***
Каждый день, я сижу на пристани висящей над Озером Пончатрейн, глядя в его глубину. Я шепчу, - Ты не возьмешь меня. Теперь я не боюсь тебя, - я наблюдаю, как солнце садится и желтым огоньком
в воде. То как швырнула Кортни в столик кафетерия.
Изгиб ее бровей, когда она не доверяет. Морщинка на носу, когда не понимает. Ее восемь разных улыбок, которые я сразу же узнаю и точно знаю значения все такие искренние, замечательные, забавные. Ее запах. Но самое главное в ней, это ощущение цельности и счастья, которое выводит меня из душевного равновесия. Внезапно я понимаю, что никогда в жизни не чувствовал себя более сильным или более живым. И сейчас, глядя на нее, в ее глаза, тронутые самой неуловимой уязвимостью, я знаю:
Я совершенно влюбился в нее.
Глава тридцать девятая
Джейд
***
- Все в порядке? - спрашиваю я Коннора, пока разглаживаю шелк платья. Коннор едва говорил со мной, а мы уже почти возле площади.
- Да. - Говорит он, его губы быстро закрываются снова, словно из них может вырваться что-то, нечто, чего он не хочет говорить. Я чувствую себя неловко.
- Ты Ты не обязан был брать меня с собой этим вечером, Коннор. Я бы поняла, если бы ты захотел пойти с кем-то еще.
- Само собой, я хотел пойти с тобой. - Его быстрый, резкий ответ захватывает меня врасплох, потому что я не привыкла к тому, чтобы что-то, что исходит от него, было быстрым и резким как порез бритвой. Я ему не верю. Я смотрю из окна и с трудом сдерживаюсь. Почему это кажется таким неправильным? Почему фут или около того пространства между нами кажется пропастью, которая разверзается все больше, разделяя нас? Коннор в другом мире, но он прямо здесь, смотрит в лобовое стекло.
- Отвези меня домой, Коннор.
Он резко поворачивает голову ко мне. - Что?
- Послушай, я не знаю, что происходит, но что-то не так. - Я говорю, не представляя, как описать одиночество, которое чувствую, одиночество, когда я вовсе не одна. - Похоже ты не доволен. А я хочу, чтобы ты радовался. Лучше бы я осталась дома и дала тебе развлечься, чем пошла и ты был - Я жестикулирую и пытаюсь придумать что сказать, как описать бритвенно-острого сдержанного Коннора, которого я не знаю - вот таким.
Конор работает челюстями и меняет хватку на рулевом колесе. И вот тут то я понимаю, что он сжимал его всю поездку. Он подкатывает к обочине и глушит двигатель. Тишина без двигателя беспокоит меня. Коннор выпускает руль и ложится на него лбом, поглаживая кожаную прошивку по краю.
Я ничего не говорю потому, что мне кажется, он сам начнет разговор, так что, я жду.
Он вздыхает и садится прямо. Ерошит ладонями волосы, откидывается спиной на сиденье и кладет на него голову, смотрит вверх на рваную потолочную обшивку.
Я больше не могу это выдерживать. - Так ты, наконец, решил сказать мне, что я должна выйти и пойти домой пешком?
Коннор закрывает глаза, - Нет, Джейд. - Его голос такой тихий, знакомый.- Я наконец решил сказать, что мне жаль, что я был задницей. - Он садится повыше и снова кладет руки на руль. - Я Я просто, я не знаю.
- Это все объясняет.
- Я знаю, ладно? - На его губах мелькает улыбка, но я благодарна за нее потому, что она лучше чем его предыдущее хмурое, неподвижное лицо. - У меня просто такое чувство, что это, - он показывает на меня, а потом снова на себя - изменится или не продлится долго, или я каким-то образом все испорчу, а я правда, правда не хочу.
Я морщу лоб, немного смутившись.
Я не успеваю открыть рот, а он смотрит на меня и снова улыбается, на этот раз шире. - Смутилась, да?
- Типа того.
- Ага, ты всегда так выглядишь, когда смущаешься.
- Как, так?
- Ты всегда морщишь лоб и нос, - Он начинает играть с ключами в замке зажигания и вздыхает, не глядя на меня.
Звон ключей. Только он и я в тишине. Мне кажется, что он пытается сказать что-то важное, но не могу понять что.
- Приятно знать, что я предсказуема.
- Ха! Хотел бы я! - Он выпрямляется и наклоняется к окну так, чтобы смотреть прямо на меня. - Джейд, если я когда-нибудь сделаю что-то глупое, прошу, просто скажи мне и обещаю, что постараюсь это исправить. Я не хочу разрушить нашу - Он делает большой вдох, - Я не хочу потерять тебя, потому что, я я действительно волнуюсь за тебя и еще ни с кем не был так близок.
- Как и я, Коннор. Я протягиваю руку, чтобы прикоснуться к нему, а он отдергивается.
Я сразу же убираю руку и выглядываю в окна, только бы не смотреть на него. Это бессмысленно. Говорит, что не хочет меня потерять и все же я чувствую, как он меня отталкивает, будто совсем меня не хочет.
- Джейд, прости. Просто Просто я думаю, что в конце ты взбесишься, думая о том, какой я неудачник и уйдешь к людям, с которыми тебе и впрямь стоило бы быть
- Каким людям?
- Не знаю популярным, привлекательным людям.
- Ты привлекательный.
- Я это не тоже самое.
- Почему нет?
- Потому что, конечно же, ты так бы и
Я шагаю вперед и встаю перед ней на колени, подбирая кусочки стекла.
- Это была последняя песня, которую он слышал в моем исполнении - Тихо произносит она.
-Что?
Она наклоняет шею и кивает в сторону все еще ревущего стерео. - Дэвид и я мы бывало частенько отправлялись в Французский квартал и немного выпивали. - Она моргает и еще больше слез течет по ее лицу. - Эта песня играла по радио, и он подначивал меня спеть ее.