бя в комнате. Ну я не виновата, что ваш замок открыва-
ет для меня свои ловушки. Он, наверное, не хочет, что-
бы я здесь жила.
– Ну вот еще что придумала, при чем здесь замок.
Мои предки веками в нем жили, и ни один не пропал.
– Да, а твой отец? – осторожно напомнила Катя.
– У отца, наверное, были исключительные обстоя-
тельства, – вздохнул Джино.
Когда выбрались из камина, Джино с силой выбил вед-
ро ногой и протянул Кате:
– Скажи "спасибо" этому ведру, иначе я тебя ни за
что бы не нашел.
Катя взяла покореженное ведро:
– Спасительница мое, или спаситель мое, – и, не най-
дя правильного склонения, сказала: – Спасибо тебе.
– Я побежала, а то граф, наверное, волнуется, – и
она выпорхнула птичкой из комнаты. Джино, поставив
ящик с останками отца в угол, сказал:
– Ну вот, отец, и свиделись.
Когда Катя вошла в комнату старого графа с помя-
тым ведром, граф сидел в кресле. Увидев Катю, он обра-
довался:
– Линда, ну где ты опять пропала? Ведь ты же обе-
щала мне больше не уходить от меня.
– А я и не уходила, я убирала в замке, – она подо-
шла к старику, погладила его по седой голове. – Милый,
ты проголодался? Сейчас будем есть.
Был час ночи.
Два дня Катя не выходила из комнаты графа, она ду-
мала: "Действительно, какая-то напасть со мной, в этом
замке все время что-то случается, и почему я вечно куда-
нибудь влипаю? Нет, нужно быть осторожнее, а то так
можно когда-нибудь и не выбраться на поверхность".
Пока она сидела в комнате, она пыталась выспросить
у графа все о его жизни и о жизни его брата. Катя не
знала, следует ли говорить Мауро, что его брат нашелся,
вернее, что от него осталось.
"Нет, нужно посоветоваться с Джино, стоит ли это го-
ворить старику".
Старый граф плохо чувствовал себя и почти все вре-
мя спал, сидя в старом кресле. Только однажды он закри-
чал страшным голосом:
– Не смей трогать это золото, оно проклято! Это про-
клятье на семь поколений, не трогай!
– Мауро, милый, проснись! Тебе снится плохой
сон, – Катя испуганно трясла его за плечо.
Он открыл глаза и, ничего не понимая, спросил:
– Что, что случилось, Линда?
– Да ничего, милый, но ты кричал во сне что-то про
золото, и я испугалась за тебя. Ты кричал, что золото про-
клято и чтобы не трогали его.
– Да, через семь поколений наш род должен умереть.
Но он уже умирает всего через пять поколений. Я послед-
ний из рода Джильдони. Мне немного осталось, и род наш
закончит свое существование. Проклятье той страшной
женщины сбывается, мой род угасает, – вздохнул граф.
"Нет! – хотелось крикнуть Кате. – Не угасает, есть
твой племянник Джино", – но она боялась вызвать ярость
старика к Джино и промолчала. Между старым графом
и Джино только стали налаживаться отношения, и Кате
не хотелось все поломать.
– А золото все равно не достать. И даже если кто его
найдет, без ключа взять его не сможет.
Джино, похоронив отца в фамильном склепе, стал ду-
мать, что сделать, чтобы Катя больше не угодила никуда.
Он облазил весь замок и внутри и снаружи, позабивал
все что можно и позапирал все двери. Разломал стремян-
ку, чтобы Кате не вздумалось лезть на второй и третий
этажи замка. Но этого ему казалось мало. Он думал, что
бы еще сделать.
Уложив старого Мауро спать и управившись с делами,
Катя пошла в свою комнату. Но как только она вышла в
коридор, в другом конце она увидела голубой свет и что-
то белое, шевелящееся.
– Ах! – воскликнула она испуганно. – Привиде-
ние!
Что же делать? Боже, как она боится привидений! А
оно, это привидение, как раз возле комнаты Джино, а
вдруг оно ему как-нибудь навредит?
Катя перестала бояться за себя, она испугалась за
Джино.
– Боже мой, он там спит, ничего не знает, а привиде-
ние летает над ним.
Вообще-то Катя не верила в привидения, но этот древ-
ний замок! В нем, кажется, все есть!
Она взяла большую сковороду и направилась в дру-
гой конец коридора. Она дрожала от страха, зубы ее
выбивали мелкую дробь, а она все шла вперед.
Когда подошла поближе, то увидела настоящее при-
видение, которое рисуют в книжках с дырками для глаз
и рта. Совершенно белое и летающее по коридору. Ка-
тя подбежала к нему близко и со всего размаху ударила
тяжелой сковородой. И привидение, вместо того чтобы
улететь, грохнулось на пол. Катя испугалась еще боль-
ше, увидев привидение, валяющееся на полу. Она осто-
рожно подошла к нему и с бьющимся от страха серд-
цем дотронулась до него одним пальцем, потом всей ла-
донью. Нет, это похоже на человека.
