- Уж не я, - обиделась Каролина. - Значит так, ночуешь здесь. Если что тронешь или опрокинешь - кожу сдеру. Без шуточек, самым маленьким скальпелем. Тут где-то спирт стоял?
- Так Борода ваш унес. Ты бы пошла за ним, а то ведь не встанет завтра.
Я когда в форме, я даже не думаю. Я просто говорю, что на языке вертится, и все в масть. Жаль только, Каролина вредная баба.
- Ладно, завтра разберемся. Запах - как будто всю бутылку на дружка твоего вылили. Его не отвязывай, очнется - зови меня. Я буду за ширмой в том углу, сразу услышу. А вокруг дома тридцать человек моджахедов, и все стреляют без предупреждения. Ты ведь не дурак?
- Ну, конечно нет, - мне хотелось ее побыстрей спровадить. - Спокойной ночи. Закурить не найдется?
- Курить запрещено. - Она еще постояла, попялилась мне в глаза и ушла к себе за ширму.
Я маханул с полстакана, запил, подождал пока упало. Все налаживалось. Впереди целая ночь, чтобы отсюда свалить. Я решил разбудить Саида, чтоб выпить с ним, но он не отзывался, спал, как мой батяня по утрам. Только не стонал. Тогда я вспомнил про Райфайзена, вспомнил, что он в наручниках где-то пристегнут, взял спиртягу, пошел тихонько к нему. Каролина, сучка, кричит:
- Что там упало? - А я и не заметил, что стул уронил.
- Ничего, - говорю, - спать устраиваюсь.
И дальше тихонько пошел, на цыпочках. И тут только заметил, что голый совсем. Смешно мне стало, так и разыскал Райфайзена, хихикая. А он лежит на столе, одной рукой к трубе пристегнут, в потолок смотрит.
- Давай выпьем, старик. Ты вот откуда сам?
- Я не имею представления, - говорит этот хмырь, - какое тебе до этого дело. Я из Австрии. И пить с тобой не желаю. Если хочешь сделать доброе дело, возьми в столе у центрифуги скальпель, оставь мне и уходи. Мне лучше умереть.
- Так сперва выпей, все так делают!
Он задумался, а потом махнул свободной рукой:
- Черт с ним! Давай эту мерзость!
Я нашел две пустые пробирочки, продул, налил нам по первой. А Райфайзен на запивку мою смотрит подозрительно.
- Ты где это взял?
- На столе там, возле Саида. Что-то нужное, что ли?
- Это вообще-то смертельно. Это пить нельзя, ты умрешь, понимаешь?
- Понимаю, - и правда понимаю. - А когда?
- Да скоро уже, - он покрутил головой. - Вон же вода, в графине! Неси сюда быстрей, а то можешь не успеть.
- Ну да, а зачем тебе вода? Нормальная запивка, тебе ж все равно помирать, - мне обидно стало, что он меня как мальчика гоняет.
- Я хочу умереть без мучений, понимаешь? Просто вскрыть вены. А тебе будет очень больно. Давай сюда воду, скальпель. Сейчас выпьем и вскроем вены оба.
Я заплакал, потому что захотелось. Принес воды, мы жахнули. Райфайзен пил маленькими глоточками, и мне снова стало смешно.
- А чего с тобой доктор сделает? Жопу, что ль, отрежет?
- Ты дурак. - Райфайзен достал сигареты, и мы закурили. - Доктор сделает из меня объект своих экспериментов. А это хуже смерти. Или ты так не думаешь? Доктор Менгеле хуже Гитлера!
- Заткнись, - донесся издалека отчетливый голос Каролины.
- Сама заткнись! - крикнул ей Райфайзен и тихо добавил: - Вот так. Даже умирать надо тихо.
Я вспомнил про Саида. - Погоди, я друга разбужу, он ведь тоже объект. Пусть умрет вместе с нами, а то не по-человечески. Не шуми пока.
- Возьми со стола шприц, в первом ящике красную коробочку с ампулами и сделай ему укол. Иначе не проснется.
Я не знаю, что такое ампула. Я все ему принес, и он дал мне заряженный шприц. Я еще затянулся, погасил сигарету, чтоб мимо ширмы Каролины пройти, и пошел к Саиду.
До Саида добрался без приключений. Он все так же лежал и дрых. Я воткнул иголку ему в руку, думал он сразу проснется, но он не пошевелился. Умеют же люди спать! Я выдавил из шприца все, что там было, на руке у Саида вздулся холмик. Он всхрапнул. Я решил дать ему еще понежиться и стал открывать неисследованные ящики. В одном нашел отвертку, хотел положить в карман, но только ткнул себя в ногу - я же голый был. Вернулся к Саиду с отверткой в руке, стал его тормошить, он только мычал. Тогда я несколько раз ткнул его отверткой в бок и здорово отлупил по щекам. Даже Каролина опять откликнулась:
- Теперь что?
- Ничего, - кричу, - замерз я, греюсь!
- Так возьми халат. Тепло же! И что у тебя с голосом? Я сейчас немного занята, но скоро приду и проверю, что ты там вытворяешь…
Я тогда ткнул Саида отверткой прямо в задницу, и он очнулся. Стал отмахиваться, завертелся, потом нащупал ремни и принялся из-под них вылезать. Я ему помог. Саид встал, покачнулся и потер бок.
- Ты чего с отверткой? Что было?
