Шоу Бернард Джордж - Дом, где разбиваются сердца стр 69.

Шрифт
Фон

Мадзини. Что побудило вас, женщина, совершить такое преступление?

Миссис Хэшебай (удерживаясь, чтобы не расхохотаться.) Ты хочешь сказать, что

ты это умышленно?

Няня. Да разве это похоженаменя,чтобыянарочночеловекапогубила?

Наткнулась на него в темноте, да и придавила. Вес-то у меня большой.А

он слова не сказал и не пошевелился, пока янетряхнулаего.Потом,

гляжу - валится замертво на пол. Экая беда вышла!

Миссис Хэшебай (подходит к Мадзини, обойдя няньку, и критически разглядывает

Менгена). Глупости! И вовсе он не мертвый. Просто спит. Я вижу, какон

дышит

Няня. А почему ж он не просыпается?

Мадзини (очень вежливо говорит Менгену в самое ухо). Менген, дорогой Менген!

(Дует ему в ухо.)

Миссис Хэшебай. Так не годится.(Изовсехсилвстряхиваетего.)Мистер

Менген, извольте проснуться! Слышите?

Он начинает сползать ниже, на пол.

Ах, няня, няня! Он падает, помоги мне!

Нянябросаетсянапомощь.Вместе с Мадзини они снова

втаскивают Менгена на подушки.

Няня (стоя за креслом,наклоняетсяинюхает).Может,онпьян,какты

думаешь, душенька?

Миссис Хэшебай. Может быть, хлебнул папиного рома?

Мадзини. Нет,этогобытьнеможет.Ончеловеквоздержанный.Кажется,

когда-то пил изрядно, но теперь в рот не беретспиртного.Вызнаете,

миссис Хэшебай, я думаю, он под гипнозом.

Няня. Под гипно... чем, сэр?

Мадзини. Как-торазвечеромунасдома,послетогокакмыбылина

гипнотическом сеансе, дети устроили игру в это, иЭллисталагладить

меня по голове. И представьте,язаснулмертвымсном.Пришлосьим

посылать за специалистом,чтобыразбудитьменя,послетогокакя

проспал восемнадцать часов. Да они еще вздумалинестименянаверхв

спальню, а так как дети, бедняжки, не могут похвастать силой, онименя

уронили, и я скатился вниз по всей лестнице - и все-таки не проснулся.

Миссис Хэшебай еле удерживается от смеха.

Да,вам,конечно,смешно,миссисХэшебай,ая ведь мог разбиться

насмерть.

Миссис Хэшебай. Все равно это ужасно смешно, и я не могу несмеяться,даже

если бы вы и разбились насмертьмистерДэн.Так,значит,этоЭлли

загипнотизировала его. Вот потеха!

Мадзини. Ах, нет, нет, нет. Это был для нее такой ужасный урок.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3