В нее разом полетело около десятка топоров, но все они отскочили от голубоватой кожи великанши.
- Неужели еще и волшебство? - прошептал Торгар.
Гигантша же, словно расслышав его слова, широко и злорадно ухмыльнулась и начала делать пальцами какие-то движения.
Бойцы Торгара снова бросились на нее. Внезапно в зале поднялся ветер, посыпался мокрый липкий снег, и дворфы, не видя дороги перед собой, стали падать, оступаясь на скользком полу.
- Сомкнуть ряды! - крикнул Торгар, перекрикивая шум.
Но тут под самым потолком возникла ярчайшая вспышка, опустилась и поглотила трех дворфов, пытавшихся выполнить приказ.
- Бегите! - заорал Язвий.
- Нет, - пробормотал Торгар, и в его глазах вспыхнула ярость, не менее сильная, чем магический огонь, вызванный великаншей. Недолго думая, он бросился вперед.
Она поглядела на него с ненавистью и стала бормотать новое заклинание.
Поспешив, Торгар занес топор, не обращая внимания на бурю, свой страх и чародейство. Когда до гигантши оставалась всего пара шагов, он прыгнул.
Внезапно сокрушительная боль скрутила его, словно невидимая рука, прямо за сердце и сжала с огромной силой. Он из последних сил пытался ударить, руки не повиновались. Боль оказалась непреодолимой.
Торгар врезался в великаншу и отлетел назад, она даже глазом не моргнула. Он попытался упереться ногами покрепче, но они тоже не слушались. Тогда Торгар сделал несколько неверных шагов назад, ошеломленно глядя на гигантшу, и упал.
Дворфы заметались, закричали, стали пробиваться к своему вожаку, пригибаясь под напором ветра.
Герти (это была она) быстро скрылась, поскольку истратила все известные ей заклинания, а в зал ввалилась орава орков, чтобы прикрыть ее отступление.
Не обращая внимания на боль и кровь, струившуюся по бедру, Язвий первым добрался до Торгара и влепил ему пощечину, пытаясь привести в чувство.
Хватая ртом воздух, Торгар глянул на друга и прошептал:
- Больно. Клянусь Морадином, она раздавила мне сердце.
- Да ну, у тебя не сердце, а кремень! - отрезал старик. - Кончай ныть! - И с этими словами перекинул товарища через плечо и направился к ходу, стараясь не поскользнуться на обледеневших камнях.
Им пришлось пройти много залов, и везде дворфы из Мирабара сражались за каждый дюйм туннелей.
Но орки проявляли поразительное упорство и готовность отдать десяток своих за одного противника. Медленно, но верно они отвоевывали зал за залом, коридор за коридором.
У южного края пещеры Язвий скрепя сердце отдал приказ обрушить последний, самый большой участок потолка.
- Окапывайтесь здесь, - приказал он дворфам, многие из которых были ранены, - и сражайтесь за честь Мифрил Халла до последнего вздоха. Боевые Топоры приняли нас, как братьев, так давайте же не подведем их.
Бойцы постарались ответить на его призыв бодрыми возгласами. Из строя вышла уже треть из тех четырехсот, что ушли из Мирабара, включая и самого Торгара, но ни один не жаловался. Этот последний рубеж был укреплен лучше других, и если орки будут упорствовать и пытаться выбить их и с этого пятачка, примыкающего к скале над Долиной Хранителя, то поплатятся многими сотнями жизней.
Дворфы заняли свои места и стали ждать. Раненые вооружились чем могли. Кто не мог стоять, садились поближе к опорам и брали легкие метательные орудия. Тяжелораненых перевязали и оттащили вглубь. Попрощались с погибшими.
Они ждали. Но орки, заняв три четверти пещерного комплекса, так больше и не показались.
- Эти держались дольше всех, упрямые, - заметил Банак, глядя на орков и гоблинов, которые наконец сдались и побежали вниз по склону.
Больше часа они все прибывали, бросаясь в бой очертя голову. После последней схватки на склоне осталось больше трупов, чем за все предыдущие атаки, вместе взятые. И все это время дворфы стойко держались на своих позициях, не уступая ни дюйма, не давая оркам даже слабой надежды на победу.
Но они все равно наступали.
- Упрямые или все же тупые? - переспросил Тред Мак-Клак.
- Тупые, - уверенно заявил Айвэн Валуноплечий.
- Хи-хи-хи, - поддержал его брат.
Однако он сразу оборвал смешок, а у Банака ответ замер на губах. Они заметили, что из туннелей на западе показалась цепочка дворфов Торгара. Многие несли мертвых или раненых.
- О Морадин! - выдохнул Банак, вдруг поняв, что жаркая схватка на склоне была лишь отвлекающим маневром, чтобы он не смог послать подкрепление парням из Мирабара.
У него защемило сердце. Они ведь совсем недавно поселились в Мифрил Халле, многие даже не видели еще свои новые дома, а некоторые уже и не увидят никогда.
- Это организованное отступление, - отметил Айвэн. - Они не бегут, похоже, им пришлось сдать позиции.
- Ступай к Торгару, - велел ему Банак, - или тому, кто его заменил. Узнай, не нужна ли наша помощь.
