Джудит Макнот - Что я без тебя... стр 80.

Тут уж Стивен решил, что гости могут оставаться у него в доме сколько пожелают, и сообщил об этом Шерри, хохотнув от удовольствия, когда ее рука скользнула ниже.

Примечания

1

Имеется в виду определенное время года, когда в городе кипит светская жизнь.

2

Дорогая моя (исп.).

3

родная (исп.).

4

То get Магу — найти Мэри. То get married — жениться (англ.).

5

Дезабилье — имеется в виду утренняя одежда, которую надевают, встав с постели (фр.).

6

Безусловно обязательными (фр.).

7

дорогая (фр.).

8

Да! (фр.).

9

Оршад — вид напитка.

10

Фараон — карточная игра.