– Марта! – закричала Катя. – Я тебе не Франческа!
Посмотри внимательно на меня! Я не Франческа! Я Катя.
Я ваша служанка! Посмотри на меня!
Но Марта залезла с головой под одеяло и горько за-
плакала.
"Господи, что же мне с нею делать? – расстроилась
Катя. – Может быть, я похожа на ее бывшую подругу.
Нужно попробовать поменять внешний вид", – реши-
ла она.
Катя пошла в свою комнату, натянула голубые джин-
сы, рубашку в клетку и на голову надела кепку, запря-
тав под нее волосы. Мельком взглянув на себя в зеркало,
похожа или нет на мужчину, она побежала в комнату
к Марте. Женщина все еще горько плакала. Катя по-
дошла к кровати, стащила с Марты одеяло и строго
сказала:
– Синьора Марта, я ваш новый работник и прошу
вас, пожалуйста, оденьтесь и идите обедать.
Марта уставилась на Катю, потом сказала:
– Выйдите вон! Я не люблю, когда мужчины заходят
в мою комнату.
– Хорошо, хорошо. Я ухожу и жду вас на обед, – ска-
зала Катя и вышла. Она села за стол и думала: выйдет
или нет Марта. Через некоторое время появилась Мар-
та. Она была в своем старом халате. Молча сев за стол,
она быстро поела, не проявив никакого интереса к Кате,
и ушла в свою комнату.
"Ну слава богу, – подумала Катя, – так-то лучше".
А вечером пришел Анжело, но не один, а с какой-то
чернокожей девицей. Ничего не говоря Кате, он поднял-
ся с девушкой к себе в комнату. Катя с горечью подума-
ла: "Ну вот, а говорил, что меня хочет".
Потом каждый вечер Анжело стал приходить с разны-
ми девицами. Однажды Катя не выдержала и сказала:
– Анжело, ты почему так себя ведешь? Где ты бе-
решь этих девушек? И почему все время их меняешь?
Так же нельзя!
– А вон вдоль дороги их, знаешь, сколько стоит, бе-
ри любую. Ты ведь не хочешь со мной заниматься любо-
вью. А я живой мужик и не старый, как ты думаешь, и
мне нужна женщина.
– Да я не думаю, что ты старый, – сказала Катя. -
Но зачем же менять их каждый день? Так можно и зара-
зу какую подцепить.
– А ты что волнуешься? Тебе разве не все равно с кем
я и как, – сказал раздраженно Анжело и поднялся наверх,
потянув за руку молодую симпатичную брюнетку.
– Ну вот, – вздохнула Катя, – опять я виновата.
Этот обижен, жена его тоже. Боже, как вы мне надоели
со своей любовью!
В воскресенье Анжело сказал:
– Я сегодня дома. Если хочешь, можешь отдохнуть. Я
отвезу тебя в город, а вечером заберу.
Катя обрадовалась неожиданному отдыху и, быстро
переодевшись в легкое платье, потому что в джинсах бы-
ло жарко, запрыгнула в машину.
– А почему ты стала дома ходить все время в джин-
сах и кепке, жарко ведь? – спросил Анжело.
– Ну как тебе сказать…
– Да говори как есть. Марта надоела своими приста-
ваниями? – он посмотрел на Катю.
– Да, ты знаешь, она спокойно чувствует себя, когда
я в мужской одежде, – улыбнулась Катя.
Вдруг Анжело положил свою руку на ее колено. Катя
вскинула ресницы и, строго посмотрев на него, сказала:
– Анжело! Прекрати!
– Ну вот, опять, прекрати. Ну что ты, Катюша, неуже-
ли тебе не хочется мужчину? Ты ведь посмотри, какая ты
спелая ягодка. Прямо сок брызжет из тебя.
Катя отбросила его руку со своей коленки и ска-
зала:
– Ты мне сначала понравился, и если бы у тебя бы-
ло немного терпения и такта, у нас бы, возможно, и по-
лучилось что-то, может быть, даже родилась любовь. Но
ты повел себя как последний, извини, потаскун, таская
этих девиц к себе. И теперь даже и не думай, не надей-
ся получить меня.
– Да что ты строишь из себя святую! – воскликнул
Анжело. – Думаешь, я не знаю, как ты трахалась с Фи-
липпо?! Он мне все рассказал!
Кровь ударила Кате в лицо. Трудно стало дышать, под-
катывали слезы.
"Подлец, трепло! Всем разболтал. Хвастун несчаст-
ный!"
Катя взяла себя в руки и сказала:
– Филиппо – это моя ошибка. И больше ошибаться я
не хочу. Поэтому ты не получишь удовольствия хвастать-
ся перед Филиппо и своими друзьями, как занимался со
мною любовью. Тебе не видать меня как своих ушей.
Они уже въехали в город.
– Останови, – сказала Катя, – я выйду здесь.
