— Привет, пап, — шепчу я и обнимаю сильнее. Отстранившись, он осматривает мое лицо, и я опускаю глаза, в надежде, что красные глаза не так заметны. Взяв мой подбородок пальцами левой руки, папа вертит его.
— Ты ведь не стала наркоманкой, да?
— Спасибо, пап! Нет, просто плохо спала из-за вашего решения, — сообщаю я, закатив глаза. — Поехали в аэропорт.
— Вообще-то, — тянет он, посмотрев на Нину, — я очень хочу есть.
— Я провожу тебя в ресторан, — отвечает тетя, и папа с облегчением выдыхает.
— Слава Богу! В самолете просто ужасная еда, — сообщает он, наклоняясь ближе. — И в маленьком размере.
— Разве мама не посадила тебя на диету?..
Папа с недовольным лицом подносит указательный палец к моему носу и водит им из стороны в сторону.
— Никогда не говори такие слова при голодном желудке, Луна! Еда — единственный рай на Земле. Запомни! Запомни это, Луна.
Кивнув, отец идет за Ниной, а я пытаюсь понять, что именно мне досталось от папы. Повезло, что он приехал, а не мама. Она бы мгновенно поняла, почему опухшие глаза и разразился бы великий скандал.
Пытаясь понять, что мне делать все это время, тело вздрагивает, когда Холли начинает кричать:
— Это твой папа?
— Ага, — с наигранной грустью соглашаюсь я и присаживаюсь на кресло.
— Боже, он горяч!
— Кто? — морщусь я, часто моргая. — Папа?!
— Нет, мама! Конечно, папа!
— Холли, боже…
— Почему он так рано забирает тебя? Я думала, что ты пробудешь в LA до августа.
— У мамы другие планы, — вздыхаю я.
— Тебе же восемнадцать, — сообщает Холли и присаживается рядом. — Ты имеешь право голоса.
— Только не против маминого.
Опустив голову, Холли долго не отвечает, и я перевожу взгляд на стену. Если папа захотел есть, значит, мы застряли здесь до обеда. На душе по-прежнему тяжело, но я пытаюсь не акцентировать на этом внимание.
— Ты уже знаешь, что Макс с Моникой…
— Я вчера видела их вместе, — отвечаю, не моргая.
— Они целовались, — сообщает она, опустив голову, — в баре.
Понимая, что сейчас я должна как-то отреагировать на эту новость, но реагирую лишь на то, что не могу найти телефон. Хорошо, что папа проголодался, и мы не поехали в аэропорт прямо сейчас.
— Холли, присмотри за вещами.
— Забыла что-то?
— Ага, — соглашаюсь я и иду к лифту. — Телефон.
Когда лифт останавливается на нужном этаже, я медленно подхожу к своей двери. Топот со стороны лестницы заставляет посмотреть в ее сторону. Джейсон, глубоко дыша, выбегает в коридор, и я пытаюсь не обращать на него внимания.