Я улыбнулась, подошла к красной двери, приоткрыла ее и заглянула. На черной стене помещения горели светильники, имитирующие факелы. Пол устилал красный ковер. Я не полностью открыла дверь и поэтому увидела лишь небольшой участок стены, возле которой находилась полуобнаженная девушка, прикованная за шею позолоченной цепью. Она стояла, опустив голову, свесив длинные светлые волосы. Крупный мужчина в черном кожаном костюме мягко хлестал ее по ягодицам плеткой. Я замерла, не зная, что предпринять. Но потом все-таки закрыла дверь и пошла к Крису. Он ждал меня наверху лестницы.
- Предупредила? - спросил он и хитро улыбнулся.
- Не стала мешать, - ответила я. - Оставлю Лизе записку на входе. Думаю, передадут.
- Естественно! Значит, мы можем ехать? - заулыбался Крис. - Только попрощаемся к мадам Ватанабэ.
Мы нашли ее в ресторане. Она сидела с двумя мужчинами и что-то весело им рассказывала. Мы приблизились, и я, поклонившись, поблагодарила за прекрасный вечер.
- Надеюсь, вы еще посетите нас, - вежливо ответила она. - Например, завтра будет дневная чайная церемония. Выступят мои гейши.
- Аригато, - поблагодарила я на японском и добавила на английском: - К сожалению, завтра вечером я улетаю в Москву.
Мадам Ватанабэ поклонилась, и мы ушли. На улице сразу сели в такси. Но Крис попросил остановить у ближайшего цветочного магазина. Он решил послать букет мадам Ватанабэ.
Из тетради лекций Ёсико:
"Когда заходит разговор о японских мультфильмах, часто можно услышать слова "хентай", "аниме" и "манга". Что это такое? Если упрощенно, то манга - это японские комиксы, аниме - это японская анимация (мультипликация) манги, а хентай - это японские же комиксы, но эротического характера.
Однако наиболее распространено как в самой Японии, так и за ее пределами искусство эротического рисунка - хентай (hentai), развившееся в порнографическую японскую мультипликацию. Слово "хентай" в японском языке означает "извращенное". И только за пределами Японии этим термином обозначается все эротическое в японской культуре.
Одним из предшественников считаются откровенные эротические гравюры на дереве "сюнга" (shunga) - "весенние картинки". Они и аналогичные книги и гравюры активно создавались в Японии времен сёгунов (военных правителей) Токугава (1603–1867), поскольку приключенческое и эротическое творчество тогда полностью заменило запрещенную "политику".
Современные комиксы ориентированы на разную аудиторию. Подростковая манга для юношей (сёнэн-манга) создается, в основном, для школьников старших классов и студентов. Ее герои - тоже школьники и студенты Секс в ней играет хотя и значительную, но подчиненную роль, а в основе сюжета лежат более важные и сложные темы, чем просто откровенный показ сексуальных актов. Кроме манги, для подростков также снимается аниме и делаются компьютерные игры на эротическую тематику. Манга для взрослых (сэйнэн-манга) гораздо проще и утилитарнее. Ее цель - доставить читателю сексуальное наслаждение. Сюжеты в этой манге примитивны и схематичны, полностью ориентированы на показ сексуальных сцен, часто весьма извращенных. Стиль графики сильно отличается от подростковой манги, он фотореалистичен, женщины часто изображаются уродливыми.
Кроме коммерческой манги, существует и любительская манга, "додзинси" (dojinshi), которую рисуют непрофессиональные художники. Большинство ее - это хентай-додзинси, часто исключительно откровенная и "извращенная". Многие додзинси представляют собой переделки известных коммерческих произведений, большей частью - хентайные. Такие переделки противоречат японскому законодательству об авторских правах, но правовладельцы редко подают на нарушителей в суд. Исключение составляют случаи "особого цинизма" переделки. Классический случай - хентайная додзинси о любви Сатоси, главного героя ТВ-сериала "Карманные чудища" [Pokemon], и его покэмона Пикатю.
По степени откровенности додзинси-хентай делится на:
Хана-хентай (hana-hentai) - "цветочный хентай", основной акцент на романтические отношения персонажей. Не применяется для описания однополых додзинси.
Лемон-хентай (lemon-hentai) - "лимонный хентай", основной акцент на изображение сексуальных отношений персонажей. Не применяется для описания однополых додзинси.
Г-хентай (G-hentai, от "graphical") - "откровенный хентай", изображается исключительно жесткий и извращенный секс.