"Может, вор какой", – подумала она и осторожно стя-
нула простыню с него.
– Ах, Джино! – воскликнула она. – Боже мой, что
же я наделала?!
Она встала на колени возле лежащего Джино и ста-
ла трясти его.
– Джино, Джино, очнись, я не знала, что это ты, -
но он не открывал глаза. Катя испугалась, что он умер.
Она наклонилась над ним и стала делать искусственное
дыхание. – Джино, милый мой, любимый мой, что же я
наделала?! – стонала она. – Джино, очнись, пожалуй-
ста, очнись, не умирай. Без тебя я тоже умру.
У нее тряслись руки от страха потерять любимого.
Сердце бешено колотилось, она была в панике:
– Джино, любимый мой, очнись.
Она опять наклонилась, и накрыла его рот своим, и
вдруг почувствовала, что ее любимый дышит, и его го-
рячие губы захватили ее пухлые губки, а руки его, боль-
шие и ласковые, прижали ее к себе.
– Джино, – выдохнула она, – ты живой?
Но его требовательные губы накрыли снова ее рот
жгучим поцелуем, и Катя задохнулась от этой страсти.
По ее телу покатилась горячая волна, а внизу мгновенно
раскрылся цветок желания.
– Любимый мой, – выдохнула Катя.
А Джино, осторожно сдвинув ее с себя, встал и, под-
хватив на руки, понес в свою комнату. Он осыпал ее
нежными поцелуями, а Катя, совсем потеряв голову от его
нежности, обвила его шею руками и прижалась к его горя-
чему и такому желанному телу. Его аромат наполнял пья-
нящим блаженством. Она затрепетала, когда его пальцы
дотронулись до ее сосков и начали ласкать их. Эти чудес-
ные прикосновения сводили ее с ума и лишали сил. Катя
не могла ни о чем думать, отдавшись чувствам.
– Любимый, – шептали ее губы.
А Джино, совсем опьянев от этой долгожданной и та-
кой неожиданной близости, безудержно ласкал ее и на-
слаждался ее прикосновениями и ласками. Дрожь неве-
роятного возбуждения охватила его. Катя с восторгом
отдалась ему. И они вознеслись на вершину блаженства,
горячие волны сотрясали их тела. Насладившись друг
другом, они лежали тесно обнявшись. Джино нежно гла-
дил ее волосы:
– Катюша, милая. Как я долго ждал этого мгновения,
ты представить не можешь.
– Почему же не могу, – нежно улыбнулась она, -
очень даже могу.
– Я хотел тебя напугать, чтобы ты не ходила по замку
и не влезла куда-нибудь еще, – сказал Джино и, улыб-
нувшись, добавил: – Да, тебя напугаешь! Ну чего ты по-
шла? А вдруг и правда какая опасность в этом привидении
поджидала тебя, ведь замок древний, здесь, по-моему, все
может быть, и даже привидения. Нормальная женщина
испугалась бы и не выходила больше в этот коридор.
– Я что, по-твоему, ненормальная? – надула губки
Катя.
– Нет, ты не ненормальная, ты просто невозможная!
Ну как можно самой идти в неизвестность, а вдруг это
преступник какой, и он мог убить тебя?
– А у меня ведь сковорода была, – попыталась оп-
равдаться Катя. – И потом, я думала, что тебе может гро-
зить опасность, ведь я думала, ты спишь, а привидение
летает возле твоей комнаты.
– Катя, боже мой! – выдохнул Джино. А потом об-
нял ее нежно и сказал: – Ах ты, защитница моя, ты ме-
ня чуть не убила этой сковородой. – И продолжил: – Да,
тебя действительно ничем не остановишь. Но дай мне сло-
во, что если что-то вдруг опять откроется или провалит-
ся возле тебя, ты не полезешь туда сама. Дождись меня,
хорошо? Хотя я, кажется, позабивал все, что возможно,
но если вдруг что, то только со мной. Обещаешь?
– Обещаю, обещаю, – сказала Катя.
– Нет, не так, – Джино поднялся на локте и посмот-
рел ей в глаза. – Поклянись, что только со мной.
– Отстань, – засмеялась Катя. – Сказала "обещаю",
значит, обещаю.
В субботу Джино сказал:
– Я хочу, чтобы ты показала мне, где похоронена моя
мать, и еще хочу познакомиться с моим братом.
– Хорошо, я сейчас только переоденусь и предупрежу
старого графа, а то он опять волноваться будет. Ты пред-
ставляешь, он так меня любит, вернее Линду. Сколько лет