Артем родился в семье знаменитого публициста и драматурга Генриха Боровика, и неудивительно, что он стал журналистом. Репортерская биография Артема началась в Афганистане. Афганские репортажи сделали его имя известным всей стране. Его книги шли нарасхват.
Артем быстро вырос как человек, журналист, общественный деятель. Приверженность военной тематике, склонность к журналистским расследованиям сблизили Артема с Юлианом Семеновым, после смерти которого Боровик возглавил основанную писателем газету, а потом и холдинг "Совершенно секретно". Сегодня, когда в прессе уже нет запретных тем, когда нас уже непросто чем-то удивить и привлечь, газета "Совершенно секретно" и одноименная телепередача пользуются неизменным успехом у читателей и зрителей. Вся его журналистская и издательская деятельность была воплощением свободы слова, которой он пользовался во имя интересов людей.
Независимый по складу характера, Артем Боровик никогда ни под кого не подлаживался, мог сам решать, с кем ему дружить. Поэтому мы высоко ценим искренний выбор Артема, так любившего Москву и много сделавшего для москвичей. Он был нашим другом и соратником. Его отношение к Москве, руководству города никогда не зависело от политической конъюнктуры. Он всегда был с нами - даже тогда, когда дружба с Москвой считалась кое-где нежелательной.
Артем принял самое деятельное участие в подготовке к празднованию 850-летия столицы. В своем холдинге Артем создал специальную структуру по организации празднеств - "Юбилей Москвы". Мы никогда не забудем организованное им лазерное шоу на Воробьевых горах и уникальный парад на Поклонной горе. Все, что делал Артем, отмечено печатью яркого таланта. Он не мог быть скучным и делал все, чтобы и наша жизнь была полна новых красок. Он был полон сил и новых замыслов, мы ждали от него многого. Но только не того, что произошло 9 марта 2000 года.
Мы глубоко скорбим вместе со всеми, кому дорог Артем, - с родственниками, друзьями, знакомыми. Его гибель никого не оставит равнодушным. Прощай, Артем!
Заявление Правительства Москвы
Уважаемый Генрих Аверьянович,
Потрясен известием о трагической гибели Вашего сына Артема Боровика, талантливого журналиста и публициста. Высокий профессионализм, мужественная гражданская позиция, глубокая убежденность и принципиальность - именно эти качества принесли Артему заслуженное признание в России и за её пределами. Ваш сын пользовался огромным авторитетом и у азербайджанского народа. Он был одним из немногих российских журналистов, кого уважали за правдивые, полные доброжелательности репортажи и публикации.
Глубоко сожалею, что мы потеряли прекрасного человека, так много сделавшего для укрепления отношений между нашими странами и народами. Выражаю Вам и всей Вашей семье самые искренние соболезнования.
Президент Азербайджанской Республики Гейдар Алиев
Дорогие Генрих и Галя, эта страшная весть облетела весь мир. И нет таких слов, чтобы утешить вас - как быть теперь без Артема? Личность вашего сына неповторимой значимости. Он был всеобще признан и народом, и профессионалами. Единственное утешение теперь - у вас внуки, дети Артема. Будьте им опорой подольше, столько, сколько судьба позволит... А для этого требуется мужество перед лицом беспощадного рока.
Обнимаю вас.
Ваш Чингиз Айтматов
Уважаемый Генрих Аверьянович,
Потрясен вестью о гибели Вашего сына. В лице Артема Боровика российская журналистика лишилась одного из своих самых ярких и талантливых представителей. Светлая память об Артеме сохранится в сердцах всех, кому хоть раз довелось видеть его замечательные репортажи. Примите мои самые глубокие соболезнования.