- У тебя правда в детстве были два питбуля Бастер и Браун?
- Ага.
- И когда ты приглашал друзей домой, твои родители заставляли их сидеть и слушать Хэнка Уильямса, Китти Уэлс и классику кантри музыки?
- Как такое можно придумать?
- И Бэйкерсфильд ты закончил с отличием?
Лайнус поднял руки, делая вид, что сдается.
- Беру свои слова назад. Ты был очень внимателен. И я правда люблю ходить под парусом, плавать и заниматься сексом. А рисование – это мое хоб…
В этот же самый момент Шейн сказал:
- А что насчет твоих ужасных рисунков… - тут до него дошло, о чем говорит Лайнус, и он осекся.
Секунда тишины, и Лайнус воскликнул:
- Эй!
- Ну-у, я хотел сказать, что они не так уж плохи.
- Это даже хуже. Теперь ты меня жалеешь, - сказал Лайнус, и они рассмеялись. Этот разговор напомнил, каким тогда был Нортон. Расслабленным и естественным. Может, не все было враньем.
- Ну ладно, не Рембрант, знаю, - сказал Лайнус. – Я не в твоем вкусе.
- Я думал, что в моем, - Шейн не планировал говорить это вслух. Наверное, виновато «бычье молоко» на пустой желудок или просто странный вечер. Волны были такими высокими, что разбивались о край набережной. Лодки поднимались и скользили по вздымающейся воде.
- Тебе не кажется, что все дело в задетом эго? – спросил Лайнус спокойным, нейтральным тоном, как бы приглашая Шейна посмеяться над давней историей.
- Ты так считаешь? – постарался так же безлично ответить Шейн.
И все же он чувствовал, что Лайнус наблюдает за ним, пытаясь прочесть его мысли.
- Во всяком случае, надеюсь. В противном случае…
Точка. Он не закончил мысль, и Шейн понял, что у него не хватит сил выслушать еще одну холодную оценку их прежних отношений или его эмоционального и психического состояния, прошлого или нынешнего. Пусть Лайнус верит, во что ему хочется. Так проще для самолюбия Шейна. В любом случае, вопрос это спорный.
Наконец они дошли до конца проспекта Полумесяца. Они стояли перед патио, окруженным кованным заборчиком и украшенным цветочными горшками. Вывеска с надписью «Фиеста Инн» громко скрипела, раскачиваемая морским бризом.
- Ни разу тут не ел, - сказал Шейн, чтобы как-то заполнить долгое, неожиданное молчание, повисшее между ними. – Но бар тут хорош. Атмосфера в ретро стиле «крысиной стаи»*.