздать, но ему и в голову не приходило, что он должен обогнать не только боевиков ОШейнов, но и де Рино.
Те, кто напал на Изабеллу, те, кто ждал её возле дома, и кто обстрелял их на заправке - это были люди её отчима. Люди ОШейнов вряд ли успели бы оказаться здесь раньше его. И хорошо зная, каким человеком была её мать, Дэн был уверен, что она в курсе происходящего.
Как у этого беспринципного, жадного чудовища мог родиться подобный ангел? Дочь могла стать её спасением, но она выкинула её из своей жизни. Интересно, Джина пришла бы посмотреть на неё, прежде чем отдать Изабеллу на растерзание врагам своего мужа? Что бы она почувствовала? Вспомнила бы она хотя бы её имя?
Дэн должен был раскрыться перед Холлом, хотел, чтобы тот ему поверил. Но не сказал, что мог быть в числе тех, кого послали убить его дочь. Он не смог бы жить в мире с собой, если бы это произошло. Агент Робертс называл это защитой, оправдывался именно этим, и даже в душе боялся признаться себе, что любит Изабеллу Холл. У него не было на это никакого права. И никогда не будет. И чем скорее он убедит себя в этом, тем будет лучше для них обоих.
В Денвер они въехали около восьми утра.
Иззи спала на заднем сидении. Дэн слышал, как, вздрагивая, она всхлипывала во сне. Несколько раз он останавливался на заправках, чтобы позвонить, подготовить для них пути отхода. Последний звонок был в чикагское бюро, Карлу - руководителю всей операции.
Разговор оказался не из лёгких. За три года у них сложились хорошие отношения, которые вообще возможны при их работе, но своим поступкам Дэн ставил под удар не только себя, но и работу большого количества оперативных сотрудников. В том числе, и лично Карла.
- Ты осознаёшь ответственность за свои действия?
- Она не должна стать разменной монетой в вашей игре.
- В нашей игре, агент Робертс. В нашей.
- У вас есть всё, чтобы взять их всех. Зачем было нужно отдавать им девочку?
- Не вам решать, когда прекращать операцию, Робертс. Я жду вас у себя сегодня же, с полным докладом.
- Я должен позаботиться о её безопасности.
- Предоставьте это дело полиции Колорадо.
- Нет. Пока я не удостоверюсь, что мисс Холл в безопасности, я не вернусь.
После долгой паузы он услышал в трубке тяжелый вздох:
- Ты не должен был этого делать, Дэн. Теперь ты бесполезен для нас, ты понимаешь?
- Да, понимаю. И я беру на себя всю ответственность за возможный провал операции.
- Это попахивает не только увольнением, но и трибуналом. Подумай ещё раз, прежде чем окончательно что-то предпринять. Ещё можно всё вернуть.
- Я не сделаю этого. Я не привезу Изабеллу в Чикаго.
- Я этого и не говорил.
- Да, и я это не услышал.
- Что бы ты ни делал, впредь оглядывайся в два раза чаще.
Агент Робертс понял, что остался без поддержки.
Глава 8
- Белла Райс? Ты шутишь?
Иззи разглядывала водительские права, которые Дэн вручил ей, с её фотографией и не её именем.
- Белла - производное от Изабеллы. Тебе будет легко привыкнуть.
- Совершенно глупое имя.
- А Иззи прям верх интеллектуальности.
Она хмыкнула и отвернулась.
- Мог бы найти фотографию и получше.
- Уж извини, какая была.
У них были непростые отношения, но она хотя бы его слушалась. Или делала вид, что слушается.
Всего один раз Иззи попыталась сбежать. Это было в Лейквуде. Он спрятал её в одном из пригородных мотелей. Запер в комнате, а сам уехал на встречу с верным человеком. Иззи выбралась, разбив окно в ванной.
Дэн чуть с ума не сошёл, когда, вернувшись, обнаружил пустой номер. Запрыгнув в машину, он принялся объезжать окрестности, пока не нашёл её у телефонного автомата в двух кварталах от мотеля. Девушка пыталась дозвониться до отца.
Она снова кричала и брыкалась, пока он тащил её в машину, а потом из машины в номер. После того, как она исцарапала ему щёку, Дэн прямо в одежде занёс Изабеллу в душ и включил холодную воду. Она визжала, била его по рукам, но в какой-то момент сползла на пол душевой кабины, прямо под струями свернулась в комочек и заплакала. Дэн так её и оставил. Только сделал воду теплее.
Когда через полчаса он зашёл в ванну, девушка сидела в той же позе. Она не сопротивлялась, когда, подняв на ноги, Дэн снял с неё мокрую одежду. Когда заворачивал в широкое полотенце и нёс на руках в кровать. Они всегда брали двуспальный номер, но он отдавал кровать ей, а сам устраивался в кресле.
- Это не моя жизнь. Не моя, - повторяла Иззи сквозь слёзы. - Я хочу домой. Хочу назад. Хочу к папе.
В тот вечер она уснула в его объятиях, а Дэн не сомкнул глаз, смотря на неё во сне. Иногда он дотрагивался губами до её шелковистых, спутанных волос, впервые за долгие годы позволяя себе быть самим собой.