Saziikins - Человеческие останки (ЛП) стр 71.

Шрифт
Фон

Личной жизни Грега было суждено пребывать в мире мимолетных контактов: подобрал, выкинул, подобрал что-то новое. В то время как жизнь Майкрофта была построена на прочном основании с мощными стенами, которые стояли на одном месте и отличались завидным постоянством. Майкрофт занимался в жизни тем, что пытался контролировать неконтролируемое. И образ детства Майкрофта и Шерлока внезапно встал на место. Кто хоть раз сказал: Майкрофт, это не твоя вина, что твой брат – наркоман? Кто хоть раз сказал: Майкрофт, это не твоя вина, что твой брат бессердечен и эгоистичен?

Было правильным прервать их «соглашение», внезапно понял Грег. Поскольку Грег влюбился бы, если б ему представился шанс. И если пока он мог удерживать чувства и сердце на замке, он не хотел бы – не мог бы – продолжать так поступать все время. И если б его хоть еще на пару дюймов глубже впустили в жизнь Майкрофта – он не смог бы сдержаться и влюбился бы. И он не был уверен, что смог бы в этом случае вновь выстроить свою жизнь и не потерять себя окончательно.

Больше никакого секса. Это было определенно к лучшему.

Грег улыбнулся Майкрофту и долил бокалы.

- Все в порядке, ты же знаешь?

- М-м-м?

- Что бы не происходило у тебя в голове прямо сейчас, все это нормально.

Майкрофт кивнул.

- И послушай, звони мне всякий раз, когда захочешь. По любому поводу, в любое время. Если только я тебе нужен – тебе стоит только позвонить.

- Я не могу просить тебя о таком.

- Ты можешь, Майкрофт. Поскольку кто у нас еще есть, кроме нас?

- Тебе нужно больше друзей, - сказал Майкрофт.

- У меня их нет.

- Я не понимаю, почему.

Грег поднял брови.

- Ты у нас «Мистер Дедукция», уверен, ты сможешь прийти к каким-либо сногсшибательным выводам исходя из того, как я пишу свое имя на клочке бумаги, или что-то в этом роде.

Майкрофт поджал губы.

- Я над этим не думал. Но скорей всего, это из-за жизни в приютах и приемных семьях, где связи длятся слишком короткое время, ты постоянно оставляешь друзей за спиной и не можешь из-за этого выстроить прочных отношений.

- Звучит правдоподобно.

- Друзья, – прошептал Майкрофт, словно эта идея ни разу не возникала у него в голове до этого.

- Ага. Именно так.

Майкрофт махнул официантке, и она спросила, взглянут ли они на меню десертов. Грег откинулся на спинку стула:

- Я сыт по горло, но спасибо. Майкрофт?

- Нет, спасибо, - пробормотал тот. – Мы бы хотели счет, пожалуйста.

Официантка улыбнулась и ушла.

- Надеюсь, твое путешествие будет успешным, - сказал Грег. – Я найду что-нибудь, чтобы держать Шерлока в тонусе. Думаю, ему нужно новое дело, чтобы вцепиться зубами.

- Думаю, убийцы Лондона тебе в этом помогут и окажут ему услугу.

- Да, не похоже, чтоб это был их месяц отпуска, - хмыкнул Грег. – Ну, пока мне больше не будут попадаться мертвые дети, я буду вполне счастлив.

Официантка принесла счет, и Майкрофт протянул свою карточку. Грег съел шоколадку, принесенную в качестве комплимента.

Они вышли в молчании и пошли к машине. Грег все время посматривал на Майкрофта, чье выражение лица было нейтральным, но линия подбородка была напряженной.

Грег жевал губу, пока они сидели на заднем сидении, и каждый смотрел в свое окошко. Ужасное желание дотронуться до его ноги или положить руку ему на загривок и притянуть в жаркий поцелуй было лучшим доказательством того, что все это следовало немедленно прекратить.

Поэтому когда они прощались, едва ли обменявшись и словом, это было только на благо… да, на благо.

Комментарий к Часть 20: Ты и я, мы оба отводим взгляд

Дорогие читатели, назревает вопрос, как вам интересней: продолжать добавлять часть от Грега, часть от Майкрофта, или же побыстрей перевести этот фанфик, а потом повторно “пересмотреть” все события от лица Майкрофта?

========== Часть 21: Я поиграл с тобой, и я обжегся ==========

Я сыграл свою роль, я вкалывал всю жизнь,

А ты украл у меня комфорт ночи,

И теперь тени растут, отбрасываемые светом твоего огня.

