— Покажи свое удостоверение личности.
Она хотела спросить, зачем оно ему, но придерживалась правила никогда не спорить с властями. Она хотела оставаться вне подозрений и не считаться неблагополучной. Анжела достала из кармана водительское удостоверение и отдала шерифу, стараясь выглядеть дружелюбной и открытой к сотрудничеству.
Он молча взял удостоверение и пошел к машине, чтобы проверить ее имя в базе. Через несколько минут он вернулся и выглядел несколько разочарованным — вероятно, потому, что ее не разыскивали за убийство.
— Константайн, — пробормотал он, стоя напротив девушки и внимательно изучая удостоверение. Он поднял взгляд. — В удостоверении твои волосы синие.
Анжела пожала плечами.
— Мне нравится красить волосы в разные цвета.
Он недовольно кивнул и сузил глаза.
— Знаю я дом одной Константайн… в трейлерном парке в Милфорд Фоллз.
— Там живет моя мать, — резко ответила Анжела, пока шериф не успел обвинить ее в проживании в этом месте или грехах ее матери.
Он смотрел на Анжелу так, словно заподозрил ее в хранении наркотиков.
— Бывал я там. Думаю, ты еще жила там, когда я приезжал туда с ордером на арест. У дружков твоей матери была куча наркоты.
Анжела хотела сказать, что не принимала наркотики, но знала, что из-за оправданий шериф подумает наоборот, и промолчала.
— Там живет одно отребье, которое день и ночь ширяется наркотой, — сказал он. — Вечные попойки, драки и воровство.
Он и правда знал место, где росла Анжела. Она думала, что родилась не такой, как все прочие люди, именно из-за мета, героина и алкоголя, которые ее мать употребляла во время беременности. Анжела знала, что никогда не станет нормальной. Она урод.
— Припоминаю, как арестовывал твою мать с ее подельниками-наркоторговцами в том трейлере.
— Не исключено, — только и сказала Анжела.
— Твоя мать наркоманка. Каждый раз, когда я ее видел, она была под кайфом от кристаллов мета.
— Поэтому я оттуда и свалила.
Шериф лениво постукивал ее водительским удостоверением по костяшкам пальцев.
— Кто твой отец?
— Без понятия. — Анжела пожала плечами.
Наверняка это был либо один из маминых дилеров, либо первый попавшийся нарик. Она постоянно ложилась то под одних, то под других.