Она подходит к
королю, притворяется оскорбленнойиговорит емуобиженно: "Сир,я должна
пожаловаться на одного вашегоподданного. Оноказалсястоль дерзким,что
осмелилсятолкатьменявживот".Несразупонимаетшуткуэтот
увалень-король, но,поняв,довольный, смеется. Онобнимает жену, гордый и
несколькосконфуженныйстольубедительнымподтверждениемпоздновато
проявившихся в нем мужских достоинств.
Начинаютсяразличные официальные церемонии. В церквахпоют "Tedeum"*,
парламентпосылаетсвоипоздравления.АрхиепископПарижскийдает
распоряжениеслужитьмолебныосчастливомтечениибеременности;с
чрезвычайнойтщательностьюподыскиваетсякормилицадляожидаемого
королевского ребенка, к раздаче бедным держат наготове 100 тысяч ливров. Все
крайне напряжены в ожиданиивеликогособытия,не тольколейб-акушер, для
которого эти роды - своеобразная игра "орел-решка", ведьего ждет пенсион в
40 тысяч ливров,если родится престолонаследник, и всего лишьв 10тысяч,
еслипринцесса. Возбужденныйдо пределадвор предвкушает давнообещанное
представление: ведь по обычаям, освященным столетиями, роды королевы Франции
- не частное, несемейное дело. По древнимправилам они должны протекать в
присутствиивсехпринцев и принцесс, поднаблюдениемвсего двора. Каждый
членкоролевской семьи,многиевысшиесановникиимеют правоприродах
присутствоватьвкомнате роженицы,и никомудажевголовуне приходит
отказаться от этой варварской привилегии, вредной дляздоровья королевы. Из
всехпровинций страны, изсамыхотдаленных замков съезжаютсялюбопытные,
самыемаленькиемансардыв крошечном городкеВерсале набитыдоотказа,
огромныйнаплыв людей втрое увеличивает цены на продовольствие. Но королева
заставляет нежеланных гостей подождать.Наконец ночью 18дкабря водворце
звонитколокольчик - роды начались. Первой в комнатуроженицы стремительно
вбегает мадам де Ламбаль, за ней, вбольшом возбуждении,все статс-дамы. В
три ночи будяткороля,принцев и принцесс,пажи и гвардейцы вскакивают на
коней и бешено мчатсяво весь опор в Париж, в Сен-Клу, чтобы все те, в чьих
жилахтечеткоролевскаякровьиктоимееттитулпринца,моглибы
своевременно попастьвВерсаль, стать свидетелямичрезвычайногособытия.
Набат пока еще молчит, из пушек пока еще не палят.
Лейб-медик громким голосом возвещает, что роды у королевы начались; вся
толпа аристократов с шумом вваливаетсяв комнату роженицы; плотно набившись
вузкомпокое,усаживаютсязрителивокругпостеливкресла,строго
придерживаясь табели о рангах. Ненашедшие себе места в первых рядах встают
сзадина стулья или скамейки,чтобы, Боже упаси, непропустить ниодного
движения, ни одного стонатерзаемойстраданиями женщины.