* * *
Мы пересекли стоянку в полной темноте, держась за руки, и когда до гаража оставался всего лишь шаг, он сжал мою руку. Я услышала мужчин произносящих что-то по тику "хуп-хуп".
- Иди за мной, - сказал он и открыл дверь.
В низком помещении, отделанном деревянными панелями и заполненным сигаретным дымом, находилось несколько мужчин, они повернули головы в нашем направлении. Ло, схватившись за руку, быстро выпрямился. Последовал опять звук "хуп", другие отреагировали метанием дротиков и передачей наличных.
Дартс.
Итальянский флаг закрывал одну из стен. Стулья были из хорошего дерева, как и рабочий стол, пол покрывал линолеум. Я узнала человека в фетровой шляпе из ресторана Зии. В комнате воцарилась тишина, словно опустили свинцовый занавес.
Антонио поцеловал меня сначала, в левую щеку, потом в правую. Стоя перед всеми, он пристально посмотрел мне в глаза.
- Синьоры, это Тереза. Тереза, ты встречалась с Лоренцо.
Ло подошел ко мне, как будто видел в первый раз и взял за руку.
- Piacere, - он поцеловал меня в правую щечку, потом в левую, и отступил назад.
- Отто, ты еще здесь? - позвал Антонио.
Отто шагнул вперед и взял меня за руку.
- Piacere di conoscerla, - он поцеловал меня точно так же, в правую щеку, потом в левую.
- Приятно познакомиться, - ответила я.
- Ступай теперь домой, - сказал Антонио. Он указал на человека в клетчатой куртке с залысинами.
- Энцо, познакомься с Терезой.
- Очень приятно познакомиться с вами, - сказал он с чистым калифорнийским акцентом, только у него было такое произношение. Он повторил с моими щеками то же самое, что и все.
- Вы отлично говорите, - я насчитала больше трех. Мужчина в фетровой шляпе был следующим.
- Николо, это Тереза.
- Piacere, - он поцеловал меня быстро, оторвавшись от подсчета пачки купюр, словно все это доставляло ему неудобства.
- Я тоже рада с вами познакомиться.
- Последний, Симон, я хотел бы, чтобы ты познакомился с Терезой.
- Приятно познакомиться! - единственный блондин в этой группе, он пожал мою руку, как будто только что продал мне автомобиль, широко улыбнулся, и только затем поцеловал в каждую щеку. Антонио бросил короткий взгляд на него. Он поцеловал меня сначала в правую, потом в левую щеки, и запутавшись, мы чуть не поцеловались в губы. Он засмеялся.
- Энцо, Николо, - сказал Антонио, - отправляетесь к армянскому strozzino. Позвоните мне, когда закончите с ним. Ло, отвезешь леди в маленький домик, потом заберешь ее вещи.
Отто, Энцо и Николо вышли, переговариваясь низкими голосами.
- Антонио, - сказала я с предупреждением в голосе.
- Не беспокойся, ничего особенного, - сказал он. - Пожалуйста. Позвони своей соседке и скажи, что Ло приедет за вещами.
- Мне завтра на работу.
- Я надеюсь, что ты туда попадешь, - он прошептал мне на ухо: - Я кончу в тебя. Только подожди.
Влетел Паули.
- Эй! Я слышал, здесь было официальное знакомство.
- Привет, Паули, - сказала я.
- Это - Тереза, - сказал Антонио.
Паули радостно поцеловал меня в левую щеку, затем в правую, и взяв за плечи, сказал:
- Добро пожаловать. Хорошо, что вы с нами.
- Спасибо, - ответила я.
Паули повернулся к Антонио.
- Мы позаботимся о Донне Марии?
- Да. Позволь мне устроить Терезу, тогда и поговорим об этом.
Глава 33
Маленький желтый домик находился в предгорье Теннесси, окутанный со всех сторон листвой деревьев и посевными полями. Худощавый ребенок лет девятнадцати с кожей, усыпанной прыщами, сидел на крыльце. Когда Ло и я подъехали, он поднялся.
- Дон, - сказал Ло, - Это Тереза. Босс официально представил ее сегодня вечером.
- Ух, - парень вздохнул с удивлением. - Хорошо, тогда. Piacere. - Его акцент был ужасен, но он поцеловал меня в обе щеки.
- Донателло будет на крыльце. Он будет приглядывать за вами, не беспокойтесь о нем. Ло ударил подростка ладонью об ладонь, и тот чуть не рухнул.
- Спасибо, - ответил мальчик.
- Это конспиративный дом, не так ли? - спросила я.
- Когда-то был. Теперь это просто безопасный дом.
Он провел меня через дом с двумя спальнями, которые выглядели более обжитыми, чем конспиративные дома, которые я видела в фильмах. Я увидела отголоски старого мира повсюду, в необработанном дереве и расписанной вручную керамике. Лоскутное одеяло на моей кровати было темно-бордового цвета, картины маслом показывали побережья и горы, только кухня была ультра-современной частью дома и на столешнице возвышалась корзина со свежими фруктами.
- Это дом Антонио? - спросила я.
- Угу.
- Он меньше, чем мой лофт.
