По-прежнему улыбаясь, прекрасная пришелица взглянула на Кирка и перешагнула через него, чтобы рассмотреть лицо Скотти. Затем перешла к Споку. Улыбка стала ярче, когда она склонилась над ним…
Никто не мог сказать, сколько они пробыли в таком состоянии. Постепенно сознание вернулось к Кирку, и он увидел, что и другие нашли в себе силы поднять головы.
— Что… где…? — выговорил он бессвязно.
Зулу уточнил вопрос:
— Что произошло?
Кирк с трудом дотащился до своего кресла.
— Приборы, мистер Зулу?
Зулу автоматически проверил контрольную панель.
— Без изменений с последнего доклада, сэр.
— Мистер Спок?
Но на посту вулканита некому было ответить. Спока там не было. Кирк беспокойно взглянул на Скотти.
— Девушка, — изумленно произнес Скотти, — она тоже исчезла!
— Да, эта девушка…
Звякнул интерком.
— Джим! Джим, спустись в лазарет, скорее! Джим, скорее!
В голосе Мак-Коя была тревога, к которой примешивался ужас.
Врач “Энтерпрайза” пытался заставить себя взглянуть на дело своих рук. Внутри прозрачной герметичной камеры покоилось неподвижное тело Спока. Верхняя часть черепа была скрыта повязкой. Лихорадочно орудуя ручками настройки, Мак-Кой бросил:
— Готово?
Сестра Чапел у своего небольшого пульта кивнула, повернула переключатель, и контрольные лампочки замигали.
— Работает, — с облегчением вздохнула она.
— Слава Богу.
Мак-Кой облокотился на стол, и тут в лазарет вбежал Кирк.