Женский хор
Миррина нехотя обнажается.
1-я женщина (Кинесию)
2-я женщина
3-я женщина
Миррина (Лизистрате, почти плача)
Лизистрата (пожимает плечами)
Миррина (Кинесию, в отчаянье)
Кинесий
4-я женщина
5-я женщина
6-я женщина
Кинесий отвечает злобным рычанием.
Молодая женщина (Кинесию с вызовом)
Старая женщина (вскакивает, возмущенно)
Молодая женщина (опешив)
Старая женщина
(Обращается ко всем.)
Лизистрата (посерьезнев)
Кинесий спрыгивает со стены. Миррина вновь надевает свою одежду. Женщины аплодируют. Кинесий порывается что-то сказать, но Лизистрата не дает ему вымолвить ни слова.
Кинесий, шатаясь от горя и стыда, уходит. Лизистрата смотрит ему вслед.
Женщины принимают эти слова как приказ и, недовольно ворча, расходятся. На крепостной стене остаются только Миррина и Лизистрата.
Миррина (вздыхая)
Лизистрата (горячо)
Миррина (огорченно)
Картина вторая
Раннее утро. Площадь перед крепостной стеной. На площади появляется предводитель в сопровождении двух офицеров.
Предводитель (громко)
На крепостной стене появляется Лизистрата.
Предводитель (ошеломленно)
Лизистрата
Предводитель (приходя в себя)
Лизистрата
Предводитель
Лизистрата
Предводитель
Лизистрата
Предводитель
1-й офицер
2-й офицер
Предводитель
Лизистрата
1-я женщина
2-я женщина
1-й офицер (возмущенно)