Пытается поставить Отцу градусник в рот, но тот с отвращением выплевывает его.
Кора. Папа, сейчас же возьми термометр в рот!
Отец неохотно подчиняется.
Доктор. Ну-с, теперь я послушаю вас…
Билл. Кора, можно тебя на минутку?
Кора. Извините, доктор. (Отходит к Биллу.)
Билл (тихо). Мне надо уходить. Я вот что хотел сказать: может быть, действительно лучше послать за твоей матерью?
Кора (тихо). Еще чего! Если она приедет, нам их больше не удастся разлучить. Джорж тут же начнет убеждать меня, что старикам лучше остаться здесь. Нелли-то отказалась взять их к себе. Меня просто трясет от злобы, когда я думаю об этом…
Билл. А что Ада?
Кора. Ада по просту не отвечает на наши письма.
Билл. Ну, как знаешь. Мне что-то жаль старика. Сердце неспокойно. Я пошел… (Уходит.)
Отец (ворчит). Моя жена лучше вас знает, как лечить простуду. Надо было не вас вызывать, а ее. Уберите эту железку! Мне щекотно!..
Доктор. Скажите: девяносто девять.
Отец. Это еще зачем?
Доктор. Ну, скажите: девяносто девять.
Отец (ехидно). От это проходит грипп?
Доктор. Я вас прошу, скажите: девяносто девять.
Отец. Я вам сейчас такое скажу!
Кора. Папа, скажи сейчас же: девяносто девять.
Отец. И не подумаю!
Кора. Ну, почему?!..
Отец. Я уже стар для таких шуточек…