Он слышал, какоднагромко
шепнула:
-- Это Алтынкин. Ночевал.
Другая заметила:
-- Ишь, каланча-то.
Не озираться по сторонам. Глупый англичанин ни о чем не подозревает, он
уверен, что чемоданчик ему вернуло Божье провидение.
Направо подворотня. Свернуть. Шагов сзади не слышно.
Напыльной, залитой солнцемулице Фандоринпозволил себе оглянуться.
Никого. Для верности прошелпо тротуаруминут пять, ничего подозрительного
не заметил.
Может быть, он драматизирует?Чтоеслигосподин Икс, прочитав письмо
Корнелиуса, и в самом деле утратил интерес к поискам Либереи?
Тем лучше!
Тогда так. Остановить машину. В путеводителе сказано, что в Москве мало
такси, нозато развит частный извоз. За небольшие деньги, долларов за пять,
можно на попутной машине доехать с окраины до центра. А там взятьнастоящее
такси, и в Шереметьево.
Оглянувшись(по-прежнемуникакихпризнаковслежки),Николасстал
поджидать попутку.Как назло, мимо ехали одни грузовики. Ну, естественно --
скоро конец рабочего дня.
Наконец из-за углавылетел ярко-алыйспортивныйавтомобиль.Николас
вскинул было руку и тут же опустил. Зачем владельцу такого шикарного экипажа
пять долларов?
Но"ягуар" бесшумнозатормозилутротуара. Сделикатнымжужжанием
сползло вниз тонированное стекло.
Зарулемсиделвикингсзолотистымиволосамидо плечикоротко
стриженнойбородкой.Васильковыеглазавзиралинамагистрасвеселым
недоумением.
-- Ёлки-моталки, живой бритиш. Толькокотелка с зонтиком не хватает. В
Бескудниках! What are you doing here, dear sir?
--Я,собственно,хотел добратьсядоШереметьева,--пробормотал
Фандорин, встревоженный тем, что в нем с первого взгляда виден британец.
-- Не бритиш, но крутой укос под бритиша, --констатировал нордический
красавец. -- Ценюмастерство. Садитесь, сэр, подкину до Хаммера. Атам вас
до Шере-мать-его любой водила за полтинник доставит.
Машина кошачьей породы вкрадчиво взяла сместа, Николаса мягко вжало в
пружинистую спинку кресла.
Викинг слюбопытством обернулся к нему и хотелчто-то сказать, но тут
заиграл маршМендельсона(Николасчиталв газете,чторусскиеобожают
устанавливать музыкальные сигналына мобильных телефонах),и начало беседы
было отложено.
-- Я, -- сказал блондин.
Потом, после паузы, резко произнес:
--МалоличтоЧерноморсказал. Вы,ЛеонидРобертович,лицензию
обещали?Обещали.Бабкискушали?Скушали.Отвечайтеза базар,или же,
выражаясь интеллигентно, исполняйте взятые на себя обязательства... Вотэто
другой разговор...Значит, завтра коллегия министерства? Ну,буду ждать. И
учтите, это ваша заморочка, не моя.