Она побродила по городу, заглядывая в магазины, ку-
пила кое-какие мелочи и, прихватив пирог в хлебном ма-
газине, пошла к Бепе. Он уже сварил на обед макароны и
с удовольствием их ел. Когда он услышал звонок, то уди-
вился: вроде никого не ждет. Когда открыл дверь, то уви-
дел на пороге Катю:
– О, Катья! – воскликнул он. – Как я рад! Заходи,
заходи, обедать будем. У меня макароны, хочешь?
– Конечно хочу! Я так проголодалась, – улыбнулась
Катя, протягивая ему пирог.
– О, ну что ты, зачем ты тратилась? – сказал Бепе,
но пирог взял.
Когда ели макароны, Бепе все расспрашивал:
– Катя, ну как ты там? Рассказывай, рассказывай. Те-
бя там не обижают?
"Он, наверное, все знает о моих хозяевах", – мелькну-
ла мысль у Кати, но тут же она забыла о ней. Она очень
обрадовалась встрече с Бепе, и он тоже. Они целый час с
удовольствием болтали о жизни, и вдруг Катя сказала:
– Бепе, а ты знаешь, что платье твоей мамы – насто-
ящее, старинное и расшито оно не бусами, а жемчугом.
И стоит оно очень дорого.
– Знаю, – перебил ее Бепе. – Мне мама сказала пе-
ред смертью.
– Как это знаешь? – удивленно посмотрела на не-
го Катя.
– Да, да, я знал, что это очень дорогое платье, но прос-
то я хотел сделать тебе подарок, чтобы ты меня помнила.
Вот. А если бы я сказал, сколько оно стоит, ты бы не взя-
ла его. А мне очень хотелось тебе его подарить¼
– Бепе, но как¼ – запнулась Катя.
– Не переживай. Мне оно не нужно. Дом у меня есть,
машина есть, деньги в банке есть. А у меня никого не-
ту¼ – и добавил: – Кроме тебя. А у тебя ничего нет. Я
не хочу, чтобы ты бедствовала. Это платье тебе будет хо-
рошим подспорьем.
Катя смотрела на Бепе, и слезы текли у нее из глаз:
– Бепе, миленький! Ты мой брат! Ты мой самый лю-
бимый и единственный брат! Спасибо тебе.
– Да что там, – отмахнулся Бепе и добавил: – А кста-
ти, в тот замок, что на горе, где живет граф, требуется
домработница. Ты не хочешь туда пойти работать?
У Кати перехватило дыхание:
– Как это не хочу? Очень даже хочу! – она обрадо-
валась, что появилась возможность пожить в замке. И,
может, ей удастся разгадать тайну любви Линды и моло-
дого графа. Катя аж запрыгала от радости: – Ой, как же
хочется в замок!
– Если хочешь, я могу тебя отвезти в замок, – пред-
ложил Бепе.
– Да, да, конечно, – обрадовалась Катя, – сейчас,
если можешь, подбрось меня до дома Анжело, я вещи по-
ка соберу и вечером буду тебя ждать.
– Конечно поехали.
Когда вернулся с работы Анжело, Катя уже сидела на
собранной сумке.
– Анжело, я ухожу от вас, – она поднялась ему на-
встречу.
– Да вижу. Не понравились мы тебе? – вздох-
нул он.
Катя хотела сказать, да, не понравилось, но тут же по-
думала: "Зачем обижать людей. Им и так не сладко".
– Да нет, – солгала она, – не плохо. Просто мне нуж-
но поработать в замке, что на горе.
– Зачем тебе нужно? Хочешь клад найти? Так до те-
бя там уже, знаешь, сколько баб работало. Клад не на-
шли, а неприятностей куча. Там граф живет чокнутый
и злой. Он никого не хочет держать в своем доме и пос-
тоянно зовет какую-то Линду, а других и видеть не хо-
чет. Он не дает женщинам есть, бросает им в постель за-
жженную свечу. В прошлом году чуть замок не спалил.
Подкидывает в кровать лягушек и всякую дрянь. Пойди,
пойди, попробуй. Когда станет невмоготу, возвращайся
ко мне, возьму обратно.
Катя испугалась: может, там действительно невозмож-
но жить, но ей так хотелось узнать тайну любви графа и
Линды, что она решила – еду. Когда приехал Бепе, поп-
рощавшись с Анжело, Катя вскочила в машину.
– Катя! – воскликнул Анжело. – А зарплата? На, дер-
жи вот за неделю. Ты заработала, – и, погладив ее по ру-
ке, сказал, заглянув в глаза: – И не обижайся на нас.
Когда подъезжали к замку, Катя попросила:
– Бепе, останови, пожалуйста. Мне нужно пере-
одеться.
– Зачем? – удивился Бепе. – Ты и так хорошо вы-
глядишь.
– Бепе, у меня родился план, и я должна его осуще-
ствить.
Когда Бепе остановил машину, Катя достала из сум-
ки бархатное зеленое платье его матери и стала натяги-
вать на себя. Платье на нее было мало и трещало по всем
швам.
– Бепе, у тебя нет ножа или чего-то острого. Распори
сзади платье, не могу дышать! – закричала она.
Перепуганный Бепе подскочил к ней и стал рвать пла-