О Прометей, мой друг,

Научусь ли я хоть когда-нибудь?

О мой друг,

Я поиграл с тобой, и я обжегся.

Простите меня, братья по оружию,

Все брошено на кон, все утратило свои чары,

И я забрался так высоко, а теперь я теряю свое сердце.

Я спою мою песню, я сыграю свою роль,

И я не смогу подобраться поближе к твоему пылающему огню,

О, Прометей, просто оставь меня здесь одного в темноте.

Ох, Прометей, мой друг,

Помнишь старые деньки?

О, Прометей, мой друг,

Теперь ты зависим от этого огня.

Поэтому я выйду в лучах рассвета и

Я никогда не расскажу о тех вещах, что я делал.

Я не буду оглядываться назад или чувствовать стыд.

С высокоподнятой головой я начну заново,

Ты можешь быть огнем, а я буду дождем.

О, Прометей, мы с тобой никогда по-настоящему не были друзьями.

Так что прощай, Прометей,

Боги никогда не узнают моего имени,

Так что прощай, Прометей,

Я никогда не обращу мир в пожарище.

Tom McRae. ‘Fuck You, Prometheus’

Июль 2006

Недели проходили в водовороте длинных рабочих смен, потной уличной жары и палящего солнца. Грег взял в привычку покупать сэндвич и выходить на ланч в парк, когда мог урвать для этого время. В один из редких выходных он решил отправиться на пробежку и теперь передыхал на скамейке, одетый в футболку и шорты, и наблюдал за гуляющими семьями с детьми.

Рядом в пыли купался голубь и выискивал случайные крошки. Грег редко позволял себе вот так спокойно посидеть в тишине, отключиться от окружающего мира и расслабиться. Он нацепил солнечные очки и вытянул вперед ноги, отпил кофе и прикрыл на секунду глаза.

- Грег?

Грег очнулся, услышав женский голос, и оглядевшись, с удивлением понял, что это была Кэролайн, везущая детскую коляску.

- Кэролайн, - пробормотал Грег, глядя на неё, а затем посмотрел на коляску. – Ты… родила ребенка.

- Ему две недели, - сказала она, бросая взгляд в коляску. – Родился слегка преждевременно, но совершенно здоров, – Она тепло улыбнулась. - Хочешь взглянуть?

Грег поколебался, но затем встал и пошел к бывшей жене. Она выглядела здоровой, хоть и слегка усталой. Он посмотрел в коляску на спящего младенца и улыбнулся этому зрелищу. У ребенка был крошечный нос-пуговка.

- Как его зовут? – тихо спросил он.

- Брендон, - устало ответила Кэролайн, поправляя одеяльце.

Грег улыбнулся: - Он… совсем младенец. Очень симпатичный ребенок.

Она посмотрела на него с широкой улыбкой: - Спасибо. Можно мы посидим с тобой?

- Да, конечно, - Грег вновь уселся на скамейку, и Кэролайн подкатила коляску и села рядом с ним.

- Что ты тут делаешь? – спросила она.

- Просто вышел на пробежку.

- Хорошо пробежался?

- Да, погода отличная. Как там… - Грег нахмурился, пытаясь вспомнить имя, – Марк?

- Мартин, - поправила она. – Хорошо. Мы назначили дату.

- Дату?

- Дату свадьбы. В феврале.

Грег кивнул, отпив глоток кофе. Тот был едва теплым и довольно противным на вкус, но он постарался не показать этого. Итак, она снова выходит замуж. Их брак расторгнут всего пару недель назад, но Грег понял, что в общем-то рад за неё.

- А ты… с кем-то? – нерешительно спросила Кэролайн.

- Не-а. Сходил раз на свидание. В феврале. Но сейчас я полностью сосредоточен на работе.

- Грег, не пренебрегай этим. В жизни так много всего помимо работы.

Грег взглянул на неё

- Я не пренебрегаю. Просто сейчас у меня важное расследование.

- Грег, у тебя всегда важное расследование. У тебя вечно куча маленьких дел и всегда одно большое расследование, и ты всегда используешь его в качестве предлога. Но тебе нужно быть счастливым.

- Мне не нужны отношения, чтобы быть счастливым.

- Это я знаю, - мягко сказала Кэролайн. – Но я беспокоюсь, что ты одинок. Ты хоть ходишь в паб с друзьями изредка?

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Похожие книги

Популярные книги автора