- Оу, э-э, привет, - бормочет он.
- Привет, - улыбается Джейд.
- Эй Джесси, у тебя пиво на подбородке.
Джесси смотрит на меня, вытирая рот. Гарри и Вейд стоят позади него. Они переводят взгляд с Джейд на меня, и обратно на Джейд.
- Снова гости, да, Коннор? - говорит Вейд, ухмыляясь. Он единственный, кто беспокоит меня, по веской причине.
- Рад, снова видеть тебя, дорогая. Джейд, не так ли? - я не волнуюсь за Гарри. Также, по определенной причине.
- Я тоже рада видеть тебя! - Джейд подходит, чтобы пожать им руки.
-Ты останешься на ужин? - спрашивает Гарри.
- Да, Дези и Коннор пригласили меня. - отвечает она, - Я надеюсь, что вы не будете против. Я не хочу портить ваш семейный ужин.
- Чепуха. Это здорово, что ты пришла, - говорит Гарри, - Парни, вы согласны?
Они улыбаются и кивают, посмеиваясь между собой.
- Спасибо. - Джейд улыбается и возвращается, чтобы закончить мытье рук.
- Ужин на столе! - Зовет мама из столовой, и все мы идем туда. Я делаю глубокий вдох, прежде чем показать Джейт, куда сесть. Мы идем туда.
Ужин проходит хорошо. Честно говоря, я удивлен, что все так гладко. Все что осталось, это десерт и я не мог себе представить, что последний час будет разрушен в пятнадцать минут.
Дайте мне сладенького, сахарного, - Вейд ударил вилкой по тарелке. - Может быть я ошибся. Меня окружают дикари.
- Конечно, дорогой, - Мама берет лопаточку и отрезает кусочек яблочного пирога. - Нет ничего вкуснее, яблочного пирога, - она делает паузу, пока кладет кусочек пирога на тарелку Вейда, - Яблочного пирога и Эскимосского поцелуя. - Она улыбается. Мама и папа всегда дарили друг другу Эскимосский поцелу1, когда мирились после ссоры. Когда-то это было смешным, сейчас это ценная память.
- Эскимосский поцелуй? - Я взглянул на Джейд, когда она задала этот вопрос. Она смутилась.
- Поцелуй эскимосов, - счастливо заявила мама.
Джейд нахмурила брови.- И чем отличается эскимосский поцелуй?
-Ты не знаешь что это такое? Мама впала в шоковое состояние, для нее это было хуже,чем совершить какой-то грех.
Джейд качает головой. Она наклоняется и вопросительно смотрит на маму, пока она раскроет ей эту тайну. Я ухмыляюс про себя. Это выглядит смешно.
-Ну, -мама улыбается.-Ты становишься нос к носу
Глаза Джейд расширились: -О! Как это-, мама хватает меня за подбородок и тянет меня к ней. Мы ударяемся кончиками носа, это происходит очень быстро и неприятно. Я хватаю нос для защиты.
Мама смеется. Гарри чуть не плачет от смеха.-Лучше бы никто этого не видел.
Джейд слегка прикусила губу, глаза по прежнему были широко открыты от удивления, все ее лицо залилось краской. Это один из тех неловких моментов, и я запомню его. Она выглядела так,б удто открыла мир а я хочу быть ее гидом
-Нет, нет, нет, - произнесла мама между хихиканьем, -Коннор,ты все испортил.
Я парализован, широко раскрыв глаза. Инициировать близость? Я едва могу смотреть Джейд в глаза. В комнате наступает тишина,с тановится неловко. Джейд сверлит меня взглядом.
Тишина.
-Ну. Наконец произнес я,несмотря на то,что это был всего лишь слог.
-Да ладно,Коннор, -стонет Уэйд.
-Да,покажите мне, - щебечет Джейд.
Я киваю послушно, как хороший мальчик, который должен выполнить должное. Я склоняюсь ближе к ее лицу, наши носы трутся бок-о-бок, наши губы находятся очень близко друг к другу. Я быстро, но аккуратно провожу своим носом об ее, прежде я никогда так не делал.
-Да. Вот так, - произнесла мама:-Будь немного добрее,нежнее побольше старайся. Да,вот так.
-Так вот как это? - Джейд приближается ко мне медленно и вдумчиво. Все о чем я могу сейчас думать, так это о том как ее губы приближаются к моим, но позже она поворачивает голову и дотрагивается до моего носа-один, два, три, четыре раз. Это продлевается.
Нежно. Я перестаю дышать, когда она отстранялась от меня, делаю небольшой вздох - достаточно громко, чтобы все слышали. Я уже слышу смех, прежде чем она, наконец, отстранилась от меня и я хочу провалиться под землю.
-Молодец,- упрекает Уэйд. -Хотя нет, молодцом будешь тогда, когда лишишься девственности, -да Коннор? Я не уверен,что ты переживешь тот момент,когда Джейд сделает тебе поцелуй бабочки. Возможно пройдет еще несколько лет и наш мальчик все-таки станет мужчиной, - он хлопает меня по плечу. Я презираю его. Мне жаль, что я не могу швырнуть в него яблочный пирог с земляничным песочным печеньем, из-за этого он бы покрылся весь красными пятнами от аллергии.
Глаза Джейд смотрят вопросительно, и я почти вижу как ее губы задают мне вопрос.-Что такое поцелуй бабочки.
Мама ругает Уэйда. -Уэйд, будь тише. -Ты ведешь себя невоспитанно и несешь ерунду, -она качает головой и возвращается к своей тарелке.-Тем более перед гостем.
Глава двадцать седьмая
Джейд
Все небо было усеяно звездами. Столько звезд. Свет, окружающий Коннора, заставляет обращать на него внимание так же. Я улыбаюсь. Коннор настоял на том, чтобы проводить меня до дома, как и его мама, поэтому мы выходим на улицу и тихо идем через город к Нане.
-Я сожалею, что мой грузовик все еще сломан, -говорит он, наконец. -Мне неловко,что я не могу отвезти тебя домой, - он не смотрит на меня; просто следит за тротуаром, его плечи как всегда сгорблены.