Виджей узнал всю правду. Братья обманом выселили мать из дома, продали и разрушили «Храм любви». Она скиталась по городу, жила в ночлежках, переполненных зловонными бродягами, покрытыми язвами, нанималась за гроши на поденную работу, чтобы не умереть с голоду. Она провела страшные дни, полные отчаяния и одиночества.
Юноша был просто разъярен — братья должны ответить за эти преступления! До сих пор он щадил их, покорно и послушно снося пинки, которыми они награждали его, словно бродячую собаку. Теперь его терпению пришел конец!
Аджей весело хохотал, слушая рассказ Санджея, как он ловко обошел судью, выдав своего подзащитного за сумасшедшего. Сапна, улыбаясь, разливала мужчинам чай. От сытой, комфортной жизни она сильно располнела, но муж был доволен. Аджей сам раздался вширь, из-за объемистого живота он уже не видел собственных ботинок.
Дружеская беседа была прервана громким возгласом, донесшимся из холла:
— Аджей! А ну-ка, выйди! Твой бывший брат хочет поговорить с тобой!
— Кто там? — встревожился Санджей.
— Ты что, не слышишь? Опять явился наш уголовник. Ну сейчас я отучу его приходить в мой дом!
Он вскочил и бросился вон из комнаты, как разъяренный бык. Виджей стоял посреди огромного холла, но вопреки ожиданиям, не дрогнул и не испугался.
— Ты что здесь кричишь? — взревел Аджей. — Кто ты такой? Бандит, ворвавшийся в чужой дом.
— Кто из нас преступник, это еще вопрос, но я на него отвечу. Я скажу тебе всю правду.
Набравшись смелости, Санджей вышел к непрошенному гостю. Вслед за ним вышла и Сапна.
— А, вся компания здесь. Какой у вас благопристойный вид, и не скажешь, что оба вы — отпетые негодяи!
— Ты пьян или сошел с ума! — возмутился Аджей.
— Нет, я не пьян и пока что в своем уме. Я хочу сказать вам всю правду в глаза. Вы потеряли стыд и совесть, вы преступники!
— Не смей так разговаривать! — взвизгнул Санджей, блестя золотой оправой очков. — У тебя повадки уголовника!
— Ты еще будешь учить меня хорошим манерам?
С этими словами Виджей залепил ему такую пощечину, что адвокат тут же потерял свое красноречие. Он изумленно хлопал глазами, потирая распухшую щеку.
— У тебя память отшибло, — грозно спросил младший брат, — успел все забыть? Ты носишь мантию адвоката только благодаря мне, я тебя вывел в люди. И не смей повышать на меня голос!
Разобравшись с Санджеем, он повернулся к старшему брату, безмолвно созерцавшему экзекуцию.
— А ты, ты обманул мать, лгал мне… Твое сердце очерствело от жадности! Всю жизнь твоя мать работала, не покладая рук, она вырастила тебя, а ты выгнал ее из дома на старости лет. Она любила тебя, а ты предал ее! В голове не укладывается, как вы могли вырасти в отпетых мерзавцев, отказаться от матери и брата.
Сапна вздрогнула от неожиданности. Для нее это было новостью. Виджей заметил замешательство женщины.
— Да, да! Я его родной брат! Вы живете в роскоши и довольстве, а мать вашего мужа — в нищете!