«Я не хочу, чтобы меня сейчас съели», - сказала она, покусывая его ухо, позволяя своему языку окунуться в мочку со слюной. «Я хочу, чтобы меня трахнули. Я хочу, чтобы меня жестко трахнули ».
«Тогда пойдем наверх», - сказал он.
«Я хочу сделать это здесь, Джейк», - умоляюще сказала она. «Положи это в меня».
«На мне нет резины», - сказал он. «Нам нужно вернуться наверх, если ты хочешь потрахаться, или тебе придется подождать, пока я забегу туда и спущусь обратно».
Ее руки сжались на его спине. Ее лицо отстранилось от него. Гнев был в ее глазах. «Зачем тебе нужна резина каждый раз, когда мы занимаемся любовью?» спросила она. «Я принимаю таблетки, Джейк. Я говорил тебе это тысячу раз!»
«И я говорил тебе тысячу раз, это для твоей защиты. Я был со многими женщинами».
«Ты мне лжешь», - сказала она. «Я всегда был честен с тобой, и ты сейчас лжешь мне в лицо, Джейк».
“О чем ты говоришь?” - потребовал он ответа, возможно, слишком сильно.
«Мы вместе больше шести месяцев», - сказала она. «Ты все это время не был с другими женщинами. Ты в безопасности, и мы оба это знаем».
«Рэйчел, - сказал он, чувствуя, как его эрекция поникла, как будто она была обожжена, - я думаю, может быть, ты …»
«Ты мне не доверяешь, Джейк, - сказала она. “Ты думаешь, я пытаюсь забеременеть, не так ли?”
Он на мгновение потерял дар речи. Она никогда раньше не огрызалась на него так. Самый серьезный спор, который у них когда-либо был, закончился: кто должен съесть последний кусок филе миньона Эльзы. И тот факт, что своим обвинением она попала в самую точку, не помогал его душевному состоянию.
“Вы действительно так думаете, не так ли?” - спросила она с болью в глазах. Она отпустила его и отплыла на несколько футов назад в бассейне.
«Рэйчел, дорогая, - сказал он. «Что здесь происходит? Почему вы вдруг взбесились из-за этого?»
«Я просто хочу заняться с тобой любовью без этих проклятых резинок, Джейк», - сказала она, и слезы текли из ее глаз. «Я хочу чувствовать тебя внутри себя, а не кучу латекса».
«Вы никогда раньше не жаловались на это», - сказал он. «Кажется, я помню, как заставлял тебя кричать Иисусу несколько раз, когда я пахал тебя резиной».
Она вздохнула. «Ты не понимаешь, Джейк? Я не говорю, что тебе плохо в постели. Ты очень хорош в постели, лучшее, что у меня было. Но я хочу все это почувствовать! Я хочу чувствовать тебя внутри себя “.
“Рэйчел, я же сказал тебе …”
«Я знаю», - сказала она. «Ты делаешь это для моей защиты. Я слышал эту чушь с самого первого раза. Это ложь, Джейк. Это чертова ложь, и ты это знаешь. Ты думаешь, я пытаюсь забеременеть. все это время говорил тебе, что я принимаю таблетки, ты даже видел мою коробку с таблетками, ты видел, как я принимаю их каждое утро, и ты все еще думаешь, что я пытаюсь заманить тебя в ловушку “.
«Я так не думаю», - сказал он, не встречаясь глазами с ее глазами.
«Хорошо», - сказала она с отвращением. Она подплыла к краю бассейна и вылезла наружу.
“Куда ты направляешься?” - спросил ее Джейк.
«Думаю, я сегодня пойду спать дома», - сказала она, схватив халат со стула.
“Дома?” он спросил. “Вы имеете в виду … дома?”
«Ага», - сказала она. «Вы знаете? Квартиру, которую вы не дадите мне сдать? Этот дом. Думаю, теперь я понимаю, почему вы продолжаете платить за него за меня».
Она поднялась по лестнице и вошла через балконную дверь спальни. Джейк не последовал за ней. Он плавал в бассейне несколько минут, его эмоции были в смятении.
Она была во всем права. Он даже не мог себе в этом отрицать. Он не беспокоился о том, чтобы передать ей какие-либо заболевания, передающиеся половым путем, и не беспокоился о том, чтобы заразиться от нее. Он волновался, что она перестанет принимать таблетки или что она уже приняла, и что она забеременеет. И он не продолжал платить за ее квартиру, потому что беспокоился о том, какое бремя ляжет на Морин, ее соседку по комнате. Он делал это, чтобы она не могла претендовать на официальное сожительство, когда ( если, его разум поправил) с ней пошло не так. Он делал это как само собой разумеющееся, с цинизмом человека, который знал, что почти все в мире чего-то хотят от него. Ему никогда не приходило в голову, что Рэйчел не поймет, что его действия покажутся ей оскорбительными. Разве она не знала, в каком он положении? Разве она не могла это оценить?
