Но вот пригодно ли такое толкование для человека, говорящего и думающего по-русски?! Может быть, сновидение со слоном для него означает, что он опасается каких-либо неприятностей и ищет заСЛОН, защиту от них?..
В то же время и вариант толкования еврейского сонника для русскоговорящего человека сходу отвергать тоже не стоит. Тем более, что слон и в самом деле считается у многих народов необычным, диковинным животным. Вспомните хотя бы Крылова: "По улицам слона водили/Как видно напоказ – / Известно, что слоны в диковинку у нас…"
А значит, если вы увидели во сне слона, то с вами и в самом деле в ближайшем будущем может произойти нечто необычное, чудесное.
Другой пример: согласно еврейским толкователям снов, увидеть во сне, что вы переспали с проституткой, предвещает, что вскоре вы заработаете большие деньги, и у вас будет благополучная, обеспеченная жизнь.
Объясняется такое толкование, видимо, тем, что ивритское слово "зона" ("проститутка") самым непосредственным образом связано со словом "мазон" ("пища, пропитание"). В Древней Иудее под "зоной" понималась не только проститутка, но и хозяйка трактира, удовлетворяющая голод усталых путников. Впрочем, в древнем мире нередко эти роли совмещались – трактир был одновременно публичным домом, где можно было удовлетворить не только обычный, но и сексуальный голод.
В то же время все нееврейские сонники предлагают совершенно иное толкование такого сна – в основном, в том смысле, что увидевшему такой сон вскоре придется оправдываться за те или иные неблаговидные поступки или что это – намек на то, что он уже подхватил венерическое заболевание, но пока оно не проявилось. И не исключено, что такое толкование для русскоговорящего человека является верным. Сон с ПРОСТИтуткой напоминает ему, что он совершил нечто постыдное, за что ему следует кому-то сказать "ПРОСТИ меня!". Или если мужчине снится, что он нанял ПРОСТитутку, но не сумел овладеть ею, то это может быть намек на то, что у него, как он и опасался, начинаются проблемы с ПРОСТатой.
Ну, а если уж у нас зашла речь о проститутках, то, похоже, самое время поговорить об эротических снах…
Постыдных снов не бывает?
Если вы читали фрейдовское "Толкование сновидений", то наверняка помните, что согласно творцу психоанализа, все наши сны в той или иной степени несут в себе эротическую подоплеку, но в то же время она крайне редко проявляется в явной форме. Напротив, отражая наши тайные устремления, сон кодирует их, облекает в одежды, состоящие из внешне безобидных символов. Так, зонтик, трость и любые удлиненные предметы являются символами фаллоса, шкафы, ящики, коробки и т. п. – женского лона и т. д.
Талмуд в этом смысле придерживается точки зрения Фрейда (правильнее, разумеется, говорить, что это Фрейд придерживался точки зрения Талмуда, на основе которого в значительной степени строил свою теорию сновидений).
Чрезвычайно показательна в этом смысле талмудическая история о том, как некий саддукей пришел к мудрецу-фарисею (в своем оригинальном значении это слово означает "толкователь", и не несет в себе никакой отрицательной коннотации, скорее, наоборот – П.Л.) с просьбой растолковать его сон. Снилось же ему, будто он поливает маслом оливковое дерево
– Ты, что спал с собственной матерью? – спросил фарисей.
– Я и в самом деле совершил этот страшный грех, но как ты узнал об этом? – спросил ошеломленный саддукей.
– Это очень просто, – ответил мудрец. – Что может быть противоестественней, чем поливать оливу маслом, которое она произвела?!
В то же время, в отличие от Фрейда, Талмуд провозглашает принцип "Человек не отвечает за свои сны и не должен их стыдиться". Правда, при этом оговаривается, что речь идет о снах, в которых, к примеру, мужчине было явлено то, о чем он на уровне сознания никогда не думал – скажем, инцест с дочерью или золовкой. Если же такие мысли приходили ему в голову и затем нашли отражение во сне, то их, разумеется, следует стыдиться и надо сделать все, чтобы очистить душу и разум и избавиться от них.
Таким образом, еврейские мудрецы отрицали, что "постыдные сны" отражают наши тайные, бессознательные желания. Вот несколько толкований подобных сновидений, данных еврейскими мудрецами и мистиками:
1. Видеть себя во сне лежащим с чужой женой – к успеху; к тому, что после смерти вы удостоитесь рая.
2. Вступить во сне в интимную близость с матерью – к появлению мудрости в принятии решений, а некоторые говорят – к хорошей жизни.
