Что будет, если она просто... вернет ее?
Голос Дэнни донесся из гостиной:
Да, но оригинал Трансильванских Войн это старая школа, тебе не кажется?
Изобель остановилась за дверью гостиной комнаты, ее голова медленно повернулась, чтобы увидеть Дэнни, прижимающего телефонную трубку между плечом и ухом. Его пальцы нажимали на джойстик, а компьютерный истребитель вампиров исполнял сложную последовательность ударов мечом по группе безумной нежити.
Ладно, итак, я у двери гробницы Носферату услышала она голос Дэнни. Теперь как сделать так, чтобы Готические Ворота открылись снова?
Изобель почувствовала, как ее крепко сжатые челюсти разжимаются. Бесполезно. Она гордо прошествовала в гостиную и уставилась на затылок брата.
С кем ты разговариваешь?
Подожди,
пальцев, прохладные как октябрьский воздух, опустились рядом с ее.
Все перестало дышать. И появилось ощущение, что там, где их кожа соприкоснулась, пробежали маленькие заряды статического электричества.
Тихий стук в дверь заставил ее подпрыгнуть. Она развернулась и ударилась спиной об окно. Послышался какой-то сдвиг и вибрация за окном, тихое проклятие, а потом долгий царапающий звук.
Изобель? послышался голос ее отца.
Не входи! закричала она, и ее голос показался ей нелепо громким и непредсказуемым. Секунду!
Она снова повернулась лицом к окну, только чтобы поймать взгляд Ворена, который скользил назад, головой вниз по склону ее крыши, какая-то сумка волочилась за ним, а он все еще цеплялся за выступ уже побелевшими костяшками пальцев.
Ох!
Изобель закрыла рот руками, чтобы подавить свой крик и вышло что-то наподобие пронзительного писка. Она боролась с желанием закрыть глаза и смотрела с ужасом, как он скользит в сторону выступа. Ремешок его сумки зацепился за угол приподнятой гальки и вырвался из его рук. Его занесло к краю крыши, в последнюю минуту он смог изменить свое направление, как раз вовремя каблуки его сапог зацепились за желоб, а его руки уперлись по обе стороны от него.
Он остановился. Изобель снова вдохнула.
Стук в ее дверь оказался на этот раз более настойчивым.
Изобель, у тебя там все в порядке?
Все отлично! крикнула она. Поставив ногу на подоконник, она поднялась и схватила шторки, потянув их вниз. Просто дай мне секунду, ладно?
Она развязала ленты на занавесках и задернула их. Повернувшись, она поспешно оглядела комнату и бросилась к шкафу. Она сняла свой розовый халат с вешалки и накинула его на себя, засовывая руки в рукава, завязывая кое-как пояс вокруг талии. Вцепившись в воротник, так чтобы ее отец не увидел футболку, она подошла к двери и чуть приоткрыла ее.
Да? спросила она, стараясь, чтобы ее дыхание казалось обычным.
Ее отец подошел ближе и поставил носок ботинка между дверью и дверной коробкой. Изобель нажала на дверь. Прищурившись, он посмотрел на нее с подозрением, а потом взглянул поверх ее головы.
Папа, сказала она, я готовлюсь принять душ.
О, сказал он. Ложь сработала, и ее отец снова откинулся назад, убирая ногу из проема. Мне показалось, что я слышал, как ты кричала.
Я разговаривала по телефону, ответила она уже готовое оправдание.
Все хорошо?
Ага! она сверкнула улыбкой.
Хорошо, он сунул руки в карманы, но не повернулся, чтобы уйти.
Хорошо повторила она, и нажала на дверь.
Послушай, сказал он, еще раз блокируя дверь ногой. Ты на крыше ничего не слышала? Мама сказала, что, возможно, она слышала енота.
Нет быстро ответила Изобель, возможно, слишком быстро. Она попыталась стереть с лица любое знание о чем-либо. Нет, повторила она. Ничего
Ну что ж, сказал он, ты не возражаешь, если я посмотрю?
Папа! взвизгнула она. Она оттолкнула его ногу своей собственной и закрыла дверь прямо перед его носом. Просто подожди, пока я не выйду из душа! Я голая!
Ладно-ладно! Я подожду, подожду!
Изобель еще минуту постояла у дверей, прижимаясь к ней ухом и прислушиваясь. После того, как затихли звуки его шагов, она приоткрыла дверь снова и увидела, как он спускается вниз по лестнице, что-то бормоча себе под нос.
Она закрыла дверь и повернула замок, затем подошла к окну и приподняла его.
Что ты делаешь? прошипела она в темноту.
Она не смогла увидеть его на выступе крыши, он медленно подполз к ее окну и, остановившись, по крайней мере, в футе от него, спрыгнул.
Изобель выбралась наружу через окно. Она присела на подоконник и высунулась на морозный воздух, холодный ветер трепал ее волосы, а она смотрела на него, поднимающегося в положение стоя.
Он шагнул вбок и стал идти вверх по наклонной крыше к ней, одна нога осторожно следовала за другой, в то время как он двигался с ловкостью канатоходца.
Ворен ничего не сказал, когда подошел ближе, его угольно-черные волосы слегка развивались на ветру. Он наклонился вниз и поднял небольшую нейлоновую сумку, которая зацепилась за приподнятую черепицу. Когда он подошел достаточно близко, он ухватился за подоконник и подтянулся вперед. На мгновение они оказались лицом к лицу. Их глаза встретились.
Затем внезапно он отвел взгляд, повернувшись, чтобы присесть, подогнув колени и гремя цепочками.
Она безмолвно смотрела, как он поставил сумку-холодильник между сапог, словно устраивался на пикник или что-то типа того. У нее в голове мелькнуло изображение мешков крови в больницах, полные вставленных соломинок для сока.