К Шуме эта новость на рынке
Пришла от хромой Живгорат,
Она ее, словно в корзинке,
Туда принесла от Айшат".Недаром с бахвальством дешевым
Осман похваляться горазд,
Что скоро он кружкам литровым
На свадьбе работу задаст.Болтали подруги беспечно
В тени, что бросала ольха:
"Поможем нести мы, конечно,
Приданое в дом жениха.Подушки на собственных спинах
Доставим к нему во весь дух.
Пяти поколений куриных
На них израсходован пух.Паласы, что сотканы были
С тех пор, как засватана ты, -
Не зря берегли их от пыли
Для будущей горской четы.Кувшины балхарские с толком
Купил твой отец, говорят,
И в доме Османа по полкам
Расставим мы их, Асият.И новые, словно с базара,
Матрасы к нему отнесем,
Захватим и три самовара,
Что медным пылают огнем.Жирнейшие овцы в ауле
Заблеют в последний свой час.
И первым к аульской кастрюле
Подсядет обжора Абас.Напечь Ханудлай изловчится
Душистого хлеба воза,
Игрой на зурне отличится
С гусиною шеей Муса.Все явятся - старый и юный,
Кумуз зазвенит у стола.
Пошли не ему ли на струны
Кишки молодого козла?Поставят на стол угощенье,
И хлынет из бочек вино,
Что старше тебя от рожденья
И рвется в стаканы давно.А после стыдливо потупишь
Ты робкий, встревоженный взор
И, шалью укрытая, вступишь
Впервые к Осману во двор.Нож острый держа наготове,
Взволнованных чувств не тая,
Отрежет он ухо коровье
И скажет хозяйски: "Твоя!"И губы свекровь тебе медом
Немедля намажет слегка
И выкрикнет перед народом:
"Пусть жизнь ваша будет сладка".И "Асей Османовой" станут
Все звать тебя, дочка Али.
Не хмурься. Привет наш Осману…"
Простившись, подруги ушли."Засватана я с колыбели, -
Подумала девушка вдруг, -
И свадьба на этой неделе,
О чем узнаю от подруг.Но разве я в том виновата,
Что, дружбу мужскую храня,
Отец обещал мой когда-то
Отдать за Османа меня?"
* * *
Июньское солнце померкло,
И тучи окутали даль,
Летит, как на голубя беркут,
На девичье сердце печаль.А мысли - тревожные пчелы -
Витают вокруг головы.
Мать в полдень вернулась с тяжелой,
Душистой охапкой травы."Темнеет, как будто бы к ночи, -
Сказала она у дверей, -
Дождь сено на крыше замочит,
Поди убери-ка скорей.Спеши! Надвигаются тучи".
"Что сено! Подсохнет опять.
Сейчас помогла бы ты лучше
Собраться мне с мыслями, мать.Болтают в ауле повсюду
(Тот слух меня в ужас поверг),
Иль правда, что выдана буду
Я замуж в ближайший четверг?Ужель с окончанием школы, -
Прости меня, мама, прости, -
Хотите такой невеселый
Подарок вы мне поднести?Иль есть у вас дочка другая?
А я - лишь обуза семьи?"
"Овечка моя дорогая,
Слова неразумны твои.Зардевшись, как ветвь краснотала,
Бежать не спеши от добра.
Ты взрослою, доченька, стала,
Поэтому замуж пора"."Знать, на душу, мама, - как странно! -
Ты взять не боишься греха,
Ведь я ненавижу Османа,
Постылого мне жениха"."Ах, чтоб тебя громом сразило!
Ты спятила, дочка с ума.
Все то, что сказать поспешила,
Забыть постарайся сама.Как птица, не рвись в облака ты,
Спасибо Осману сто раз:
Он ждал терпеливо, пока ты
Росла и училась у нас".Ответила Ася:
"Напрасно
Ты сердишься, мама моя,
Ведь сердце заставить не властна
Любить нелюбимого я.Пойми: за крутым перевалом
Ждет путника новый подъем,
И школа пусть будет началом
В заветном ученье моем"."Дерзить ты мне будешь доколе? -
Иль этому - вот времена! -
Была ты обучена в школе?
Ах, чтобы сгорела она!Стара и больна я.
До крика,
Меня доводить ты не смей.
Калым принесли.
Посмотри-ка
На это богатство скорей.Вот горские шали.
Признайся,
Что ты не видала таких.
Голубкою белою, Ася,
Покажешься людям ты в них.Вот шелка шуршащая кипа,
Возьми разверни-ка слегка,
Покажется, будто с Гуниба
К нам в саклю ворвалась река.Сгруженные, встали горою
Пятнадцать мешков ячменя.
Подарок такой, я не скрою,
Обрадовал очень меня.А туфельки стоили денег,
Смотри, как высок каблучок!
Подошвы, ей-ей, не заденет,
Под ними пройдя, ручеек.А серьги - жемчужная пара,
А кольца - как звезды во тьме,
Не ценишь богатого дара.
