Эта веселаяшутка будет стоить ее гениальному автору двух недель
заключения в венской тюрьме: Мария Терезия не расположена шутить, когда дело
касается чести ее дочери. Правда,трусливыйВерсаль выплатит пострадавшему
компенсацию в тысячу золотых гульденов, а затем еще 70 тысяч ливров.
Вскоре все пачкуны только и говорят, что памфлеты на Марию Антуанетту в
настоящеевремясамоевыгодноеисовсемнеопасноедело;так
распространяетсяроковаямода.Умолчаниеисплетня, сделкаинизость,
ненависть и корыстолюбие работают рука об руку в сочинении и распространении
этихпроизведений.Ивскореихобъединеннымусилиямудаетсядобиться
задуманнойцели: вся Франция ненавидит Марию Анутанетту как женщинуикак
королеву.
МарияАнтуанеттаоченьхорошочувствуетзасвоейспинойэту
недоброжелательную,враждебнуюлюдскуюмассу.Оназнаетопасквилях,
догадывается об ихвдохновителях. Ноееdesinvoltura*, ее прирожденнаяи
неисправимаягасбургская гордостьтолкаетнамужественноепренебрежение
опасностью,вместо того чтобыумно иосторожно встретить ее. Презрительно
смахиваетонаэти каплигрязи с платья."Мыживем в эпохусатирической
песенки, - пишет онана скорую руку своей матери, - такое сочиняютовсех
особах при дворе, а французское легкомыслие не побоится задеть и короля. Что
касается меня, то и мне тоже не было пощады". Вот и все - весь ее гнев,вся
ее неприязнь. Чтоей дотого,если на платье сядетпаранавозных мух! В
латах королевскогодостоинства она мнит себя неуязвимой, бумажные стрелы не
могутпричинитьейвреда.Но она забывает, что единственная капля такого
сатанинскогояда клеветы, попавшая в системукровообращенияобщественного
мнения, в состоянии вызвать лихорадку, которую потом не смогут вылечить даже
самыемудрыеврачи. Посмеиваясь, спокойно проходит МарияАнтуанеттамимо
опасности.Словадля нее всеголишь мякинана ветру.Лишь буря способна
разбудить ее.
УДАР МОЛНИИ В ТЕАТР РОКОКО
Первыенеделиавгуста 1785 годакоролева необычайнозанята,ноне
потому,чтополитическаяобстановкаоказаласьк этому времениособенно
сложнойили восстаниевНидерландахподверглофранко-австрийский альянс
тяжелым и опаснымиспытаниям. По-прежнемудрама, разыгрываемаяна мировых
подмостках,представляетсяМарииАнтуанеттеменеезначительной,нежели
спектаклиее маленького театра рококов Трианоне. Готовится премьера - вот
причиналихорадочноговозбуждениякоролевы.Водворцовомтеатрес
нетерпениемждутпостановки "Севильскогоцирюльника" - комедиигосподина
Бомарше. Икакойизбранный состав исполнителей, какоблагородят онироли
простолюдинов! Граф д'Артуа собственной персоной будет играть Фигаро, Водрей
- графа, а королева - веселую девушку Розину.