- Да пока ты спал, Менгеле тебя разрезать хотел, но сам порезался. Тише, Каролина в углу за ширмой. А отвертка - это так. Просто. Идем тихонько к Райфайзену вены вскрывать. И побыстрее. - Я вдруг сообразил, что весь спирт остался у него.
- Ты выпил, что ли… - Саид все покачивался, и я один пошел к Райфайзену.
Но спирта меньше не стало, нормальный парень оказался Райфайзен. Лежит, курит и еще печенье грызет.
- Ты где взял печенье?
- В кармане. Я люблю печенье. Поднял приятеля или заколол шприцом?
- Поднял, сейчас причухает. Давай пока жахнем.
Я разлил, мы выпили, причем Райфайзен не допил. Сказал, на еще раз хватит. Этот парень начинал мне нравиться. Не успели мы покурить, пришлепал Саид. Посмотрел на нас, выслушал, пить отказался, резать себя - тоже.
- Этот гад мне что-то нехорошее вколол… - говорит. - Я у ширмы Каролины стоял, как она дышит, слышал, а у меня не встал. Райфайзен, дай мне противоядие.
- Как же у тебя на нее встать может? - спросил я. - Она же тебе чуть ухо не отстрелила?
- В тот раз я кончил… - признался Саид. - Удивительная баба. А ты - баран. Если и резаться, то сперва надо не выпить, а такую бабу трахнуть. Что мы и сделаем. Только я - первый. Но мне нужно противоядие.
- Этот эффект мне неизвестен, - отвечает Райфайзен. - Не знаю, что сказать. Но я вот подумал - а и правда, зачем резаться? Стрелки за окном не знают, что я арестован, мы их пройдем. Надо только Каролину устранить.
- Ты ее трахал? - перебил его Саид. - Менгеле что-то про ее контракт говорил. Она тут всем дает, да?
- Обязана по контракту, - помялся Райфайзен, - но на практике - только Менгеле и бородатому Францу. И тот и другой кормят ее сказками про сокровища нибелунгов.
- Чего? - спрашиваем мы.
- Она сдвинутая на этих сокровищах. Вроде как верит в них и хочет отыскать. Она имеет предположение, что они попали в Афганистан. Вот и приехала. А Менгеле и особенно Франц ей рассказывают небылицы всякие и обещают экспедицию. Вот что: ты заговори с ней, тебя Мао звать? Да. Ты заговори, обещай рассказать про нибелунгов, а Саид ее сзади по голове. Ключи от наручников у нее в кармане, я уверен.
- Нет, - сказал Саид. - Раз такое дело, я с ней буду говорить. У меня к ней есть предложение. Будет мне противоядие самое лучшее. А Мао притворится пьяным, будет лежать рядом, в удобный момент шарахнет ее по голове чем-нибудь.
Мы с Саидом пошли в наше крыло искать что-нибудь тяжелое и нашли на столе какой-то бинокль, привинченный к железке и повернутый вниз. Не успел я его прикинуть на руку, как послышались шаги. Я повалился на стол и сделал вид, что сплю. Сквозь веки и краешком глаза все-таки увидел, как подошла Каролина.
- Так. Один очнулся, другой отключился. Так?
- Так, - Саид начал издалека. - А ты знаешь, девочка, отчего я в Афганистане? Я могу тебе рассказать. Это интересная история.
- Он все-таки выпил спирт? - кивнула Каролина на меня.
- Да, все, что было. Отключка полная. Так вот, я - историк. Я особенно интересуюсь всякими пропавшими сокровищами…
- У меня нет больше наручников… Пойдем-ка, я пристегну тебя к Райфайзену.
- Ха, так ты не интересуешься сокровищем нибелунгов?
Я думаю, что нечего было Саиду мудрить. Ему просто надо было повторять: сокровища нибелунгов, сокровища нибелунгов, сокровища нибелунгов… Она на эти слова так реагировала, как моя сестрица на барабанщиков, просто застывала и переставала дышать. Вот Саид, пока она не дышала, впарил ей историю, как нибелунги бежали от фашистов сначала в Чечню, а потом в Афган, но и тут вычислили, что они евреи, и пришлось им все закопать, Саид знает где. Каролина выслушала и взялась за пистолет:
- От кого слышал?
- Да все местные говорят, - Саид немного замандражировал. - Только ты меня не пугай, я не скажу, потому что дал страшную клятву. Ну разве только ты мне сделаешь минет.
Каролина ответила сразу:
- Да пожалуйста, но если соврал, я тебе потом еще один сделаю, последний. До утра не доживешь. И учти… - Она покосилась на меня, но тут Саид потянул к ней лапы, и она саданула по ним рукояткой пистолета, отвлеклась. А я, как настоящий артист, похрапывать стал. - И учти, одной рукой держусь за тебя, другой за пистолет. Не шути со мной - и умрешь легко.
Саид развел руками: мол, а как же? Обижаешь, тетка. Она встала на колени и занялась. Я, продолжая похрапывать, чуть привстал, взял этот бинокль килограмма на четыре и замахнулся. У Каролины волосы длинные, ничего она сбоку не видела. Саид что-то крикнул мне, но я не разобрал, уже бил. Здорово ударил, даже брызги на нас полетели. Каролина стала заваливаться назад, вцепившись зубами в член Саида, и он на нее повалился, матюкая почему-то меня. Потом Каролина дернулась и выстрелила. Попала себе в ногу. Потом умерла, но я не думаю, что от пули.