Наталья Гусева - Русский Север прародина индославов стр 78.

Шрифт
Фон

162. Трубачев О.Н.Из славяно-иранских лексических отношений // Этимология 1965. М.: Наука, 1967.

163. Трубачев О.Н.Названия рек Правобережной Украины. М., 1968.

164. Трубачев О.Н.О сидах и их языке // Вопросы языкознания, № 4, 1976.

165. Трубачев О.Н.К истокам Руси. Наблюдения лингвиста. М., 1993.

166. Трубачев О.Н.Взгляд на проблему прародины славян // Держава, № 1, 1997.

167. Трубачев О.Н.Indoarica в Северном Причерноморье. М.: Наука, 1999.

168. Улузанов И.С.О языке древней Руси. М.: Наука, 1972.

169. Уоррен У. Найденный рай, или Колыбель человечества на Северном полюсе: пер. с англ. М., 2003.

170. Фасмер М.Этимологический словарь русского языка: пер. с нем. и дополнения О.Н. Трубачева. Т. I–IV, М., 1964–1973.

171. Философия вождизма. Хрестоматия: пер. с нем. М.: Белые Альвы, 2006.

172. Членова Н.Л.Центральная Азия и скифы. М., 1997.

Словари

Monier-Willians. P.A.Sanskrit-English Dictionary. Oxford, 1960.

Примечания

1

Когда здесь приводятся цитаты из Авесты, в скобках указывается название той или иной ее части, номера гимна и строфы. При цитировании Ригведы указаны номера ее книг, гимна и строфы.

2

Если мы отнесем это время к эпохе межледниковья (точнее, к началу ее завершения около 25–30 тыс. лет до н. э.), мы должны вспомнить о том что "вечные ночи" Заполярья не служили препятствием к разведению скота, как не служат и теперь - ведь такие "ночи" в области, например, Мурманска или Беломорья не мешают тому, чтобы эта отрасль хозяйства входила здесь, согласно всем справочникам, в число основных занятий населения

3

Повторная, да и не первая уже публикация этих примеров вызвана тем соображением, что далеко не всем заинтересованным читателям уже встречались такие публикации [54; 55; 58; 59]

4

Следует указать и на такое сходство слов: на санскрите "родас" обозначает землю, а также небо и землю, а частица "родо" в композитах означает пространство между небом и землей. Все эти значения совпадают с той ролью, которую приписывали славяне Роду.

5

Отметим, что на санскрите слово "трут" является глаголом, означающим "тереть, растирать, дробить".

6

На санскрите это слово не может быть транскрибировано точно как "хари", так как звук "h", как полагают лингвисты, не соответствует звуку "х", а должен быть воспроизведен при помощи южнорусского (украинского) "г". Но есть основания думать о соответствии солнечного образа-коня - "horse" (англ.) - Хорс (слав.) санскритскому "hari", условно передаваемому как "хари" в русской транскрипции.

7

В науке не существует объяснения наиболее древних истоков происхождения понятия суток как пары дня и ночи - первыми считаются определения в древнеегипетских и переднеазиатских надписях. Но Тилак показал, что понятие суток было выработано предками индоевропейцев еще в период последнего межледниковья, когда люди уже умели отмечать начало и конец вращения светил вокруг Полярной звезды.

8

Четвертичный период (эпоха, эра) начался около 1,7 млн лет назад. Его ледниковье именуется плейстоценом, а послеледниковый период, начавшийся XIII–XII тыс. лет назад (по другим подсчетам - XII–X тыс. лет до н. э.), который длится и доныне, - это голоцен.

9

Поскольку в санскритских словарях и литературе первым написанием этого термина служит форма "арья", мы позволим себе здесь ради унификации терминологии придерживаться именно такого написания, хотя автор в своих трудах обычно пишет "ария", что не отражается на значении слова (Примеч. ред.).

10

Слово вар известно и в славянских языках: ср. вар, варок - городьба, загон для скота.

11

Ныне племя природных тасманийцев окончательно вымерло.

12

"Найденный Рай, или Колыбель человечества на Северном полюсе". (Примеч. ред.)

13

"Арктическая родина в Ведах". (Примеч. ред.)

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub