Так, от кого сообщение? После номера три пятерки, значит, это Тацу.
Я позвонил ему из первого автомата. Тацу заговорил первым:
— Связь надежная?
— Да, все в порядке.
— Высокие гости выезжают из Нариты ровно в девять утра. До Йокосуки ехать часа полтора. Возможно, кого-то из наших пошлют на базу заранее, так что будь готов.
— Понял. А как мой подарок?
— Будет на месте с минуты на минуту. Через час можешь забрать.
— Хорошо.
— Удачи! — пожелал мой друг и тут же отсоединился.
Снова вставив карточку, я набрал номер, который Тацу продиктовал мне в Ебису. Прикрывая рот ладонью, я зашептал, что в шасси автомобиля, направляющегося завтра на военную базу Йокосука, заложено взрывное устройство. Сработает оно при въезде на КПП.
Получилось весьма убедительно.
Перед встречей с Тацу я принял душ и приоделся, но в момент появления в отеле «Империал» вид у меня был не самый свежий. Надеюсь, никто не заметил, что правый рукав мокрый — «подарочек» Тацу пришлось вылавливать из фонтана. Хотя по легенде я только что прибыл из Калифорнии... Дорога длинная, всякое может случиться. Я пожаловался, что становлюсь слишком старым для долгих перелетов, и молодая администраторша засмеялась.
Чемодан уже ждал меня в номере. Рубашки заботливо выглажены, туфли вычищены. Закрыв дверь на все замки, я достал из потайного отделения пистолет. Патроны здесь, в пустом флаконе от дезодоранта. Быстро зарядив пистолет, я спрятал его под матрас.
В девять зазвонил телефон. Мидори! Нужно сообщить ей номер комнаты.
Через минуту в дверь негромко постучали. Я посмотрел в глазок. Свет потушен, так что пришедший ничего не увидит. В противном случае лучшей мишени не придумаешь, особенно если у гостя пулемет.
Да, это Мидори. Впустив ее, я тут же запер дверь. Девушка с любопытством разглядывала номер.
— Давно нужно было перебраться в место поприличнее. От лав-отелей уже оскомина.
— Зато у них масса преимуществ! — возразил я, прижимая Мидори к себе.
Выбрав из ресторанного меню сашими и горячее саке, мы заказали их прямо в номер, а пока ждали, я рассказал Мидори о встрече с Тацу. О гибели Булфинча тоже сообщил.
Наконец-то наш ужин! Официантка поклонилась и ушла, а я почувствовал на себе испытующий взгляд девушки.
— Хочу кое о чем спросить. Вопрос, наверное, глупый... Можно?
Боже, какие честные у нее глаза!
— Да, конечно, — отозвался я, чувствуя, что земля уходит из-под ног.
— Я тут подумала... Эти люди убили Булфинча. Нас с тобой пытались уничтожить. Как ты думаешь... у папы действительно был инфаркт?
Разлив саке по маленьким чашечкам, я стал смотреть на белые клубы пара, поднимающегося с поверхности. Нужно подождать, когда перестанут дрожать руки.
— Вопрос вовсе не глупый! Существует немало способов убить человека так, чтобы все выглядело максимально естественно. Да и заинтересованных лиц было более чем достаточно.
— Папа боялся, что его убьют. Он сам говорил.
— Да?
Тонкие пальцы забарабанили по столу, будто играя какой-то бешеный пассаж. В глазах холодное пламя.
— Думаю, его убили, — объявила Мидори.
«У нас нет дома, Джон, и не может быть после того, что мы сделали!»
— Возможно, ты права.
Догадалась? Боится довериться интуиции? Трудно сказать?
— Самое главное — твой отец был очень смелым человеком, — хрипло сказал я. — Естественная или нет, его смерть не должна оказаться напрасной. Именно поэтому нужно вернуть этот диск и закончить то, что начал твой папа. Я... просто обязан.
Судя по выражению лица, Мидори в замешательстве.
— Пожалуйста, не надо... Это слишком опасно.
— Все не так страшно, как кажется. Мой друг позаботится, чтобы сопровождающие кортеж не открывали огонь.
Если бы я правда в это верил, было бы здорово!
— А как насчет агентов ЦРУ? Кто знает, что они могут выкинуть?
Я задумался.