С воплем "Уа!" Пайкел ринулся вслед за братом. Кивнув Банаку, Тред тоже поспешил за ними.
Почти сразу к дворфскому командующему подошли мрачные Кэтти-бри и Вульфгар, с ног до головы заляпанные кровью.
- Зачем им это? - спросила женщина. - Они столько своих потеряли, чтобы занять эти туннели, но зачем они им нужны? С Мифрил Халлом они не только не соединяются - даже близко не подходят.
- Но орки этого не знают, - рассудил Банак.
Однако Кэтти-бри это не убедило. Она чувствовала, что причина кроется в другом, и, взглянув на Вульфгара, поняла, что брат с ней согласен.
- Пойдем, - сказал варвар.
- Я уже послал к Торгару Валуноплечих и Треда, - сказал Банак.
- Мы не к Торгару, - покачал головой великан. - Эти туннели не представляют для наших врагов никакой ценности…
Банак молча кивнул. Никто не высказал вслух своих опасении, однако от этого они не стали менее очевидными. Орки пошли на такие жертвы из-за гигантов.
Вульфгар и Кэтти-бри сорвались с места и быстро нагнали трех дворфов.
- Мы наверх, - обходя их, на бегу бросила женщина.
- Эй, захватите моего брата! - крикнул Айвэн. - От него на воздухе больше толку, чем под землей.
- Моего ба-ата! - восторженно взвизгнул Пайкел и помчался вслед за рослой парой.
Кэтти-бри и Вульфгар охотно приняли его в компанию, потому что уже не раз убеждались, каким полезным может оказаться этот странный "ду-ид". Добравшись до южной оконечности отрога, рядом с выходом из подземного комплекса, они стали карабкаться наверх.
- Мы держимся! - гордо крикнул им один дворф, шагавший самостоятельно, несмотря на серьезное ранение.
- Не сомневаемся! - крикнула в ответ Кэтти-бри. Дворф вскинул сжатый кулак и невольно сморщился от боли.
Вульфгар первым полез по склону. Благодаря высокому росту и силе он легко одолевал сложный подъем. На тяжелых участках он оборачивался, протягивал руку Кэтти-бри и подтаскивал ее вверх. А вот маленькому Пайкелу карабкаться было очень трудно, а варвар не мог до него дотянуться, даже если ложился на живот.
Тогда Пайкел, хитро улыбнувшись, жестом успокоил спутников и стал что-то бормотать. Потом, хихикая, он пристально поглядел на отвесную скалу, протянул к ней руку, и тут оказалось, что камень стал податлив, как тесто. Зеленобородый дворф, не переставая хихикать, быстро вылепил несколько ступенек и прошел мимо варвара и женщины, жестом предлагая им подниматься следом.
Верхняя часть отрога оказалась очень изрезанной, что ограничивало видимость, но передвигаться все же можно было, даже несмотря на свистящий ветер. Зато этот ветер донес до них запах новых противников прежде, как друзья их увидели.
Затаившись за высоким выступом, они стали следить за первым из гигантов, карабкавшимся наверх. Кэтти-бри осторожно навела Тулмарил и прицепилась, но Пайкел схватил стрелу и покачал лохматой головой.
С другой стороны поднимались еще несколько гигантов.
- Один выстрел, - прошептал Вульфгар и сжал Клык Защитника. - Выстрелишь - и беги.
- Готова, - отозвалась женщина и знаком попросила Пайкела отпустить стрелу и бежать.
С поросячьим визгом дворф метнулся из-за выступа и припустил к югу, а ближайший к нему гигант взревел и бросился в погоню. Однако в грудь ему впилась серебряная стрела, и он отпрянул. И почти сразу, вращаясь в воздухе, из-за выступа вылетел громадный боевой молот и поразил великана еще раз. Гигант оступился и покатился по склону.
Вульфгар и Кэтти-бри услышали дикий вопль, но, что там происходит, уже не увидели. Они неслись вниз во весь опор. На южном спуске настигли Пайкела, и варвар, не говоря ни слова, подхватил его под мышку и понесся дальше, перескакивая по уступам и камням. Едва вся троица оказалась внизу, сверху градом посыпались громадные камни, и друзья стали помогать раненым дворфам прятаться в туннеле.
Вскоре они смогли переговорить с Айвэном, Тредом, а также Язвием Мак-Сомом и дрожавшим Торгаром.
- Ведьма-гигантша, - пояснил Язвий, - пролезла туда и чуть не остановила ему сердце. - И он осторожно похлопал Торгара по плечу.
- Больно, - едва слышно простонал тот. - Очень больно.
- Брось, братец, ты ведь крепкий, что тебе штучки какой-то ведьмы! - вскричал он и хотел снова хлопнуть его по плечу, но Торгар предостерегающе поднял руку.
- Наверху гиганты, - вмешался Вульфгар. - Надо уходить глубже, вдруг они спустятся.
- Они сюда не пойдут, - возразила Кэтти-бри. - Им нужна была высокая точка, и они ее заняли.
- Орки тоже больше не наступают, - добавил Язвий. - Правда, мы обрушили на них часть свода, но если бы они хотели, то уже прорвались бы.
- Они уже получили, что хотели, - согласилась женщина.