Среди прочих направлений хентай-манги и додзинси значительную часть занимают комиксы мета-жанра "яой" (yaoi) - "однополая мужская любовь". Начали появляться и додзинси, посвященные однополой женской любви. По имени героини книжного и ТВ-сериала "Dirty Pair", ставшего популярным источником сюжетов такого рода, этот жанр получил название "юри" (yuri). В яой-додзинси нет границ для запретного и невозможного. Постоянно встречаются различные формы садомазохизма и инцеста. Иногда действие переносится в фантастическую реальность. Как и в классическом коммерческом яое, в додзинси-яое обычно не бывает "хэппи-энд". Отношения между персонажами либо кончаются смертью одного из них, либо трагическим разрывом. Это, с одной стороны, протест против предопределенности хэппи-энда обычной сёдзё-манги, с другой стороны - отражение неоднозначности отношения к однополой любви в японской культуре".
Когда мы оказались в мансарде, Крис не дал мне даже смыть грим и переодеться. Он опрокинул меня на кровать, и через секунду мое кимоно было распахнуто, трусики стянуты. Я лежала, отвернув лицо, чтобы не испачкать Криса белилами. Но скоро забыла обо всем от необыкновенного сильного наслаждения и только чувствовала тяжелое дыхание Криса, его быстрые пальцы, скользящие по открытым участкам тела, его "нефритовый стебель", входящий все глубже, и терпкий свежий запах измятой орхидеи, которая так и осталась в моих волосах.
Достигнув одновременно высшей точки, мы вскрикнули и так сильно обхватили друг друга, что на миг слились в одно существо. Потом расслабились. Крис упал рядом, закрыв глаза. Его приоткрытые губы улыбались.
- Ты - чудо, - через минуту прошептал он, поворачиваясь ко мне.
И вдруг начал смеяться. Я глянула вопросительно в его блестящие глаза.
- Слегка смазанное чудо, - тихо сказал он, не сводя с меня глаз. - Но что-то в этом есть модерновое. Этакий живой "сюр", модель для Дали.
Я не стала дослушивать, соскочила и бросилась в туалет. Глянув на себя в зеркало, рассмеялась. Грим размазался и смешался, волосы растрепались, измочаленная орхидея повисла над ухом.
"Хороша гейша! - не переставая улыбаться, подумала я. - Видела бы меня сейчас госпожа Цутида! Пришла бы в ужас".
Это была моя наставница, владелица чайного дома в Токио. Она дала мне первые уроки и ввела в курс дела. Когда я приехала во второй раз, то не упустила возможность и, хоть недолго, всего месяц, но еще поучилась у нее и даже приняла участие в вечеринках в образе необычной "рашн" гейши Татиана.
Я тщательно смыла грим, потом разделась и забралась под душ. Когда вышла в комнату, Крис все еще лежал на кровати и явно ждал меня. Правда, он снял одежду. Увидев валяющиеся на полу брюки и черный джемпер, я подняла их и аккуратно повесила в шкаф. Он не сводил с меня взгляда.
- Из тебя получится отличная жена, - тихо проговорил он.
Я невольно вздрогнула. У меня были вот такие импульсивные связи, но обычно они быстро заканчивались, и о браке речь никогда не заходила.
- Гейши не могут быть замужем, - ответила я и ясно ему улыбнулась. - И ты это должен знать.
- Уйдешь из профессии, - спокойно проговорил Крис.
- Это преждевременный разговор, - сказала я и легла к нему.
Он мягко поцеловал мой лоб и встал. Я видела, что Крис отчего-то так сильно огорчился, что чуть не плачет. Он, насколько я могла судить, был вообще человеком крайне импульсивным и нервным. Но натура художника ничего другого и не предполагала.
- Кофе будешь? - сухо спросил он.
- Я сварю, - ответила я и тоже встала, накинув его серое кимоно.
- Я сам, - сказал он и скрылся в кухоньке.
Я пожала плечами, чувствуя, как начинает портиться настроение.
"Неужели он ожидал, что я брошусь ему на шею и скажу, что мечтаю выйти за него замуж? - думала я, подходя к стене и отодвигая многочисленные, прислоненные к ней холсты. - Но ведь он и не сделал мне предложение по всей форме, как положено. Просто заметил, что из меня получится хорошая жена. Чего он тогда так нервничает?"
Я взяла квадратный небольшой холст и повернула его. На нем изображалась одна из улочек осеннего Парижа с каменной мостовой, фонарями, смутно желтеющими сквозь желтую же листву, с высокими старинными домами нечетких очертаний. Краски картины были мягкими и словно забеленными сыростью воздуха. И на этом общем туманном неярком фоне кричащим алым пятном выделялась фигурка быстро идущей девушки. Кроме нее на улице почему-то никого не было. Девушка была изображена в красном плаще с разлетающимися полами, с красно-белым шарфом, концы которого развевались за плечами, с красным зонтом над головой. Ее лицо белело нежным овалом под этим зонтом, глаза были большими и темными, губы улыбались. Мне показалось, что она похожа на меня. Я прислонила картину к стене и села на кровать.
В этот момент вошел Крис с подносом в руках. Он остановился и посмотрел на холст с таким выражением, будто видел его впервые. Я встала, взяла поднос из его рук и опустила его на кровать.