Печатались в журнале переводные статьи по естествознанию, физике и химии. Это своеобразная научная энциклопедия, составленная из переводов известных французских словарей того времени. В предисловии издатели писали: "Счастливы будем, если сей наш труд принесет пользу хотя некоторому числу любопытных и трудолюбивых людей, которые не могут читать чужестранных книг".
Журналы, издаваемые как приложения к газете, доставлялись подписчикам вместе с ней. "Новиковская" идея приложений оказалась настолько удачной, что они появлялись и в дальнейшем. Нужно отметить, что приложения существенно удорожали стоимость подписки, правда, читателям предлагались различные ее варианты.
Объявление в газете о подписке на 1788 г. гласит: "В Университетской книжной лавке продолжается прием пренумерации за Московские Ведомости с Детским чтением и Прибавлениями, за Экономический журнал и за Магазин натуральной истории на будущий 1788 год. Цена здесь, в Москве: Ведомостям с Детским чтением на белой бумаге 8 руб., Ведомостям с Детским чтением на простой бумаге б руб., Экономическому магазину на белой б руб., на простой 5 руб., Магазину натуральной истории 5 руб., Ведомостям и Магазину экономическому вместе на белой 13 руб., на простой 10 руб., Ведомостям на белой и Магазину натуральной истории 12 руб., на простой 10 руб., Ведомостям, Экономическому магазину и Магазину натуральной истории на белой 17 руб., на простой 14 руб. Сенатским Прибавлениям 4 руб. В других же городах цена Ведомостям на белой бумаге 10 руб., на простой 8 руб., Экономическому магазину на белой 8 руб., на простой 7 руб., Магазину истории натуральной 7 руб. Ведомостям и Магазину экономическому на белой 16 руб., на простой 13 руб., Ведомостям на белой и Магазину истории натуральной 15 руб., на простой 13 руб., Ведомостям и обоим Магазинам на белой 21 руб., на простой 18 руб., Сенатским Прибавлениям 525 коп." .
С.П. Шевырев приводит высокую оценку Н.М. Карамзиным деятельности Н.И. Новикова. Карамзин считал, что тот был главным распространителем книжной торговли в Москве. Н.И. Новиков всеми способами старался приучить публику к чтению. Он торговал книгами, как богатый голландский купец торгует произведениями всех земель: с умом, с догадкой, с дальновидным соображением. С.П. Шевырев ссылается на записку профессора Шварца о том, что университетская типография была приведена в цветущее состояние и за три года в ней было напечатано Н.И. Новиковым книг больше, чем за 24 года существования университета .
Аренда Новикова была прекращена в 1788 г. до истечения срока договора по распоряжению Екатерины II. Н.И. Новиков в Московских ведомостях № 34 за 1789 г. приносил публике "чувствительнейшую свою признательность за одобрение, какого были удостоиваемы все предприятия его в течении десятилетняго содержания Типографии" .
Во время расследования "дела Новикова", выяснилось, что, книги, подвергнутые запрещению, напечатаны не в университетской типографии и не подвергались университетской цензуре.
Со следующего арендатора университетской типографии А. Светушкина было взято письменное обязательство никого из Типографической компании Н. Новикова на работу не брать. Арендаторы типографии после него: Х.Л. Вевер, Х.А. Клаудий, X. Ридигер. В декабре 1789 г. содержателем типографии стал Василий Иванович Окороков, архитектор, помощник знаменитого архитектора Баженова.
В годы аренды Н.И. Новикова типография и книжная лавка университета помещались в его доме у Никольских ворот. Затем в 1789 г. книжная лавка переезжает в дом Межевой канцелярии, пожалованный университету в 1788 г. Переулок, который вел от Тверской улицы к Большой Никитской, получил название Газетного из-за университетской книжной лавки – в ней раздавали подписчикам газету "Московские ведомости".
Список изданий, выходящих в университетской типографии, очень обширен. Была продолжена традиция издавать приложения к "Московским ведомостям".