3. Переспать во сне с сестрой – к мудрости; а по мнению рава Хая Гаона – к хорошей жизни.
4. Переспать во сне с женщиной, которая вас страстно любит – добрый знак.
5. Спать во сне с девственницей – по одному мнению, этот сон к добру и к тихой, спокойной жизни, а по другому – к тяжелой болезни.
6. Вступить во сне в близость с женщиной, у которой месячные; находящейся в состоянии "тумъа" (ритуальной нечистоты) – дурной знак, предвестие недобрых событий.
7. Близость во сне с вдовой или разведенной, которые во сне проявляют страстную любовь к видящему сон – хороший знак.
8. Близость во сне с мужчиной (если видящий сон тоже мужчина) означает, что в ближайшем будущем с видящим сон случится что-то плохое. В этом случае рекомендуется съездить на могилу праведника, там исповедаться и покаяться, пожертвовать деньги нуждающимся и вообще приложить максимум усилий, чтобы на Небесах вас простили и проявили бы к вам милосердие.
9. Ласкать во сне женский сосок – к богатству.
Часть из этих толкований, как уже заметил читатель, не поддается рациональному объяснению. Хотя, к примеру, при желании можно сказать, что сон про инцест с матерью – к мудрости, потому что именно мать для многих из нас является символом этого качества. Но, согласитесь, звучит это натянуто. Поэтому мне не оставалось ничего другого как привести толкования таких снов равом Хаей гаоном так, как они приводятся в его соннике – без объяснений.
* * *
Ну, а теперь, после того, как вы познакомились с азами еврейской "теории сновидений", самое время открыть "Каббалистический сонник".
Часть 2
Толкование сновидений
Общие принципы толкования сновидений по Талмуду и Каббале
Любые животные во сне снятся к добру, кроме слона, обезьяны, а также случаев, когда у животного есть какое-то уродство. Все сны с лошадьми к добру, кроме сна с красным конем.
Любая мелкая живность во сне – к добру.
Всякая птица во сне является к добру, кроме клокочущей или скрюченной, а также ночных птиц, обладающих отталкивающим и пугающим видом.
Сны со всеми фруктами являются хорошими снами, за исключением сновидения с непригодными к еде финиками.
Все сны с зеленью и овощами к добру, кроме снов с репой, луком и чесноком,
Любые сны с яйцами – к добру, за исключением яиц страуса.
Любые сны с хмельными напитками к добру, за исключением явления во сне вина. В последнем случае все зависит от того, какому человеку снится такой сон – если речь идет о человеке Богобоязненном и знатоке Торы – то сон с вином к добру, если же о богохульнике и аморальном типе, то для него сон с вином – недобрый знак.
Всякий сон с участием мертвых родственников – к добру. И любая вещь, которую во сне покойный дает живущему, – к добру, за исключением обуви, а также горсти земли или праха.
Любые краски во сне – к добру, за исключением голубой. По другому мнению, сон, в котором приснилась краска любого цвета, является недобрым, но сон в котором превалировала голубая краска – худший из них.
Любые снящиеся во сне виды одежды к добру, за исключением туфель и сандалий, а также одежды черного цвета.
Видеть любую из стран во сне – к добру, но самый хороший сон – это когда снится во сне Земля обетованная, а лучший город, какой только можно видеть во сне – Иерусалим.
Сон с любыми видами деревьев – добрый сон.
Сон с любыми видами денег к добру, с золотом – к худу.
Любые разбитые вещи во сне символизируют, что ваша просьба услышана на Небесах и скоро будет исполнена.
Все сны с металлическими изделиями к добру, кроме случаев, когда снится статуэтка идола, топор, кирка (особенно если без топорища), ланцет и гвозди.
Все сны, в которых снятся власть предержащие и сильные мира сего – к добру.
Сны о болезнях
Сон, в котором человек видит себя в неком узком месте, или вдали от дома, или что во сне ему не хватает воздуха – к легочным заболеваниям.
Короткие сны, по несколько за ночь, после которых человек пробуждается от страха – к болезням сердца.
Сновидения с отвратительной, гадкой пищей – к болезням кишечника.
Характеристика сновидений по дням недели
Сны, которые снятся в ночь на воскресенье, понедельник, вторник и среду либо сбудутся в течение трех дней, либо не сбудутся вовсе.
Сны в ночь на четверг и пятницу сбудутся нескоро (если сбудутся).
Сны в ночь на субботу сбудутся через много лет (если сбудутся).