Покачивая головой, сторож спустился вниз.
Хорлал напряженно думал: «Ну кому я могу сказать об этом? Ведь произошла кража! Как я посажу Бену в тюрьму?»
Внезапно он вспомнил об украшениях. Ведь он совершенно позабыл о них! Казалось, в кромешном мраке появился луч света. Хорлал открыл чемоданчик и увидел не только кольца, часы и запонки, но и браслеты, золотые обручи, нити жемчуга. Все это стоило, конечно, много дороже трех тысяч. Но ведь это тоже украдено Бену — это ему не принадлежит. И сам Хорлал подвергается опасности, пока чемоданчик находится в его доме.
Не медля ни минуты, он схватил письмо Бену к отцу и чемоданчик и выбежал из комнаты.
— Ты куда, сынок? — спросила мать.
— К Одхорлалу.
Старушка сразу почувствовала облегчение; ее сердце освободилось от непонятного страха. Она решила, что известие о свадьбе отца Бену так подействовало на ее сына и он до сих пор не может успокоиться. О, как он любит Бену!
— Так ты, значит, сегодня не поедешь в район?
— Нет, нет, мама, — ответил Хорлал, выбегая на улицу.
Еще далеко от дома Одхорлала-бабу он услышал нежные звуки музыкальных инструментов, но, подъехав ближе, уловил в торжественности дома, где шла свадьба, какую-то напряженность. Швейцары были, как никогда, строгие, никого из слуг не выпускали из дома; на всех лицах ясно проглядывали страх и беспокойство. Оказывается, вчера вечером похитили драгоценности на большую сумму. Нескольких слуг, наиболее подозреваемых, должны были отвести в полицию.
Хорлал поднялся на балкон второго этажа. Одхорлал-бабу был в диком гневе. Ротиканто курил табак.
— Мне нужно с вами поговорить по секрету, — сказал Хорлал.
Одхор-бабу сердито ответил:
— У меня нет сейчас времени секретничать с тобой! Выкладывай здесь все, что у тебя есть.
Он решил, вероятно, что Хорлал пришел просить у него помощи или денег взаймы.
— Если бабу стыдно говорить при мне, я могу выйти, — сказал Ротиканто.
— Сиди и никуда не уходи! — раздраженно воскликнул Одхорлал.
— Вчера вечером Бену оставил в моем доме этот саквояж.
— Что в нем?
Хорлал открыл саквояж и передал его Одхору-бабу.
— А, ученичок и учитель затеяли вместе хорошее дело! Знали, что их поймают, если они будут продавать ворованное, и поэтому вернули обратно — думают, что получат бакшиш за честность!
Хорлал протянул Одхору-бабу письмо Бену.