Евреи судачат у синагоги. Здесь же Гершеле. Подходит к нему один из собравшихся и громко заявляет:
– Реб Гершеле, про вас говорят, что вы дурак.
– Э, зачем слушать пустые разговоры! – отвечает Гершеле. – Про вас говорят, что вы умный. Но разве можно в это поверить?
Рассказы о Мотке Хабаде
Мотке Хабад (настоящее имя Мордехай Бройншвейг; умер в 1900 г.), популярный виленский бадхан. Хабад был любимцем виленских ремесленников и мелких торговцев. Зарабатывал, исполняя на свадьбах обязанности шута, официанта и швейцара; владел польским и русским языками. Некоторое время жил в доме богатого купца Лейба Опатова.
В Вильно жил скупой богач Опатов. Однажды Мотке Хабад проходил мимо его окон в новой шапке, которую только что купил за сорок копеек. Увидел Мотке в окне богача, остановился, показал шапку и просит ее оценить.
Опатов подержал шапку и оценил ее в тридцать копеек.
Говорит Мотке:
– Реб Опатов! Дай бог нам зарабатывать вместе каждую неделю столько, на сколько моя шапка стоит больше тридцати копеек.
Однажды Мотке Хабад стоял на улице и с интересом рассматривал большой красивый дом. Спрашивает его прохожий:
– Что тебя так заинтересовало, Мотке? Может, собираешься купить этот дом?
– Собираюсь.
– Ну а деньги на это у тебя есть?
– Видишь ли, – отвечает Мотке, – на дом у меня денег хватит. Но все дело в том, что на новоселье надо бы купить хлеба. А вот на хлеб-то у меня как раз и нет.
Стоял как-то Мотке напротив красивого дома, который принадлежал богатому пекарю, и удивлялся.
– Мотке, чему ты так удивляешься? – спросили его.
– А вот чему, – пояснил Мотке. – Как это маленькие булочки могли родить такой большой дом?
Мотке Хабад пригрозил однажды:
– Если община ничего мне не даст, я стану шляпником.
Конец ознакомительного фрагмента.