— Что будет с этой планетой, капитан? — спросил он.
Г-Ряо ответил не сразу.
— Ты мог бы не спрашивать, сынок. Мы поступим по инструкции «два», подпункт «а».
Г-Бать замер.
— Неужели мы, правда, сделаем это? — спросил он охрипшим голосом.
— Да. Инструкция «два» гласит, что всякий союзный джинглям мир должен быть уничтожен. Другого выхода у нас попросту нет. Война не терпит сантиментов. Тебе все ясно, Г-Бать?
— Ясно, капитан!
— Тогда приступаем! Г-Шпой, взлетай и разгоняйся для перехода в гиперпространство!
— Слушаюсь, капитан!
— Г-Бать, приготовь капсулу с антиматерией и заряди ее в пушку! Почему ты молчишь? Ты слышал приказ?
Штурман наконец оторвал взгляд от зеленых деревьев, оставшихся снаружи.
— Проклятые джингли… Да, капитан!
Корабль КХ-343 взлетел с чудовищным ускорением, прорезав атмосферу как нож масло.
— Будь прокляты джингли! — сказал капитан Г-Ряо, приводя в действие пушку.
— Будь прокляты! — как эхо откликнулись Г-Бать и Г-Шпой, стараясь не смотреть в иллюминатор.
Когда все было кончено, капитан Г-Ряо, стряхивая наваждение, провел передней конечностью по лицу — лапкой по пушистой морде длинношерстного кота.