Ло пожал плечами.
- Ему он нравится таким.
- Вы можете привезти Катрину? Я беспокоюсь о ней.
- Босс ее защитит. Он заботится о своих людях. И после сегодняшнего вечера, вы с нами, - Ло поцеловал меня в обе щеки снова и ушел.
* * *
- Катрина? С тобой все в порядке?
- Я наступила на осколок лебедя, я хочу, чтобы ты знала.
Я лежала, свернувшись на чужом диване, в чужом доме, со странным охраняющим меня парнем на крыльце. Смотрела новости по телеканалу, выключив звук. Новостная лента двигалась, а дикторы говорили.
- Один парень приедет за сумкой. Ты можешь собрать некоторые мои вещи?
- Чашки? Тарелки? Блюдца? Что ты хочешь?
- Ты в порядке? - спросила я.
- Когда я не плачу, то в порядке. Боже, я так напортачила.
- Мы все исправим. Не знаю как, но мы сделаем это. У тебя хороший фильм.
- Я собираюсь к своим родителям в Ориндж завтра. И останусь там на несколько дней, чтобы разобраться вместе с ними в моем дерьме. Если он будет преследовать меня, мой папа просто застрелит его.
- Великолепный план.
Она шмыгнула носом.
- Ты хочешь электрическую зубную щетку? Или обычную?
- Обычную. Я не намереваюсь оставаться здесь настолько, чтобы пришлось подзаряжать электрическую щетку.
- Ладно. Я должна идти. Майкл пришел.
- Правда?
Лицо Даниэля появилось на экране. Внизу было написано, что он делает беспрецедентное заявление: открытие крупного дела в отношении организованной преступной семьи на завершающем этапе предвыборной кампании на пост мэра.
- Бесбашанный придурок, - пробормотала я.
- Извини?
- Ничего. Проведи с Майклом весело время. И, Кэт?
- Да?
- Кого-то пришлют приглядывать за тобой. Сохраняй спокойствие, ладно?
- Господи, Ти Дрей, во что ты влезла?
- Я не знаю, но думаю, что я влипла по самые уши.
* * *
Я спала на диване, пока темно-синее небо не растворилось в утренней голубизне. Он пришел ко мне с еле уловимым запахом сосны и мускуса. Касание его губ разбудило меня, его твердое огнестрельное оружие под мышкой соответствовало такой же твердости между его ног.
- Капо, - прошептала я сквозь сон.
- Ах, Contessa. Я едва мог говорить сегодня вечером. Все, что я хотел сделать, приехав - это заключить мир, чтобы иметь тебя каждый день и каждую ночь, - он потянул вверх мою футболку и поцеловал живот.
- Это из-за неприятностей с твоими людьми?
- На сегодня закончено. Завтра завершу незаконченные вопросы, - он расстегнул мой бюстгальтер.
Я врылась пальцами в его волосы, когда он ласкал языком, посасывая, мои соски.
- Я могу пойти на работу?
- Ш-ш-ш. Не разговаривай, - он отстранился и встал на колени, глядя на меня. Подтянув мою юбку кверху, он сместил трусики.
- Раздвинь ноги, - он сбросил куртку и стянул рубашку. - Дотронься до себя, - было ощущение значимости его действий, пока он освобождался от остатков своей одежды.
Я наблюдала за ним со своими пальцами между ног, поглаживая мои складочки и влажный клитор.
- Я хочу тебя, - застонала я. - Я хочу тебя внутри себя.
- Ш-ш-ш, - он приблизил свой член к моему отверстию и толкнулся вперед.
Я положила руки на его плечи, позволяя его бедрам ударяться о мои. Взяв мои руки, он подложил их под мою попку, крепко обхватив ее. Он прижимался всем своим телом, словно в попытке проникнуть мне под кожу. Я не смогла бы остановить его, если бы он решил это сделать. Антонио обездвижил меня своим весом, сдерживая свое желание. Мои ноги были свободны, но служили ему для поддержки.
- Каждый день, - шептал он, - я буду брать тебя, как сейчас. Утром, перед кофе, я трахну тебя. Ночью я жестко трахну тебя. В нашей спальне, в гостиной, на кухне, я буду любить тебя в каждой комнате. Mi amore, я разорву тебя своей любовью и соберу опять вместе. И когда я уйду от дел, ты все еще будешь называть меня Капо, потому что ты моя. Всегда моя.
Говоря эти слова, он уткнулся в мою щеку. Я чувствовала прошлое, настоящее и будущее, находясь в коконе его рук. Я не хотела ничего и не чувствовала голода, ничего, только наслаждение в моих ногах и ощущение давления его кожи и мускулов.
Я ахнула, потому что собиралась кончить. Я задавалась вопросом, будет ли мой взрыв длиться, спрессованный под тяжестью его рук и изысканой лаской его слов. Но оргазм пришел бурным потопом. Моя спина выгнулась, бедра напряглись и стали скованными. Я ничего не видела, не слышала и не чувствовала ничего, кроме Антонио. Только его вес, дыхание, его запах, и удовольствие, раскручивающееся под моей кожей. И его внутри меня.