Теперь в песке барахтались оба робота.
— Ну сейчас-то вы заткнетесь?
— Видимо, в этом есть смысл, — согласился высокий МД-5, когда, наконец, сумел сесть.
Девчонка несколько раз энергично вдохнула и выдохнула сухой воздух, стараясь прийти в себя и успокоиться. А еще было бы очень неплохо, если бы перестали трястись руки. До сих пор ей нечасто приходилось действовать жестко. Девчонка не слишком много помнила о том, что происходило с ней до того, как она очутилась в сумрачном дворце на пустынной планете, но даже от такого простого действия, как удар по голове медицинского дроида, у нее начинала кружиться собственная голова. Пора привыкать.
Она уже смирилась с мыслью, что на ее долю выпадет какое-то количество шрамов. Все нормально; по крайней мере, она жива. Другим повезло меньше. Воспоминание было недавним и поэтому совсем свежим — танцовщица, провалившаяся в подвал под тронным залом. Воспоминание заканчивалось диким воплем тви'лекки и довольным чавканьем любимца Джаббы — ранкора.
— Прошу прощения, ваша милость… Замарашка озадаченно почесала нос. Ни сам Джабба, ни кто другой к ней так не обращался.
— Вам требуется медицинская помощь, — МД-5 участливо приглушил громкость вокодера, в голосе, и без того высоком и определенно женском, зазвучали заботливые нотки; высокий дроид протянул манипулятор к лицу девушки. — У вас очень нехорошая рана.
Она оттолкнула металлическую руку дроида раньше, чем та прикоснулась к рваной ране на ее скуле.
— Заживет.
— Останется шрам. Мы могли бы сделать так, чтобы не было видно.
— Кому это надо?
Другой обрывок событий: какой бы ни была ее жизнь раньше, пребывание во дворце Джаббы Хатта убедительно доказало, что обладать физической привлекательностью — опасно. Ее хватит ровно на то, чтобы угодить в жирные лапы хозяина, а вместе с ним тех, кто является его нынешним фаворитом, но не хватит, чтобы защититься, когда им наскучит с ней развлекаться.
— Переживу, — горько заключила девица.
— Гнев, — заметил малыш-фармацевт; он лежал на боку и смешно дрыгал колесами. — Лечению не подлежит.
— Я помню вас, — негромко произнес высокий дроид. — Я видела вас во дворце Джаббы.
Лучик света скользнул по чумазому лицу девчонки.
— Вы участвовали в представлениях.
— Прежде… — она оглянулась на темную дыру входа. — Не сейчас.
— О?..
В фоторецепторах дроидессы ей почудился интерес — Тогда что же вы такое сейчас?
— Я… я не знаю.
— Имя? — подсказал коротышка. — Назначение?
— Мое?.. Меня… меня звали… Джабба называл меня Ниелах.
Девчонка озадаченно сдвинула брови. Что-то — скорее всего дыра в памяти, а не то, что должно было заполнять ее, — подсказало, что что-то не так. Имя лживо.
— Но… так меня называли.
— Есть имена и похуже, — утешила дроидесса, — Возьмем мою кодировку, например. ОНУ1-Б.
Большинство разумных созданий даже произнести этого не сумеют. Коллеге повезло больше.
— 1е-КсЕ, — представился фармацевт. — Знакомство. Приятное ощущение.
Они заговаривают мне зубы,.. Девчонка достаточно знала о медицинских дроидах — откуда?! — чтобы сообразить, как они провоцируют пациентов. Анестезирующее излучение.
— Выключи-ка, — рыкнула замарашка, тряхнув головой. — Мне это не нужно! Не сейчас.
Она сжала правую руку в небольшой, но крепкий кулак.
— Если мне потребуется врезать вам обоим еще раз, я даже не задумаюсь.
— Как пожелаете, — ответила ОНУ1-Б. — Мы только хотели помочь.
— Помоги, — согласилась девица — Скажи, где он. Рана на лице опять начинала болеть; значит, поле все-таки выключили.
— Кто?
Она указала на вход в убежище.
— Охотник за головами. Хозяин этого места.
— Денгар? — дроидесса-врач обвела широким жестом темные барханы. — Где-то там. Во дворце Джаббы Хатта.