Примерно через пятнадцать минут он выбрался из бассейна, надел халат, включил сигнальное освещение и поднялся по лестнице на балкон. Когда он вошел в спальню, Рэйчел там не было. И ее больше нигде не было в доме. Она действительно ушла домой.
Когда он вернулся из студии звукозаписи на следующий вечер, она ждала его там, снова одетая в модный и сексуальный наряд, снова с напитком в руке. Она извинилась перед ним за то, что была такой сукой, обвинила в этом приближающийся период и пообещала, что постарается никогда больше не делать этого. Он немного виновато принял ее извинения, но не принес никаких своих.
Секс, который у них был той ночью, был одним из лучших в их жизни. Джейк во время сеанса носил презерватив, и Рэйчел на это не жаловалась.
Рутина продолжалась. Шесть дней в неделю Джейк ходил в студию звукозаписи и продолжал процесс микширования и перезаписи одиннадцати треков, которые должны были появиться на It’s In The Book . Разногласия между Джейком, Мэттом и Ботаником продолжали возникать практически на каждом треке, который они составляли, обычно падая по тем же боевым линиям, которые уже были нарисованы - Мэтт-традиционалист, Ботаник-прогрессивный, Джейк где-то посередине. Иногда он переходил на сторону Мэтта в споре, а иногда на сторону Ботаника. Иногда и Ботаник, и Мэтт злились на него за попытку найти золотую середину.
Каждый вечер, когда он приходил домой, Рэйчел всегда ждала его выпить, а Эльза всегда ждала ужина. По субботам вечером Джейк обычно водил Рэйчел в хороший ресторан, а затем в клуб на танцы. По воскресеньям они добирались до пляжа или до Гриффит-парка, или совершали походы по магазинам в Беверли-Хиллз. У них был секс ночью, иногда утром и, по крайней мере, два раза в день по воскресеньям. Она никогда больше не пыталась заставить его ходить без презерватива, даже не делала ехидных замечаний, если ему приходилось прерывать спонтанный сеанс, чтобы пойти за презервативом из ближайшего удобного хранилища. Она продолжала регулярно говорить Джейку, что любит его, и он продолжал не отвечать на это чувство, потому что это продолжало быть неправдой. Вещи казались такими же, как и всегда, но в то же время казалось, что в их отношениях произошли фундаментальные изменения, которые он не мог понять. Всякий раз, когда он начинал слишком сильно беспокоиться об этом, пара рюмок обычно подавляла беспокойство и загоняла его в угол его мозга, где ему не нужно было думать об этом.
16 августа 1987 года процесс записи наконец благополучно завершился. Все одиннадцать треков были микшированы, перезаписаны, обработаны и помещены в мастер-запись, готовую к запуску в массовое производство, когда National Records сочтет подходящее время для выпуска альбома. У них не было планов делать это еще как минимум месяц, а может, и больше. Хотя их предыдущий альбом, Balance Of Power , за несколько недель до этого упал с позиции номер один, он все еще прочно удерживался в первой десятке, и радиостанции по всей стране по-прежнему чертовски крутили песни на нем. Альбом стал четырежды платиновым, став самым продаваемым из всех альбомов Intemperance .
Все это означало, что пока не пришло время начинать тур, группе нечего было делать и не было никаких обязательств.
«Пора отпуск», - сказал Мэтт, когда они в последний раз покидали студию звукозаписи. “Ты все еще со мной в Кабо, Джейк?”
«Черт возьми, да», - сказал Джейк. «Я готов попробовать всю эту рыбалку». Джейк обещал Мэтту с самого конца последнего тура, что поедет с ним в Кабо-Сан-Лукас, чтобы попробовать там образ жизни и заняться, по общему мнению, лучшей спортивной рыбалкой в ??свободном мире.
«Это моя сука», - сказал Мэтт. «Я начну делать приготовления сегодня вечером. Ты готов наедине?»
«Это единственный способ летать», - сказал Джейк. «Просто скажи мне, что я тебе должен, и я в деле».
Мэтт позвонил ему той ночью, когда они с Рэйчел сидели в горячей ванне, отмокали и наслаждались бутылкой Каберне. Эльза принесла ему беспроводной телефон, даже не моргнув глазом на их наготу.