И так, — сказал он, вернувшись к столику, — ты пришел к выводу, что миссис Деннис знала об этом деле?
Я с самого начала в этом не сомневался.
Действительно, если бы она ничего об этом не знала, то не смогла бы не проявить свое удивление И тем более не стала бы притворяться, что эта история ее не интересует.
Особенно, если бы она не догадывалась, кто это так под-шустрил, прикрываясь ее фамилией, — добавил Кэллаген.
Они немного помолчали, потягивая виски. Кэллаген взглянул на часы; они показывали девять.
— Значит, так, — сказал он. — Допивай свое пойло и воз вращайся в агентство. Там сейчас агенты Хейден и Гилмор, так ты отправь их на охоту. Нужно собрать как можно больше данных о семействе Деннисов. И больше всего меня интересует, нет ли у миссис Деннис близкой родственницы — сестры, кузины или еще кого-нибудь, приметы которой подошли бы к незнакомке, заявившейся к нам в "Звезду и Полумесяц".
Николе залпом допил виски и надел шляпу.
Все понял. Когда тебе нужны эти дачные?
Крайний срок — завтра в полдень. Это нужно проделать как можно быстрее.
Заметано! — Николе встал из-за стола и покинул гостеприимный кров "Китайского Дракона".
Николсу потребовалось четверть часа, чтобы добраться до Беркли — сквер. Когда оч вошел в агентство, Эффи приводила в порядок свой стол, собираясь уходить. Николе, приветственно помахав ей рукой, прошел в кабинет шефа и плюхнулся в кожаное кресло Кэллагена. Эффи последовала за ним.
— Ну и что? — спросила она. — Он собирается действовать? Николе зевнул.
— А вы как думаете? Он же бесится с того самого утра в "Звезде и Полумесяце". Эта цыпочка, которую вы к нам направили, сумела достать его. Она заставила шефа плясать под свою дудку, а у него от таких вещей колики в желудке. Да ведь вы, Эффи, знаете его не хуже, чем я…
— Значит, он решил что-то предпринять?
— По всем признакам на то похоже. Сейчас он сидит в "Китайском Драконе" у Флюгера. Ждет там Сайрака.
Он хочет встретиться с Сайраком? И что же это ему даст?
Спросите о чем-нибудь попроще, дорогая! Слим решил разыграть партию, и играть он будет жестко. Вы же знаете его характер. Но откуда такой азарт, этого я не могу понять. Ведь эта девица, хоть и заставила его подергаться, расплатилась с ним щедро. Свелли нагрел его на четыре штуки, но мы благодаря этой "машке" сумели отыграть тысячу фунтов.
Кстати о Свелли. Звонил его поверенный, он извинился за это печальное недоразумение и сказал, что Свелли уже подписал новый чек взамен аннулированного. Так что четыре тысячи будут переведены на наш счет, — заметила Эффи.
Итак, сквалыга Свелли струсил, — констатировал он. — Однако, я сомневаюсь, что это ему поможет: Слим уже закусил удила. Вы знаете, что бывает, когда он заведется. Сдается мне, что его заинтриговала…
Я поняла.
Я хотел сказать…
Что он завелся после того, как увидел подлинную миссис Деннис. Ясное дело, что это из-за нее. Она что, действительно такая красавица?