) -- "вульгарный,плебейский,имеющий отношение кмассовой
культуре", вероятно от "popart".) И потом, сегодня моя "ока" была в масть.
Никому из деловых и в головуне придет, что имможет сесть на хвост этакая
букашка. Опять же,на "оке" легко спрятаться в потоке.А оторваться они от
меня не могли, потому что еле ползли.
-- "Опель" следил за кем-то? -- блеснул проницательностью Николас. -- И
поэтому ехал медленно?
-- Вообще-то "эскадронцы" были натрех джипах: "фронтера", "паджеро" и
"гранд-чероки". Я это быстровычислила, хотя они все время менялись. Ужасно
мне стало интересно, кого это они так страстно пасут.
Фандорин печально усмехнулся:
-- Угадаю с одной попытки. Долговязого лоха в синем блейзере. Так?
-- Нет, не так... -- Выражение лицаАлтын сделалось загадочным,будто
она собиралась преподнести собеседнику какой-то очень приятныйсюрприз.--
"Эскадронцы" паслисинюю"восьмерку"сподмосковныминомерами --очень
деликатненько,грамотно: ближе чемна стометров не подбирались, менялись
каждые три минуты и все такое. А в "восьмерке" за рулем, -- вкрадчивым тоном
закончила журналистка, -- сидел какой-то заморыш в очочках типа "Девять дней
одного года" и клетчатой рубашечке.
-- Что?!
От неожиданностиНиколасвскочилво весьсвойневозможныйрости
стукнулся головой о деревянную расписную коробку, почему-топрикрепленную к
стене кухни. Коробкагрохнулась на пол, рассыпалась на несколько дощечеки
по линолеуму покатилась четвертушка черного хлеба в полиэтиленовом пакете.
Алтын сдержанно прокомментировала случившееся:
-- Горячий британский парень расколотил мамину хлебницу. "Что, что", --
передразнилаона. --Что слышал. Я сначала вообщене догоняла, что в этой
комбинацииеще икто-тотретийучаствует.Всеудивлялась,почемуэто
"жигуленок" на 20 километрах ползет, а за ним и мы с братками. Тактащились
от самой Пешков-стрит.И только за Зубовской площадью, где прохожих мало, я
впервые тебя углядела. Вообще-томогла бы ираньшезаметить такое чудо на
роликах.-- Суроваядевушкачутьдернула уголком губы, новсеравно не
улыбнулась.
--Так-так! --соображалФандорин, потираяушибленнуюмакушку.--
Значит,я на роликах, за мной -- синие "жигули", за ними -- "эскадронцы" на
трех джипах,ав хвосте-- вына"оке"?Ая,какидиот,качу себе,
достопримечательностями любуюсь...
-- Ну да, целая собачья свадьба. Я незнала,чтои думать. Ктоэтот
каэспэшныйпридурокв "жигулях"? И ктоещебольший придурокна роликах?
Парад паяцев какой-то!
Магистр был уязвлен подобной дефиницей, чтои продемонстрировал легким
поднятием бровей, но Алтын продолжила как ни в чем не бывало:
--ВсталинаПироговке,напротивархивногогородка:"восьмерка",
широким треугольником джипы и скромненькая ублюдочная машинка -- в сторонке,
аккуратнапротивоблупленного домас каменнымибуквамиповерху"АРХИВЪ
ДРЕВНИХЪ ДОКУМЕНТОВЪ.