Лунное молоко — туман.
Смажь-ка пятки заячьим салом!
Вдумайтесь в свои мозги.
Говорит швырками.
Не шелестите словами!
Трясогузка моргает крыльями (при полёте).
Зарянка свиристит.
Двойного блеска глаза у лисы — сверху поблёскивают и затаённый в зрачке глубокий, умный огонь.
Старательно спит ребятёнок.
Нога (икры) иглами еловой хвои набита (отсидел ногу).
Снегирь: — Жуть… Жуть… (звукоподражательное).
Хоть сзади, а в том же стаде.
Конскому пастуху показал (очень просил) бинокль; пастух глядит на аэроплан, радуется: — Ишь, проклятый, как притянул — рукой взять!
Кислица — (четырёхлепестковая) — благодать для охотника в жару.
Ломкий свист кроншнепа (большого).
Желна кричит истошным голосом.
У собаки думка в хвосте, у лошади — в ушах.
Кто первый сказал: «тоньше комариного писка»? Комар дудит басом.
Кузнечики трещат — точно кто-то беспрерывно заводит карманные часы.
Вечер хорош. Солнце село за большое, тяжёлое облако. Верх облака — широкая кайма — долго горел ослепительным золотом. Поля и небо расписаны зелёной, розовой, голубой красками, — одним словом, пошлейшее сочетание в живописи, в природе же — чудо, как хороши!
Сегодня сильный ветер (вест) и к 7-ми вечера нагнал тучу, спрыснул дождём, сломал одну из дуплистых лип в аллее (к счастью, скворчата из её дупла уже вылетели).