Вайолет уже открыла было рот, чтобы сообщить в своей излюбленной манере, что она и понятия об этом не имеет, но Кэрол оказалась проворнее. Она уже держала в руке вышеуказанное.
Бекки молча подметала пол, в то время, как Кэрол сбегала наверх и принесла матери обувь. Все устроилось быстрее, чем это возможно. Вайолет только сконфуженно поглядывала на них обоих, чувствуя себя гостем с другой планеты.
— Мне нравится бывать у тебя в гостях, Вай, — заметила Бекки чуть позднее, — ты не даешь мне расслабиться.
Кэрол сдавленно хрюкнула. Вайолет улыбнулась, переглянулась с подругой, и они покатились со смеху.
— Замечательно, — подытожила Бекки, — ну что ж, теперь можно заняться непосредственно делом. Где мой пакет?
— На столе, — указала все еще веселящаяся девочка.
— Прекрасно. Тогда держи. Это тебе.
— Головоломка! — вскричала Кэрол, — ой, спасибо, тетя Бекки!
Она взяла ее из рук женщины и принялась срывать с коробки хрустящую обертку.
— Тебе я тоже кое-что привезла, Вай. Как я понимаю, в холодильнике у тебя шаром покати.
— А вот и нет, — торжествующе возразила та, — мы с Кэрол сегодня ездили в магазин и купили много продуктов.
— Ну, в любом случае это тебе тоже не помешает.
Бекки раскрыла холодильник подруги, скептически покачала головой и принялась перекладывать в него привезенное.
— Вы питаетесь только готовыми обедами, — заметила она.
— Ну да. Это единственное, что я не могу испортить.
— Да, я знаю. Поэтому и решила привезти это. У тебя красивый дом, Вай. Во всяком случае, снаружи он смотрится великолепно.
— Вот именно, снаружи. Ты бы видела его изнутри. Здесь полно пыли, паутины и всякого барахла. Я уже молчу о состоянии сантехники. А на третьем этаже никто не додумался провести электричество.
— Это все поправимо, — отозвалась Бекки, — но сперва мне нужно осмотреть его, чтобы делать окончательные выводы.
— Ты хочешь осматривать его прямо сейчас?
— Почему нет? Свет мы уже починили.
— Давайте начнем с чердака, — вмешалась Кэрол, прислушивающаяся к их разговору, — его мы еще не осматривали.
— Можно и с чердака, — согласилась великодушная Бекки.