— Я не Суламифь.
— Посмотри, о лилия Сарона, как дрожит мой конь. Если б я не знал, что всему причиной жажда, то подумал бы, что он очарован тобой. Хочешь, я отгадаю твое имя? Тебя зовут Изабелла, ты внучка раввина дона Бальтазара.
Она удивленно взглянула на него.
— Каталина! — позвал чей-то голос.
Девушка поставила кожаный мешок и побежала к дому возле синагоги.
— Не это ли дом раввина дона Бальтазара? — спросил Эли девушек, которые погоняли мула, тянущего водовозную бочку.
— Этот самый, — ответили они хором.
Одна из них захватила пустой мешок — Лайл выпила все.
— Ну, пойдем, — сказал Эли лошади, с морды которой все еще стекала вода.
Арба въехала в широко открытые ворота. За ней шел Эли, ведя лошадь на поводу.
— Вы к кому, ваша милость? — с поклоном спросил бритый молодой человек.
— Меня зовут Эли бен Захария ибн Гайат. У меня письмо от моего отца к раввину дону Бальтазару Диасу де Тудела.
— Рад приветствовать дорогого гостя, — молодой человек снова поклонился. — Мы вас еще вчера ждали. Но не беда, времени еще много.
— Я, как видите, ехал верхом, королевская почта никого с собой не берет. Мы делали в день по тридцать миль.
— Чудо, что лошадь не пала в пути.
— Да, она очень устала.
— Следуйте за мной. Еще не все гости приехали. Прибыл дон Иссерлейн, он родом из Ратисбоны, но теперь живет в Турции. Лейб-медик самого султана Баязета, но до сих пор говорит с немецким акцентом. А я — секретарь раввина дона Бальтазара Диаса де Тудела. Меня зовут Йекутьель ибн Маурель. Один из моих родоначальников, Шемюэль ибн Маурель, был известным поэтом. У вас ведь тоже в семье поэты, правда?
— Правда, — ответил Эли.
— Мне это известно от доньи Клары, жены раввина дона Бальтазара. Она увлекается поэзией. — Йекутьель прикрыл рот рукой. — Но оставим нашим потомкам оценку ее стихов.
Они прошли по всему патио, которое окружала внутренняя галерея с обвитыми плющом колоннами. Двери комнат на нижнем этаже были открыты. Йекутьель ввел гостя в одну из них.
— Подождите здесь немного, — секретарь раввина показал на кресло. — Я приглашу донью Клару.
— А нельзя ли увидеться с раввином доном Бальтазаром? — спросил Эли.