— Это еще что? — спросил Трус, заглядывая мне через плечо.
— Мой лунный скафандр, конечно, — ответила я, вытаскивая Z5.
Глава 32
— Ты у меня такой хорошенький, — похвалила я свой скафандр, заботливо разглаживая складки, — такой складненький. Прямо няша. Так бы в тебя и залезла.
Трус, Балбес и Бывалый смотрели на эту сцену с хорошо читаемым на лицах неодобрением. Впрочем, их неодобрение относилось не то чтобы напрямую ко мне — скорее, к ОО, который, чтобы доставить на Луну мои вещи, оставил на Земле бурильную установку, на которую у тайконавтов были планы.
— Я здесь не при чем, — в очередной раз повторила свои доводы я. — Я, простите, ваш доильный аппарат в глаза не видела. Адресуйте претензии вашим сборщикам.
— Бурильный агрегат, Даша. Нашу буровую установочку выложили, чтобы освободить место для твоих сундуков, — так же устало повторил свои доводы Бывалый. — Шесть сундуков, Дарья. Шесть. Ты хоть сама знаешь, что в них понапихано?
— Настоящие джентльмены не попрекают леди количеством её сундуков, — я поспешила сменить тему на более безопасную, поскольку прекрасно помнила, что в этих сундуках, помимо всего прочего, лежат мой автомат Калашникова и бутылка «Вдовы Клико». И я обоснованно предполагала, что упоминание этого факта не послужит сплочению команды.
— Мы же договаривались не подлить, Дарья, — продолжал стенать Бывалый, — аппарат нам был нужен для пробного бурения стенки кратера. Мы тут базу строим, если ты забыла.
— Какая база, о чем вы? У нас первый контакт на носу, а ты про базу вспомнил, — попыталась утешить Бывалого я, — всё еще двести раз переменится.
— Меня не интересуют все, — отмахнулся он от моих доводов. — Меня интересует порученное мне бурение стенки кратера. Если мне это поручили, то ничто меня не остановит: ни снег, ни дождь, ни жара, ни ночная тьма. И уж тем более меня не остановит первый контакт.
— А отсутствие бура тебя не остановит? — постепенно приходя в ярость, сказала я. — Примите как данность: буровой установки нет. Всё. Стройте свои планы, исходя из этого факта.
— Нет, — спокойно ответил Бывалый. — Отсутствие буровой установки не отменит бурение, а затруднит. Я, честно сказать, совершенно не гений. Не такой быстрый разумом, как ты. Единственная причина, по которой меня отправили на Луну, это то, что я всегда завершаю то, что начал. Партия поставила передо мной две задачи — посадить «Чанъэ» и пробурить стенку кратера. Одну я выполнил. Выполню и вторую. Поэтому я и спрашиваю, Дарья, что у тебя в багаже. Мне нужно знать, чем заменить пропавшую установку.
— У меня есть аккумуляторная дрель, переделанная для вакуума, — подняв ладони, капитулировала я, — в комплекте с алмазной коронкой.
Трио тайконавтов тут же повернули головы в мою сторону.
— А зачем тебе могла понадобиться дрель с алмазной коронкой на Луне? — спросил Трус.
— Я не знаю, — честно призналась я. — Я такой же заложник чужих решений, как и вы. Наш Координатор считает, что нужно предусмотреть все возможные неприятности, и для этого выбросил ваш ОЧЕНЬ ВАЖНЫЙ БУР. Ты же продолжишь стоять на своем, даже если предстанет Небо с Землей на Страшный Господень суд. На который ты опоздаешь, конечно, так как будешь царапать стенку кратера ногтями. Знаешь, что бывает, когда несокрушимая сила сталкивается с неодолимой преградой?
— Нет, — промямлил напуганный моей горячностью Бывалый.
— Ничего хорошего. Я бы не пошла на это шоу, даже если бы вы на ринге бились. Я еще раз обещаю тебе помочь решить задачу с бурением — помогу с инструментами, бур буду держать, в общем, чем смогу. Но и ты помоги мне. Постарайся понять, что у нас есть другие, более важные задачи.
— Это какие? — упорствовал Бывалый.
— Решить вопрос с лунным Кемтотамом! Сколько можно откладывать? Ведете себя как больной, который врачей избегает, так как боится, что у него рак найдут. Полвека боитесь правде в глаза посмотреть. Пора принимать реальность. Пора взрослеть.
— И это кто у нас такая взрослая? — возмущенно спросил пятидесятилетний Бывалый. — Ты?
— Да, я. Других взрослых у меня для вас нету.
— Дарья права, — неожиданно вмешалась с экрана телеприсутствия Сучка. — Нужно исследовать Замок. ЦК компартии пришел к тем же выводам — это самая важная задача нашей миссии. Поэтому завтра вы предпримите вылазку в его сторону — маршрут на основании наших снимков сейчас разрабатывает ЦУП. Задача на сегодня — разобраться с обнаруженной Дашей загогулиной. Попутно испытаете ровер. И да — Дарья едет с вами. Загогулина слишком напоминает нагуали, собираемые одержимыми астронавтами, и ЦУП не исключает возможности роста фактора одержимости возле объекта.
Прочитанная Сучкой речуга оказала на тайконавтов воздействие, сравнимое с ушатом вылитой на их головы воды — они выглядели ушатанными. Я, если честно, тоже. Особенно меня поразили упомянутые Сучкой «нагуаль» с «фактором одержимости». В китайском темном лесу что-то крупное издохло. Вчера власти демонстративно игнорировали лунные объекты — сегодня вовсю сыплют терминологией, словно изучали лунные объекты годами.
Вот что Киллари животворящая творит.
В каютке ощутимо пахнуло порохом. Это не метафора, это Балбес открыл шлюз, в который они оставили свои скафандры после возвращения с вылазки. Порохом и чем-то пережженным вонял лунный грунт — несмотря на встроенную в шлюзовую камеру систему очистки, которая смывала грунт мыльным раствором, частицы его всё равно оставались на скафандре, распространяя неприятный запах.
Для ускорения процесса я стала помогать Балбесу со скафандром — мне-то в мой Z5 залезть минутное дело. Подключила шлаги, проверила заряд аккумуляторов — после утренней четырехчасовой вылазки его оставалось 60 процентов. Кислорода и гидроксида лития оставалось примерно столько же.
Справилась я самую малость медленнее Труса, который также помогал со скафандром Бывалому. Потом переоделась в поддоспешник и скользнула в глубину своей зэпятки, словно в родную норку. И зажмурилось от удовольствия. Изнутри мой скафандр пах, словно новый автомобиль, — пластмассой, уютом, надежностью и достатком.
Я включила диагностику, просмотрела выведенные на расположенный внутри шлема дисплей данные и облегченно выдохнула. До сего момента я не подозревала, насколько сильно я привязалась к скафандру за время тренировок. Дом, милый дом.