— Тише, тише, Борис Иванович, — поднял руку Виталий. — Слишком много вопросов сразу. Отвечаю по порядку. Я с телефонной станции. Аппарат ваш мы вчера проверили. А какой вы инвалид, мы тоже проверили, — добавил Виталий, на минуту забыв, что телефонной станции такие вопросы не подведомственны. — Прыгать надо с трамвая аккуратно, Борис Иванович.
Старик, к счастью, не уловил его промаха. Он что-то продолжал бормотать, кипятясь, брызгая слюной и злобно поглядывая на Виталия из-под лохматых бровей.
— Так кто же установил телефончик? — повторил свой вопрос Виталий. — Дело-то судебное, Борис Иванович. Охота вам за другого отвечать, да ещё свои кровные выкладывать? Знаете, какой штраф наложим?
Вот тут Виталий, кажется, попал в самую точку: денежки старик выкладывать не собирался, ни одной копеечки, он готов был удушиться за каждую.
— Ну да… ну да… туды-сюды… — гневно забормотал он. — Не той мы веры, чтобы за всё платить… Откуда возьму… У них есть, у них и бери, туды-сюды… А у меня вон, гляди… — Он обвёл рукой комнату.
— Что ж, Борис Иванович, быть по сему, — хлопнул ладонью по столу Виталий. — Я ведь не шучу. Хотите сами…
В этот момент звякнула входная дверь, и Виталий через открытую дверь комнаты увидел, как в переднюю с лестницы вошла старуха. Она метнула испуганный взгляд в комнату, заметила постороннего человека и, ни слова не говоря, поволокла в кухню тяжёлую сумку с покупками.
— Евдокия! — привычным командирским тоном рявкнул старик. — Ходь сюда! Живо!
Старуха торопливо прошлёпала из кухни обратно в переднюю, но прежде, чем переступить порог комнаты, вытянула шею и внимательно рассмотрела гостя.
— Чего тебе? — недовольно осведомилась она.
— За Вовку тут штраф платить велят… Под суд, туды-сюды… — злобно прорычал старик и вдруг вскочил со стула. — Едем!.. Сам его придушу, туды-сюды!.. Гнида!.. На меня показывать?..
Вот оно! Впервые в разговоре мелькнуло новое имя.
— Да ты что мелешь, старый чёрт! — охнула старуха, всплеснув руками. — Да куда тебя несёт! Да опомнись!
— Минутку, Борис Иванович. Я сейчас машину поймаю, — сказал Виталий. — Присядьте пока. Нам куда ехать надо?
Старик вдруг растерянно посмотрел на Виталия и забормотал:
— А я знаю куда?.. А я там, думаешь, был, туды-сюды…
— Вот-вот!.. Вот-вот!.. — с облегчением воскликнула старуха. — А то понёсся…
— Как же так? — удивлённо спросил Виталий. — Что Вовой зовут, знаете, а где живёт…
Но в тот же момент он понял, как это может быть. Если старика используют втёмную, то вполне понятно, что он ничего не знает, а уж адреса — тем более.
— Значит, этот самый Вова вам телефончик и сварганил? — усмехнулся он. — А как штраф платить, так вам?
— Он, милый, он, — с воодушевлением подхватила старуха, как-то, видимо, всё сразу сообразив. — Ему что, а вот нам… Да пропади он пропадом! Тьфу!
— Вова или телефон?