С 1790 г. издавался "Словарь исторический, или Сокращенная библиотека, заключающая в себе жития и деяния: патриархов, царей, императоров и королей; великих полководцев, министров и градоначальников; богов и героев древнего язычества; пап римских, учителей церковных; философов древних и новейших веков, историков, стихотворцев, ораторов, богословов, юриспрудентов, медиков и прочих с показанием главнейших их сочинений; ученых женщин, искусных живописцев и прочих художников и вообще всех знатных и славных особ во всех веках и из всех в свете земель, в котором содержится все любопытства достойнейшее и полезнейшее из священной и светской истории. Перевод из французских исторических словарей, с приобщением к оному деяний и жития великих князей и государей всероссийских и прочих мужеством, подвигами и дарованиями отличившихся к благоденствию и славе монархов своих и отечества особ". "Словарь исторический" включал различные по размеру биографические справки, располагались они в алфавитном порядке. Вышло 15 частей. С 1794 г. "Словарь" "отошел" от "Московских ведомостей".
С 1790 г. в университетской типографии начинает выходить "Политический журнал, с показанием ученых и других вещей". Редактором до 1800 г. был профессор университета П.А. Сохацкий , а затем – профессор М.Г. Гаврилов . Это издание вначале представляло собой перевод немецкого журнала, издававшегося "Обществом ученых мужей" в Гамбурге. В 1807–1830 гг. название было изменено на "Политический, статистический и географический журнал или современная история света".
С 1791 г. в качестве приложения к газете начинает выходить литературный журнал "Чтение для вкуса, разума и чувствования". Этот журнал – первый в ряду литературных приложений к газете. Издатель – А. Светушкин, арендатор типографии, редактор – B.C. Подшивалов . С.П. Шевырев называет редактором журнала также П.А. Сохацкого.
Выходил журнал в 1791–1793 гг. Увидело свет 105 номеров. Отдельные номера не имели заголовка. В конце каждого выпуска указывались номер и часть. Части имели единую нумерацию страниц, титульный лист и оглавление. В каждой части – 26–27 приложений. Так выходила вся серия.
Это издание сентиментального направления. Печатались в нем в основном переводы – "пасторальные" повести, "сентиментальные" путешествия. Однажды в журнале были напечатаны стихотворения Капниста и Нелединского-Мелецкого. Встречаются эстетические и литературно-критические статьи: "Влияние нравов на чувствование изящности", "Замечания о басне", "Замечания о прелести в произведениях искусства" и др.
С 1794 г. вместо "Чтения для вкуса, разума и чувствований" выходит журнал "Приятное и полезное препровождение времени". Он выходил в 1794–1798 гг. как приложение к "Московским ведомостям" 2 раза в неделю. Редакторы те же. Круг авторов значительно расширился. Среди них: Г. Державин, В. Жуковский, И. Дмитриев, Вас. Пушкин, Н. Карамзин, И. Крылов и др. Содержание журнала – повести и стихи сентиментального направления, а также литературно-критические статьи. Журнал также публиковал статьи на естественнонаучные темы. Редакторы просили читателей присылать в журнал "достопамятные анекдоты об отечественных великих людях и редких приключениях".
С 1799 г. это приложение получило название "Иппокрена, или Утехи любословия". Журнал выходил в 1799–1801 гг. Редакторы те же. Кроме названных выше авторов, встречаются имена М. Каченовского, А. Тургенева и др. Публиковались сентиментальные стихотворения и повести.
С 1802 г. журнал стал называться "Новости русской литературы". Редактировал его вместе с профессором П.А. Сохацким профессор П.В. Победоносцев . Выходил в 1802–1805 гг. В журнале помещались переводы, литературно-критические, нравоучительные статьи. Многие публикации литературных произведений сопровождались рецензиями.
По мнению С.П. Шевырева, этот журнал уступал "в успехе" журналу Н.М. Карамзина "Вестник Европы", который тоже начал выходить в 1802 г. Политические статьи Н.М. Карамзина о современном состоянии Европы были новым явлением в русской журналистике.