В своем ли ты, дочка, уме?Побойся, негодная, бога,
Не смей распускать языка,
Болтать не к лицу тебе много,
Не замужем ты ведь пока.Охотник, измучившись к ночи,
Ругает беглянку лису.
От этого шкура короче
Не станет у зверя в лесу.Два на два хоть кадий помножит,
Получит четыре - не пять,
Не спорь со мной, дочь! Не поможет:
В четверг будем свадьбу справлять""Покорной овцой я не стану.
И вновь проклинаю тот день,
В который гуляке Осману
Вы продали дочь за ячмень"."Ты лучше подумай немножко.
Достаток в дому - не напасть.
За масло цепляется ложка,
Чтоб в сыворотку не попасть.Удачу не выпусти, дочка,
А то утечет, как вода,
В подобных делах проволочка
Кончается плохо всегда.Обед до вечернего часа
Держать на столе не расчет,
Не то из кастрюли все мясо
Пронырливый выкрадет кот"."Пусть в дом к нам придут хоть с арканом
Дружки жениховские, мать,
Но знай, что в четверг аульчанам
На свадьбе моей не плясать.Скорее провалится, рухнет
Бревенчатый наш потолок.
Прощайте!"
И, выйдя из кухни,
Шагнула легко за порог.И в горы, седая, сухая,
Отправилась бедная мать,
Чтоб, плача и горько вздыхая,
Супругу про все рассказать.Под вечер Осман появился
В ауле, у дома Али.
Замок увидал. Удивился:
"Куда же хозяйки ушли?"Он был обозлен и сконфужен,
Унять подозренья не мог,
Как будто позвали на ужин,
Но заперли дверь на замок.
* * *
Покрылся росой виноградник,
Забрезжил рассвет среди скал,
Суровый, подтянутый всадник
Коня у ворот привязал.Задумчив он был и невесел
И в дверь не стучал, словно гость.
Он в саклю вошел и повесил
Лохматую бурку на гвоздь.И той, что вошла за ним следом,
Сказал, оглянувшись назад:
"Займешься попозже обедом,
Пойди-ка найди Асият!"Потом из камина не быстро
Вкатил на ладонь уголек,
Подул и от маленькой искры
Короткую трубку разжег.Табачным окутанный дымом,
Как будто туманом утес,
Он, стоя под кровом родимым,
Звал дочку к себе на допрос.Терпеньем, мужчина бывалый,
Свои он взнуздает слова,
При этом напомнит, пожалуй,
О горских законах сперва.Но только не сдастся на милость
Слезам твоим, Ася. Не жди!
Вот ты перед ним появилась
С трепещущим сердцем в груди."С приездом!" В ответ головою
Кивнул чуть заметно отец.
Спросил: "Запаслись ли травою?"
О школе спросил. НаконецСказал: "А ты знаешь ли, Ася,
Ночь целую плакала мать?
Мол, дочка бьет палкой по грязи,
Чтоб нас пред людьми замарать.Не ценит ни злата, ни шелка,
Соль сыплет, как дурочка, в мед.
Дразнить принимается волка
И в пасть ему палку сует.Мол, с неба, она возомнила,
Явилась к нам, как благодать…
Писать - изведешь все чернила
На то, что сказала мне мать.Но я ей ответил сурово:
"Ты голову мне не морочь.
Не может случиться такого -
Цветок, а не терн моя дочь,Она не поступит так гадко.
Касатка змее не родня".
"Но если, отец, я - касатка,
Зачем же неволить меня?И если цветок я, то рано
Срывать меня людям чужим.
Не то я в их доме увяну,
На горе сединам твоим"."Вайт, как разболталась, ослица, -
Тут мать проворчала. - Скандал!"
"Не вечно касатке резвиться, -
Спокойно отец продолжал, -Свить гнездышко вовремя надо.
Не вечно цветет и цветок.
Приходит пора листопада,
Всему наступает свой срок"."Касатки вьют гнезда высоко,
Ты ж в яму толкаешь меня,
Чтоб там я завяла до срока
В разгаре весеннего дня.Сраженной ударом булата
Милее мне быть…"
"Асият!
Ты знаешь, конечно, Гимбата,
Того, что на лачке женат.Она родила ему дочку,
Узнав, что родился не сын,
Вина столитровую бочку
Он выхлестал с горя один.А после, насупившись тучей,
Сказал он несчастной жене:
"Кирпич родила бы ты лучше,
Кирпич пригодился бы мне".Спроси-ка у матери: так ли
Я с ней говорил или нет,
Узнав, что не сын в моей сакле,
А ты появилась на свет?И помнят аульские люди,
Как я, захмелев без вина,
Сказал, улыбаясь: "Пусть будет
Моею отрадой она!"Тяжелые козьи рога я
Прибил у ворот досветла,
Чтоб в жизни беда никакая
Коснуться тебя не могла.Детьми небогатый другими,
Тебе неспроста, видит бог,
Дал матери собственной имя
И пулю всадил в потолок.Открыто, при людях, бывало,
Носил на руках тебя я.
Хоть это позором немалым
Считается, дочка моя.